🌟 희생자 (犧牲者)

Nom

1. 희생을 당한 사람.

1. VICTIME, SACRIFIÉ: Personne sacrifiée.

🗣️ Exemple(s):

무고한 희생자.
Innocent victim.
희생자의 유족.
Victim's bereaved family.
희생자가 나다.
Victim is me.
희생자가 생기다.
Victimize.
희생자를 남기다.
Leave a victim.
희생자를 내다.
Victimize.
공장의 화재로 수십 명의 희생자가 생겼다.
The fire in the factory caused dozens of casualties.
지진으로 생긴 희생자들을 위로하기 위해 많은 사람들이 성금을 모았다.
Many people collected donations to console the victims of the earthquake.
♔ 이번 사고로 너무 많은 사람이 희생됐어요.
Too many people were killed in this accident.
♕ 맞아요, 미래의 희생자가 또 생기지 않도록 안전에 유의해야 해요.
Right, we need to be careful not to cause another victim in the future.

희생자: victim; casualty,ぎせいしゃ【犠牲者】,victime, sacrifié,víctima,ضحية,золиослогдсон хүн,người hi sinh,ผู้รับเคราะห์, ผู้ประสบภัย, เหยื่อ, ผู้เสียหาย, ผู้ถูกทำร้าย, ผู้สูญเสีย,korban,пострадавший,牺牲者,

2. 사고나 자연 재해 등으로 슬프고 안타깝게 목숨을 잃은 사람.

2. VICTIME, SACRIFIÉ: Personne qui a perdu la vie en raison d'un incident triste ou tragique, comme un accident ou un désastre naturel.

🗣️ Exemple(s):

수많은 희생자.
Numerous victims.
희생자의 유족.
Victim's bereaved family.
희생자가 나다.
Victim is me.
희생자가 생기다.
Victimize.
희생자를 남기다.
Leave a victim.
희생자를 내다.
Victimize.
공장의 화재로 수십 명의 희생자가 생겼다.
The fire in the factory caused dozens of casualties.
지진으로 발생한 희생자들을 위로하기 위해 많은 사람들이 성금을 모았다.
Many people collected donations to console the victims of the earthquake.
♔ 이번 사고로 너무 많은 사람이 희생되었어요.
Too many people have been killed in this accident.
♕ 맞아요. 미래의 희생자가 또 생기지 않도록 안전시설을 강화해야 해요.
That's right. safety facilities should be strengthened to prevent future victims.

🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 희생자 (히생자)

🗣️ 희생자 (犧牲者) @ Exemple(s)

악단은 희생자 가족을 위로하는 행사에서 엄숙성을 지키기 위해 무겁고 느린 곡을 연주하였다. [엄숙성 (嚴肅性)]
전쟁 희생자. [전쟁 (戰爭)]
이번 사건의 희생자 가족들은 죽은 아들만 생각하면 가슴이 답답해지면서 억장이 막힌다고 하였다. [억장 (億丈)]
엉뚱한 희생자. [엉뚱하다]
교수대로 끌려온 사형수는 희생자 가족에게 미안하다는 말을 남겼다. [사형수 (死刑囚)]
피격의 희생자. [피격 (被擊)]
민준은 다음 주에 있을 희생자 1주기 집회에서 읽을 추도사를 쓰기로 했다. [추도사 (追悼辭)]
희생자 추모. [추모 (追慕)]
이번 사고 희생자 추모 행사에 같이 갈래? [추모 (追慕)]
희생자의 추모비. [추모비 (追慕碑)]
사고 현장 앞에 희생자의 가족들이 추모비를 만들어 두고 그곳에서 매년 추모제를 지낸다. [추모비 (追慕碑)]
희생자 추모비를 세우려고 조금씩 돈을 걷고 있대요. [추모비 (追慕碑)]
숙청된 희생자. [숙청되다 (肅淸되다)]
이번에 새로운 사장님이 부임하면서 지난번에 억울하게 숙청된 희생자들을 다시 부르셨다지? [숙청되다 (肅淸되다)]

