🌟 현대적 (現代的)
☆☆ Déterminant
1. 현대에 알맞은 느낌이 있거나 현대의 특징을 가지고 있는.
1. (DÉT.) CONTEMPORAIN, MODERNE: Qui donne une impression propre à notre époque ou qui possède des particularités contemporaines.
-
현대적 감각.
Modern sense. -
현대적 관점.
Modern perspective. -
현대적 기업.
Modern enterprise. -
현대적 문화.
Modern culture. -
현대적 사고.
Modern thinking. -
현대적 설비.
Modern equipment. -
현대적 의미.
Modern meaning. -
현대적 화풍.
A modern style of painting. -
국악 동요는 현대적 음악에 전통 음악의 요소를 넣은 노래이다.
Gugak children's songs are songs that incorporate elements of traditional music into modern music. -
젊은 디자이너는 현대적 감각을 살린 새 옷을 만들었다.
The young designer made a new dress with a modern touch. -
♔
이 고전의 내용이 뭔지 잘 모르겠어.
I'm not sure what this classic is about.
♕
그러면 내가 이 고전을 현대적 의미로 다시 재해석해 줄게.
Then i'll reinterpret this classic in a modern sense.
🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 현대적 (
현ː대적)
📚 Mot dérivé: • 현대(現代): 오늘날의 시대., 역사학에서 구분하는 시대 가운데 사상 등이 현재와 같다고…
🗣️ 현대적 (現代的) @ Définition(s)
- 모더니스트 (modernist) : 현대적 감각이나 가치를 따르는 사람.
🗣️ 현대적 (現代的) @ Exemple(s)
- 이 도시는 현대적 건축물과 고전 건축물의 아름다운 융합을 보여 주고 있다. [융합 (融合)]
- 가야금 연주자인 김 씨는 전통 음악의 현대적 수용을 가장 훌륭히 해낸 음악가로 이름이 높다. [수용 (受容)]
- 현대적 기술. [기술 (技術)]
- 그는 현대적 감성과 한복의 전통미를 잘 살려서 신구의 조화를 이루는 데에 성공했다. [신구 (新舊)]
- 응, 전통문화의 현대적 계승과 창달을 어떻게 이루어 낼 수 있을지 고민해 보자. [창달 (暢達)]
- 현대적 인간관. [인간관 (人間觀)]
- 이 영화는 전통적 사고방식이 너무 짙게 나타나 있어서 현대적 사고방식으로는 납득이 잘 안 되는 것 같아. [시대성 (時代性)]
- 현대적으로 재구성하다. [재구성하다 (再構成하다)]
- 전통을 현대적 감각으로 재구성한 노력이 지금의 그를 세계적 건축가로 만들었다. [재구성하다 (再構成하다)]
🌷 ㅎㄷㅈ: Initial sound 현대적
-
ㅎㄷㅈ (
현대적
)
: 현대에 알맞은 느낌이 있거나 현대의 특징을 가지고 있는 것.
☆☆
Nom
🌏 (N.) CONTEMPORAIN, MODERNE: Ce qui donne une impression propre à notre époque ou qui possède des particularités contemporaines. -
ㅎㄷㅈ (
활동적
)
: 몸을 움직여 행동하는.
☆☆
Déterminant
🌏 (DÉT.) ACTIF, DYNAMIQUE, ÉNERGÉTIQUE: Qui agit en bougeant le corps. -
ㅎㄷㅈ (
현대적
)
: 현대에 알맞은 느낌이 있거나 현대의 특징을 가지고 있는.
☆☆
Déterminant
🌏 (DÉT.) CONTEMPORAIN, MODERNE: Qui donne une impression propre à notre époque ou qui possède des particularités contemporaines. -
ㅎㄷㅈ (
활동적
)
: 몸을 움직여 행동하는 것.
☆☆
Nom
🌏 (N.) ACTIF, DYNAMIQUE, ÉNERGÉTIQUE: Fait d'agir en bougeant le corps. -
ㅎㄷㅈ (
해당자
)
: 무엇과 관계가 있는 사람.
Nom
🌏 PERSONNE QUI REMPLIT LES CONDITIONS EXIGÉES, INTÉRESSÉ: Personne ayant un rapport avec quelque chose. -
ㅎㄷㅈ (
협동적
)
: 서로 마음과 힘을 하나로 합하여 하는 것.
Nom
🌏 (N.) COOPÉRATIF: Ce qui réunit le cœur et la force de l'un et de l'autre. -
ㅎㄷㅈ (
협동적
)
: 서로 마음과 힘을 하나로 합하여 하는.
Déterminant
🌏 (DÉT.) COOPÉRATIF: Qui réunit le cœur et la force de l'un et de l'autre. -
ㅎㄷㅈ (
해독제
)
: 몸 안에 들어간 독을 없애는 약.
Nom
🌏 MÉDICAMENT CONTRE LES INTOXICATIONS ET LES EMPOISONNEMENTS: Médicament enlevant les toxines entrées dans le corps. -
ㅎㄷㅈ (
할당제
)
: 몫을 갈라 나누거나 책임을 지게 하는 제도.
Nom
🌏 SYSTÈME DE QUOTAS: Système consistant à assigner les portions de chacun ou à les lui mettre en charge.
• Exprimer ses sentiments/humeur (41) • Sciences et technologies (91) • Loisirs (48) • Médias de masse (47) • Expliquer un endroit (70) • Culture populaire (52) • Décrire un caractère (365) • Politique (149) • Psychologie (191) • Utiliser les transports (124) • Métiers et orientation (130) • Présenter (famille) (41) • Religions (43) • Faire une promesse (4) • Parler d'un jour de la semaine (13) • Relations humaines (255) • Expressions vestimentaires (110) • Relations humaines (52) • Habitat (159) • Presse (36) • Arts (23) • Expliquer un plat (119) • Utiliser des services publics (59) • Saluer (17) • Langue (160) • Parler du temps (82) • Problèmes environnementaux (226) • S'excuser (7) • Événements familiaux (fêtes) (2) • Utiliser des services publics (immigration) (2)
