🌟 협심하다 (協心 하다)
Verbe
1. 여러 사람이 마음을 하나로 모으다.
1. COLLABORER, COOPÉRER: (Plusieurs personnes) Réunir le cœur.
-
협심한 성과.
A collaborative achievement. -
협심하여 일하다.
Work in a narrow way. -
협심하여 해내다.
To pull it off with a narrow mind. -
가족들이 협심하다.
Families are united. -
관계자들이 협심하다.
Officials are united. -
참가자들이 협심하다.
Participants are narrow-minded. -
아내와 협심하다.
Collaborate with your wife. -
김 과장은 아내와 협심하여 어려움을 이겨냈다.
Manager kim overcame the difficulties by cooperating with his wife. -
발 묶고 달리기에서 우리 팀은 서로 협심하여 결승선을 1등으로 통과했다.
In the foot-binding race, our teams worked together to cross the finish line first. -
우리 팀은 협심하여 그 일을 성공적으로 처리하였다.
Our team worked together to successfully handle the work.
🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 협심하다 (
협씸하다)
🌷 ㅎㅅㅎㄷ: Initial sound 협심하다
-
ㅎㅅㅎㄷ (
확실하다
)
: 실제와 꼭 같거나 틀림없이 그러하다.
☆☆
Adjectif
🌏 CERTAIN: Exactement identique à la réalité ou sûr. -
ㅎㅅㅎㄷ (
한산하다
)
: 일이 없어 바쁘지 않고 여유가 있다.
☆
Adjectif
🌏 CALME, TRANQUILLE: Qui n'est pas occupé et qui a du temps libre par manque d'activité. -
ㅎㅅㅎㄷ (
한심하다
)
: 정도에 너무 지나치거나 모자라서 딱하거나 어이없다.
☆
Adjectif
🌏 DÉPLORABLE, PITOYABLE, REGRETTABLE: Qui est lamentable ou incompréhensible en raison de son excès ou de son manque. -
ㅎㅅㅎㄷ (
허술하다
)
: 낡고 헐어서 보잘것없다.
☆
Adjectif
🌏 PAUVRE, MINABLE: Qui est vieux, usé et donc sans valeur. -
ㅎㅅㅎㄷ (
화사하다
)
: 밝고 환하게 아름답다.
☆
Adjectif
🌏 BRILLANT, ÉCLATANT, SPLENDIDE, SOMPTUEUX: Qui est beau de manière claire et brillante.
• Événements familiaux (fêtes) (2) • Acheter des objets (99) • Loisirs (48) • Voyager (98) • Système social (81) • Culture populaire (82) • S'excuser (7) • Utiliser les transports (124) • Expressions vestimentaires (110) • Politique (149) • Arts (23) • Exprimer ses sentiments/humeur (41) • Culture populaire (52) • Presse (36) • Météo et saisons (101) • Vie quotidienne (11) • Au travail (197) • Présenter (se présenter) (52) • Apparence (121) • Médias de masse (47) • Raconter une maladresse (28) • Trouver son chemin (20) • Tâches ménagères (48) • Métiers et orientation (130) • Langue (160) • Problèmes environnementaux (226) • Utiliser des services publics (59) • Vie scolaire (208) • Remercier (8) • Utiliser des services publics (8)
