🌟 학부모 (學父母)

☆☆ Nom

1. 학생을 자녀로 둔 부모.

1. PARENTS D'ÉLÈVE: Parents dont les enfants sont des élèves.

🗣️ Exemple(s):

학부모 모임.
Parents' meeting.
학부모 회의.
Parents' meeting.
학부모가 되다.
Become a parent.
학부모가 참석하다.
Parents attend.
학부모를 모시다.
Take care of the parents.
승규의 어머니는 오늘 학부모 모임에 참석하셨다.
Seung-gyu's mother attended the parents' meeting today.
내 딸이 이번에 초등학교에 입학하여 나도 이제 학부모가 되었다.
My daughter entered elementary school this time and i am now a parent.
♔ 학교 앞에 학부모들이 많이 오셨네요.
There are many parents in front of the school.
♕ 네, 오늘 중요한 시험이 있어서 아이들 배웅 오신 것 같아요.
Yeah, i think you're seeing the kids off for an important test today.

Terme(s) de référence

학부모: parents; parents of students,ほごしゃ【保護者】。ふけい【父兄】,parents d'élève,padres del estudiante,والدان للطلّاب,сурагчийн эцэг эх,phụ huynh,พ่อแม่ผู้ปกครอง, ผู้ปกครองนักเรียน,orangtua murid,родители ученика,家长，学生家长,

🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 학부모 (학뿌모)
📚 Catégorie: Enseignants et apprenants Vie scolaire

🗣️ 학부모 (學父母) @ Exemple(s)

오는 주말에 대학 등록금의 해결 방안이라는 주제로 학생과 학부모, 대학 관계자의 좌담이 열린다. [좌담 (座談)]
학교에서 학부모들을 초청했더라고요. [간담회 (懇談會)]
네, 학부모 간담회를 열어서 학생 문제에 대해 이야기를 한대요. [간담회 (懇談會)]
중고생 학부모. [중고생 (中高生)]
학교 폭력이 퇴치되기 위해서는 교사, 학부모, 학생 모두가 노력해야 한다. [퇴치되다 (退治되다)]
학생, 교사, 학부모 삼자가 서로를 신뢰할 때 학교 교육이 발전할 것이다. [삼자 (三者)]
학부모 대표. [대표 (代表)]
네. 학부모 회의에 참석하시라는 말만 전하라고 하셨어요. [가정 통신문 (家庭通信文)]
재학생 학부모. [재학생 (在學生)]
토론회에서 교사, 학부모, 학생은 삼위일체가 되어 앞으로의 교육 방향에 대해 고민하였다. [삼위일체 (三位一體)]
우리 학교 학부모 모임의 회장으로 승규 모가 선출되었다. [모 (母)]
초등학생 학부모. [초등학생 (初等學生)]
학교에서는 어린이 사생 대회와 학부모 미술 교육을 겸하는 프로그램을 만들었다. [겸하다 (兼하다)]
여보, 나도 학부모 품앗이 과외 선생님을 하려고요. 부모들끼리 돌아가며 아이들에게 한 과목씩 가르치는 거예요. [품앗이]
학부모 뇌물 사건으로 교사의 위신이 추락할 위기를 맞았다. [추락하다 (墜落하다)]
새엄마, 내일 학교에 학부모 상담하러 오시래요. [새엄마]
오늘 학부모 면담 간다고 하지 않았어? [-랍디다]
내일 학교의 학부모 총회에는 참석하실 건가요? [총회 (總會)]
극성맞은 학부모. [극성맞다 (極盛맞다)]
극성맞은 학부모 때문에 청소년들은 취미를 제대로 가질 수 없다. [극성맞다 (極盛맞다)]
극성스러운 학부모. [극성스럽다 (極盛스럽다)]
요즘 초등학교 반장 선거에는 아이들 대신 학부모들이 극성스럽게 선거 운동을 하는 경우도 있다. [극성스럽다 (極盛스럽다)]
초등학교 학부모 회의에 부모님이든지 다른 친척이든지 오셔야 해요. [이든지]
우리 부모님은 학교에 와서 담임 선생에게 학부모 상담을 받았다. [담임 선생 (擔任先生)]
최 선생은 학생과 학부모 모두에게 인정받는 유능한 국어 교사이다. [교사 (敎師)]

🌷 ㅎㅂㅁ: Initial sound 학부모

ㅎㅂㅁ ( 학부모 ) : 학생을 자녀로 둔 부모. ☆☆ Nom
🌏 PARENTS D'ÉLÈVE: Parents dont les enfants sont des élèves.
ㅎㅂㅁ ( 홍보물 ) : 어떤 사실이나 제품 등을 널리 알리기 위해 만든 것. Nom
🌏 MATÉRIEL DE COMMUNICATION, MATÉRIEL DES RELATIONS PUBLIQUES: Objet élaboré dans le but de faire connaître largement un fait ou un produit.

💕Start 학부모 🌾End

Start 학

학 End

Start 부

부 End

Start 모

모 End

📚 Catégorie

• Comparer des cultures (78) • Différences culturelles (47) • Utiliser des services publics (59) • Éducation (151) • Week-ends et congés (47) • Droit (42) • Présenter (famille) (41) • Histoire (92) • Décrire un caractère (365) • Aller à l'hôpital (204) • Trouver son chemin (20) • Vie quotidienne (11) • Vie scolaire (208) • Amour et mariage (19) • Amour et marriage (28) • Problèmes environnementaux (226) • Gestion économique (273) • Climat (53) • Expliquer un endroit (70) • Sciences et technologies (91) • Utiliser des services publics (immigration) (2) • Au travail (197) • Remercier (8) • Apparence (121) • Utiliser des services publics (8) • Culture populaire (82) • Parler d'un plat (78) • Métiers et orientation (130) • Vie en Corée (16) • Psychologie (191)