🌟 아롱아롱
Adverbe
1. 분명하지 않고 흐리게 아른거리는 모양.
1. Idéophone indiquant la manière dont quelque chose vacillle de manière peu claire et faible.
-
아롱아롱 떠오르다.
Arong-arong-arong arong arong arong. -
아롱아롱 어리다.
Arong arong young. -
아롱아롱 움직이다.
Arong arong arong. -
아롱아롱 이어지다.
Go on. -
아롱아롱 피다.
Arong-arong-arong blood. -
불현듯 십여 년 전의 일이 아롱아롱 떠올랐다.
Suddenly what happened more than a decade ago came to mind. -
뜨거운 햇볕을 받은 도로 위에 아지랑이가 아롱아롱 피어올랐다.
On the hot sun-lit road, haze rose. -
짙은 안개 속에서 등대의 불빛이 아롱아롱 바다를 비추는 게 보였다.
In the thick fog, i could see the light of the lighthouse shining on the sea.
🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 아롱아롱 (
아롱아롱)
📚 Mot dérivé: • 아롱아롱하다: 분명하지 않고 흐리게 아른거리다.
🌷 ㅇㄹㅇㄹ: Initial sound 아롱아롱
-
ㅇㄹㅇㄹ (
오래오래
)
: 시간이 지나는 기간이 매우 길게.
☆☆
Adverbe
🌏 Longue période de temps écoulé. -
ㅇㄹㅇㄹ (
어른어른
)
: 자꾸 보이다가 안 보이다가 하는 모양.
Adverbe
🌏 Idéophone illustrant la manière d'apparaître et de disparaître de façon répétée. -
ㅇㄹㅇㄹ (
얼룩얼룩
)
: 여러 가지 어두운 빛깔의 무늬나 얼룩 등이 고르게 있는 모양.
Adverbe
🌏 Idéophone illustrant la manière irrégulière d'apparaître de motifs ou de taches de différentes couleurs sombres. -
ㅇㄹㅇㄹ (
이리이리
)
: 이쪽으로 이쪽으로.
Adverbe
🌏 ÇA ET LÀ: Par-ci, par-là. -
ㅇㄹㅇㄹ (
알랑알랑
)
: 남의 비위를 맞추거나 남에게 잘 보이려고 자꾸 아첨을 떠는 모양.
Adverbe
🌏 Idéophone indiquant la manière dont on flatte continuellement quelqu’un pour s’accorder à son humeur ou se faire bien voir. -
ㅇㄹㅇㄹ (
아른아른
)
: 무엇이 희미하게 자꾸 보이다 말다 하는 모양.
Adverbe
🌏 Idéophone indiquant la manière dont quelque chose apparaît et disparaît de manière peu claire et fréquente. -
ㅇㄹㅇㄹ (
일렁일렁
)
: 크고 긴 물건이나 물결 등이 자꾸 이리저리 크게 흔들리는 모양.
Adverbe
🌏 Idéophone décrivant la manière dont un objet grand et long, une vague, etc., est secoué par de grands mouvements répétés. -
ㅇㄹㅇㄹ (
울렁울렁
)
: 너무 놀라거나 두려워서 가슴이 자꾸 두근거리는 모양.
Adverbe
🌏 Idéophone décrivant la manière dont le cœur bat fort successivement sous l'effet de la surprise ou d'une peur intense. -
ㅇㄹㅇㄹ (
요리요리
)
: 요쪽으로 요쪽으로.
Adverbe
🌏 ÇA ET LÀ: Par-ci, par-là. -
ㅇㄹㅇㄹ (
아롱아롱
)
: 분명하지 않고 흐리게 아른거리는 모양.
Adverbe
🌏 Idéophone indiquant la manière dont quelque chose vacillle de manière peu claire et faible.
• Culture populaire (52) • Langue (160) • Psychologie (191) • Relations humaines (255) • Aller au cinéma (105) • Trouver son chemin (20) • Téléphoner (15) • Relations humaines (52) • Au travail (197) • Habitat (159) • Remercier (8) • Culture populaire (82) • Décrire l'apparence (97) • Parler d'un jour de la semaine (13) • Aller à la pharmacie (10) • Décrire un incident, un accident, un désastre (43) • Loisirs (48) • Utiliser des services publics (bibliothèque) (6) • Utiliser des services publics (poste) (8) • Acheter des objets (99) • Religions (43) • Week-ends et congés (47) • Spectacle (8) • Commander un plat (132) • Tâches ménagères (48) • Échanger des informations personnelles (46) • Saluer (17) • Arts (76) • Vie quotidienne (11) • Philosophie, éthique (86)
