🌟 신약 (新約)

Nom

3. 기독교에서, 하나님이 예수를 통하여 신자들에게 새롭게 한 약속.

3. NOUVEAU TESTAMENT: Dans le christianisme, nouvelle promesse de Dieu donnée par Jésus à ses fidèles.

Terme(s) de référence

신약: New Testament,しんやく【新約】,Nouveau Testament,Nuevo Testamento,العهد الجديد,шинэ гэрээ,Tân ước,พระคัมภีร์ใหม่, พันธสัญญาใหม่,perjanjian baru,новое обещание,新约,

2. 기독교에서, 예수가 태어난 후의 하나님의 계시를 기록한 기독교의 경전.

2. NOUVEAU TESTAMENT: Dans le christianisme, livre sacré qui rapporte la révélation de Dieu après la naissance de Jésus.

🗣️ Exemple(s):

신약의 교리.
The doctrine of the new drug.
신약을 읽다.
Read a new drug.
신약에 담기다.
To be contained in a new drug.
신약에 등장하다.
Appear in a new drug.
신약에 전하다.
Pass on to a new drug.
신약은 구약과 함께 기독교 교리의 원천을 이룬다.
New drugs, together with the old testament, constitute a source of christian doctrine.
본 예배를 시작하기에 앞서 신약의 한 구절을 다 함께 읽겠습니다.
Before we begin this service, let's read all the new drug passages together.
사람은 죽어서 예수를 통해 영원한 생을 얻는다는 믿음은 신약에 와서 형성되었다.
The belief that a man dies and gets eternal life through jesus was formed in the new testament.

Synonyme(s)
Synonyme(s)
Terme(s) de référence
Terme(s) de référence
Terme(s) de référence

🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 신약 (시냑) • 신약이 (시냐기) • 신약도 (시냑또) • 신약만 (시냥만)

🗣️ 신약 (新約) @ Définition(s)

메시아 (Messiah) : 신약 성경에서, 예수 그리스도.
복음서 (福音書) : 신약 성경에서 예수의 생애와 교훈을 기록한 네 가지 성서인, 마태복음, 마가복음, 누가복음, 요한복음.

🗣️ 신약 (新約) @ Exemple(s)

신약 성경의 말씀. [신약 성경 (新約聖經)]
신약 성경의 복음. [신약 성경 (新約聖經)]
신약 성경을 보다. [신약 성경 (新約聖經)]
신약 성경을 읽다. [신약 성경 (新約聖經)]
신약 성경을 전하다. [신약 성경 (新約聖經)]
신약 성경을 해석하다. [신약 성경 (新約聖經)]
신약 성서의 기록. [신약 성서 (新約聖書)]
신약 성서의 복음서. [신약 성서 (新約聖書)]
신약 성서가 전해지다. [신약 성서 (新約聖書)]
신약 성서를 공부하다. [신약 성서 (新約聖書)]
신약 성서를 받들다. [신약 성서 (新約聖書)]
신약 성서를 해석하다. [신약 성서 (新約聖書)]
세계는 악화되고 있는 에이즈 정복을 위해 신약 개발에 열을 올리고 있다. [정복 (征服)]
신약 복음서. [복음서 (福音書)]
그 과학자는 전날의 실패를 발판 삼아 실험을 계속해 신약 개발에 성공했다. [전날 (前날)]
과거 신약 개발은 미국과 유럽 등 선진국들에 의해 독점되었지만 최근에는 한국이 신약 개발 강자로 떠오르고 있다. [독점되다 (獨占되다)]
기업이 개발자에게 신약 특허권을 자신들에게 양도하라고 설득했다. [특허권 (特許權)]
신약 성서. [성서 (聖書)]
성서는 그리스도의 복음을 기준으로 구약과 신약으로 나누어진다. [성서 (聖書)]
우리 팀은 이번 신약 개발을 위해 두 달 동안 쉬지 않고 전진해 왔다. [전진하다 (前進하다)]
구약과 신약. [구약 (舊約)]
제약 회사는 정부로부터 신약 판매 허가 인증을 획득했다. [인증 (認證)]
약학을 전공한 민준이는 신약 개발을 전문으로 하는 연구소에서 일한다. [전문 (專門/顓門)]

