🌟 눅진눅진하다
Adjectif
1. 물기가 있어 젖은 것 같으면서 끈적끈적하다.
-
눅진눅진한 기운.
Moisturizing energy. -
눅진눅진하게 달라붙다.
Cling to dampness. -
눅진눅진하게 들러붙다.
Stuck damply. -
바닥이 눅진눅진하다.
The floor is damp. -
오래되어서 녹아내린 사탕이 눅진눅진하게 껍질에 들러붙는다.
The old melted candy sticks to the skin moistly. -
습한 여름 날씨에 땀까지 나니 몸이 눅진눅진해서 기분이 좋지 않다.
I'm not feeling well because my body is damp from the humid summer weather and sweating. -
나는 기름때가 묻어서 눅진눅진한 가스레인지 주변을 깨끗하게 닦았다.
I cleaned the area around the damp gas stove with oil stain.
2. 성질이 부드러우면서도 끈기가 있다.
2. (Nature) Doux et visqueux.
-
눅진눅진하게 굴다.
Be soggy. -
눅진눅진하게 들러붙다.
Stuck damply. -
눅진눅진하게 버티다.
Hold out damp. -
성질이 눅진눅진하다.
The temper is damp. -
승규는 자신을 싫어하는 여학생을 눅진눅진하게 쫓아다니며 귀찮게 군다.
Seung-gyu follows a schoolgirl who hates him in a soggy way and bothers her. -
민준이는 결혼을 반대하시는 부모님을 눅진눅진하게 설득하여 허락을 얻어 냈다.
Min-joon persuaded his parents, who were against marriage, to obtain permission.
🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 눅진눅진하다 (
눅찐눅찐하다) • 눅진눅진한 (눅찐눅찐한) • 눅진눅진하여 (눅찐눅찐하여) 눅진눅진해 (눅찐눅찐해) • 눅진눅진하니 (눅찐눅찐하니) • 눅진눅진합니다 (눅찐눅찐함니다)
📚 Mot dérivé: • 눅진눅진: 물기가 있어 젖은 것 같으면서 끈적끈적한 모양., 성질이 부드러우면서도 끈기가…
• Gestion économique (273) • Éducation (151) • Présenter (se présenter) (52) • Droit (42) • Utiliser des services publics (poste) (8) • Architecture (43) • Climat (53) • Culture populaire (52) • Utiliser les transports (124) • Relations humaines (255) • Comparer des cultures (78) • Langue (160) • Aller à la pharmacie (10) • Culture alimentaire (104) • Utiliser des services publics (bibliothèque) (6) • Utiliser des services publics (8) • Expliquer un endroit (70) • Amour et mariage (19) • Parler du temps (82) • Parler d'un plat (78) • Amour et marriage (28) • Système social (81) • Vie scolaire (208) • Au travail (197) • Trouver son chemin (20) • Tâches ménagères (48) • Relations humaines (52) • Exprimer une date (59) • Expressions vestimentaires (110) • Santé (155)