🌷 ㅎㅅㅈ: Initial sound 희생자

ㅎㅅㅈ ( 하숙집 ) : 일정한 돈을 내고 머물면서 먹고 자는 집. ☆☆☆ Nom
🌏 (MAISON DE) PENSION: Maison où l'on séjourne en y mangeant et en y dormant, en échange d'une certaine somme d'argent.
ㅎㅅㅈ ( 한식집 ) : 우리나라 고유의 음식을 파는 음식점. ☆☆☆ Nom
🌏 HANSIKJIP, RESTAURANT CORÉEN: Restaurant qui sert de la cuisine coréenne.
ㅎㅅㅈ ( 학생증 ) : 어떤 학교에 소속된 학생임을 증명하는 문서. ☆☆☆ Nom
🌏 CARTE ÉTUDIANT, CARTE D'IDENTIFICATION DE L'ÉLÈVE: Document prouvant qu'une personne est l'élève ou l'étudiant d'une école.
ㅎㅅㅈ ( 현실적 ) : 현재 실제로 있거나 이루어질 수 있는 것. ☆☆ Nom
🌏 (N.) RÉALISTE, RÉALISABLE: Ce qui est actuellement réel ou réalisable.
ㅎㅅㅈ ( 현실적 ) : 현재 실제로 있거나 이루어질 수 있는. ☆☆ Déterminant
🌏 (DÉT.) RÉALISTE, RÉALISABLE: Qui est actuellement réel ou réalisable.
ㅎㅅㅈ ( 환상적 ) : 생각 등이 현실성이나 가능성이 없고 헛된 것. ☆☆ Nom
🌏 (N.) ILLUSOIRE, FANTASTIQUE: (Pensée ou autre) Ce qui est vain, irréaliste ou improbable.
ㅎㅅㅈ ( 행사장 ) : 행사가 열리는 장소. ☆☆ Nom
🌏 LIEU DE L'ÉVÉNEMENT: Lieu où se tient un événement.
ㅎㅅㅈ ( 환상적 ) : 생각 등이 현실성이나 가능성이 없고 헛된. ☆☆ Déterminant
🌏 (DÉT.) ILLUSOIRE, FANTASTIQUE: (Pensée ou autre) Qui est vain, irréaliste ou improbable.
ㅎㅅㅈ ( 헌신적 ) : 몸과 마음을 바쳐 모든 정성과 노력을 다하는. ☆ Déterminant
🌏 (DÉT.) DÉVOUÉ: Qui soigne et déploie un maximum d'efforts en consacrant tout son corps et toute son âme.
ㅎㅅㅈ ( 혁신적 ) : 오래된 풍속, 관습, 조직, 방법 등을 완전히 바꾸어 새롭게 하는 것. ☆ Nom
🌏 (N.) RÉNOVATEUR, INNOVATEUR: Ce qui renouvelle les mœurs, les coutumes, les structures, les moyens, etc. du passé.
ㅎㅅㅈ ( 형식적 ) : 겉으로 나타나 보이는 모양을 위주로 하는 것. ☆ Nom
🌏 CE QUI EST FORMEL: Fait de se concentrer sur l'aspect extérieur.
ㅎㅅㅈ ( 헌신적 ) : 몸과 마음을 바쳐 모든 정성과 노력을 다하는 것. ☆ Nom
🌏 (N.) DÉVOUÉ: Ce qui soigne et déploie un maximum d'efforts en consacrant tout son corps et toute son âme.
ㅎㅅㅈ ( 핵심적 ) : 가장 중심이 되거나 중요한 것. ☆ Nom
🌏 (N.) ESSENTIEL: Ce qui est le plus central ou le plus important.
ㅎㅅㅈ ( 핵심적 ) : 가장 중심이 되거나 중요한. ☆ Déterminant
🌏 (DÉT.) ESSENTIEL: Qui est le plus central ou le plus important.
ㅎㅅㅈ ( 항생제 ) : 다른 미생물이나 생물의 세포를 선택적으로 억제하거나 죽이는 약. ☆ Nom
🌏 ANTIBIOTIQUE: Médicament qui permet d'endiguer ou de tuer des cellules d'autres microbes ou êtres vivants de manière sélective.
ㅎㅅㅈ ( 형식적 ) : 겉으로 나타나 보이는 모양을 위주로 하는. ☆ Déterminant
🌏 (DÉT.) FORMEL: Qui est axé sur l'aspect montré à l'extérieur.
ㅎㅅㅈ ( 혁신적 ) : 오래된 풍속, 관습, 조직, 방법 등을 완전히 바꾸어 새롭게 하는. ☆ Déterminant
🌏 (DÉT.) RÉNOVATEUR, INNOVATEUR: Qui renouvelle complètement les mœurs, les coutumes, les structures, les moyens, etc. du passé.

💕Start 희생자 🌾End

Start 희

희 End

Start 생

생 End

Start 자

자 End

📚 Catégorie

• Culture populaire (52) • Événements familiaux (57) • Météo et saisons (101) • Informations géographiques (138) • Utiliser des services publics (bibliothèque) (6) • Faire une promesse (4) • Exprimer ses sentiments/humeur (41) • Téléphoner (15) • Culture populaire (82) • Relations humaines (52) • Utiliser des services publics (8) • Décrire un incident, un accident, un désastre (43) • Saluer (17) • Aller à l'hôpital (204) • Utiliser des services publics (59) • Parler d'un jour de la semaine (13) • Apparence (121) • Problèmes environnementaux (226) • Architecture (43) • Utiliser des services publics (immigration) (2) • Sciences et technologies (91) • Remercier (8) • Arts (76) • Habitat (159) • Exprimer une date (59) • Vie en Corée (16) • Trouver son chemin (20) • Amour et mariage (19) • Loisirs (48) • Tâches ménagères (48)