🌷 ㅅㅇ: Initial sound 신약

ㅅㅇ ( 샤워 ) : 비처럼 물을 뿜어내는 기구로 몸을 씻음. ☆☆☆ Nom
🌏 DOUCHE: Fait de se laver en utilisant un appareil qui pulvérise de l’eau comme une pluie.
ㅅㅇ ( 사용 ) : 무엇을 필요한 일이나 기능에 맞게 씀. ☆☆☆ Nom
🌏 UTILISATION, USAGE, EMPLOI: Fait d'appliquer une chose là où il le faut ou là où sa fonction est demandée.
ㅅㅇ ( 사월 ) : 일 년 열두 달 가운데 넷째 달. ☆☆☆ Nom
🌏 AVRIL: Quatrième des douze mois de l'année.
ㅅㅇ ( 사이 ) : 한 물체에서 다른 물체까지 또는 한곳에서 다른 곳까지의 거리나 공간. ☆☆☆ Nom
🌏 ESPACE, INTERSTICE, INTERVALLE, DISTANCE: Distance entre un objet et un autre ou entre un lieu et un autre, ou espace entre les deux.
ㅅㅇ ( 서양 ) : 유럽과 아메리카 지역. ☆☆☆ Nom
🌏 OUEST, OCCIDENT: Régions d’Europe et d’Amérique.
ㅅㅇ ( 시월 ) : 일 년 열두 달 중 열 번째 달. ☆☆☆ Nom
🌏 OCTOBRE: Dixième des douze mois de l'année.
ㅅㅇ ( 생일 ) : 사람이 세상에 태어난 날. ☆☆☆ Nom
🌏 ANNIVERSAIRE: Date où une personne est née.
ㅅㅇ ( 수업 ) : 교사가 학생에게 지식이나 기술을 가르쳐 줌. ☆☆☆ Nom
🌏 COURS, LEÇON, CLASSE: Fait qu'un enseignant transmet des connaissances ou des techniques à des élèves.
ㅅㅇ ( 서울 ) : 한 나라의 중앙 정부가 있는 곳. ☆☆☆ Nom
🌏 CAPITALE: Lieu où se trouve le gouvernement central d'un pays.
ㅅㅇ ( 삼월 ) : 일 년 열두 달 가운데 셋째 달. ☆☆☆ Nom
🌏 MARS: Troisième des douze mois de l'année.
ㅅㅇ ( 사업 ) : 경제적 이익을 얻기 위하여 어떤 조직을 경영하는 일. ☆☆☆ Nom
🌏 PROJET: Fait de gérer une organisation pour obtenir des bénéfices économiques.
ㅅㅇ ( 속옷 ) : 겉옷의 안쪽에 몸에 직접 닿게 입는 옷. ☆☆☆ Nom
🌏 LINGE (DE CORPS), SOUS-VÊTEMENT: Vêtement que l'on porte sous un autre, qui est directement au contact du corps.
ㅅㅇ ( 수영 ) : 물속을 헤엄침. ☆☆☆ Nom
🌏 NATATION, NAGE: Action de nager dans l'eau.

💕Start 신약 🌾End

Start 신

신 End

Start 약

약 End

📚 Catégorie

• S'excuser (7) • Utiliser des services publics (59) • Décrire un incident, un accident, un désastre (43) • Raconter une maladresse (28) • Éducation (151) • Culture alimentaire (104) • Histoire (92) • Gestion économique (273) • Utiliser des services publics (8) • Utiliser les transports (124) • Religions (43) • Passe-temps (103) • Relations humaines (255) • Événements familiaux (57) • Utiliser des services publics (bibliothèque) (6) • Voyager (98) • Événements familiaux (fêtes) (2) • Relations humaines (52) • Santé (155) • Remercier (8) • Culture populaire (52) • Presse (36) • Téléphoner (15) • Climat (53) • Amour et mariage (19) • Comparer des cultures (78) • Invitation et visite (28) • Habitat (159) • Architecture (43) • Vie quotidienne (11)