🌟 허세 (虛勢)

Nom

1. 실속이 없이 겉으로만 부풀려 보이는 기세.

1. VANTARDISE: Assurance qui nous pousse à se sentir grand alors que l'on est sans intérêt en réalité.

🗣️ Exemple(s):

허세가 들어 있는 말.
A boastful horse.
허세가 꺾이다.
Disguise.
허세가 느껴지다.
Feel the bluff.
허세를 부리다.
Bluff.
허세에 불과하다.
It's just a bluff.
허세로 가득하다.
Full of bravado.
민준이는 실패를 경험하더니 허세를 버리고 성숙해졌다.
After experiencing failure, min-jun abandoned his pretense and became mature.
그는 여자에게 잘 보이려고 가끔 허세를 부리면서 부자인 척을 한다.
He sometimes pretends to be rich, trying to look good to a woman.
♔ 오늘 술값은 내가 낼 테니까, 먹고 싶은 거 다 시켜.
I'll pay for the drinks today, so order whatever you want.
♕ 갑자기 왜 그래? 후배들 앞이라고 허세 부리는 거야?
What's wrong with you all of a sudden? are you bluffing in front of your juniors?

허세: bluff; brag; ostentation,きょせい【虚勢】。はったり。からいばり【空威張り】,vantardise,papelonada,خُدعة، تهديد بدون تنفيذ,сүржин байдал,sự huênh hoang, sự khuếch đại,การอวด, การโอ้อวด, การคุยโต, การอวดตัว, การโม้, การคุยโตโอ้อวด,lagak,блеф,虚张声势，空架子，虚架子,

🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 허세 (허세)

🗣️ 허세 (虛勢) @ Exemple(s)

자만과 허세. [자만 (自慢)]

🌷 ㅎㅅ: Initial sound 허세

ㅎㅅ ( 학생 ) : 학교에 다니면서 공부하는 사람. ☆☆☆ Nom
🌏 ÉLÈVE, ÉTUDIANT(E): Personne qui étude dans une école.
ㅎㅅ ( 회사 ) : 사업을 통해 이익을 얻기 위해 여러 사람이 모여 만든 법인 단체. ☆☆☆ Nom
🌏 ENTREPRISE, SOCIÉTÉ, FIRME, COMPAGNIE: Personne morale réunissant plusieurs personnes en vue de réaliser des bénéfices grâce à une affaire.
ㅎㅅ ( 호수 ) : 땅으로 둘러싸인 큰 못. ☆☆☆ Nom
🌏 LAC: Grand étang entouré de terre.
ㅎㅅ ( 흰색 ) : 눈이나 우유와 같은 밝은 색. ☆☆☆ Nom
🌏 COULEUR BLANCHE, BLANC: Teinte lumineuse comme celle de la neige ou du lait.
ㅎㅅ ( 한식 ) : 한국 고유의 음식. ☆☆☆ Nom
🌏 HANSIK, CUISINE CORÉENNE: Cuisine particulière à la Corée.
ㅎㅅ ( 행사 ) : 목적이나 계획을 가지고 절차에 따라서 어떤 일을 시행함. 또는 그 일. ☆☆☆ Nom
🌏 ACTIVITÉ, ÉVÉNEMENT, CÉRÉMONIE, MANIFESTATION: Action de suivre une procédure selon un objectif ou un programme pour exécuter une tâche ; une telle tâche.
ㅎㅅ ( 항상 ) : 어느 때에나 변함없이. ☆☆☆ Adverbe
🌏 TOUJOURS, CONSTAMMENT: Sans changement à tout moment.
ㅎㅅ ( 혹시 ) : 그러할 리는 없지만 만약에. ☆☆☆ Adverbe
🌏 PAR HASARD, SI JAMAIS, SI, SI D'AVENTURE, SUPPOSÉ QUE, AU CAS OÙ, DES FOIS QUE: Si, bien que quelque chose ne soit pas possible.
ㅎㅅ ( 회색 ) : 재의 빛깔처럼 검은색과 흰색이 섞인 색. ☆☆☆ Nom
🌏 GRIS: Couleur d'un mélange de noir et de blanc, comme la cendre.

💕Start 허세 🌾End

Start 허

허 End

Start 세

세 End

📚 Catégorie

• Décrire un caractère (365) • Au travail (197) • Événements familiaux (57) • Religions (43) • Amour et mariage (19) • Médias de masse (47) • Culture alimentaire (104) • Habitat (159) • Relations humaines (52) • Psychologie (191) • Expliquer un plat (119) • Culture populaire (52) • Utiliser des services publics (poste) (8) • Différences culturelles (47) • Presse (36) • Voyager (98) • Utiliser des services publics (immigration) (2) • Utiliser les transports (124) • Événements familiaux (fêtes) (2) • Commander un plat (132) • Arts (76) • Droit (42) • Acheter des objets (99) • Présenter (se présenter) (52) • Expliquer un endroit (70) • Aller au cinéma (105) • Culture populaire (82) • Remercier (8) • Spectacle (8) • Problèmes environnementaux (226)