💕 Start: 필
☆ TINGKAT TINGGI : 3 ☆☆ TINGKAT MENENGAH : 6 ☆☆☆ TINGKAT DASAR : 2 NONE : 58 ALL : 69
•
필요
(必要)
:
꼭 있어야 함.
☆☆☆
Nomina
🌏 KEBUTUHAN, KEPERLUAN: hal sesuatu harus ada
•
필통
(筆筒)
:
붓, 연필 등의 필기구를 꽂아 놓는 통.
☆☆☆
Nomina
🌏 KOTAK PENSIL: kotak untuk meletakkan alat tulis seperti kuas, pensil, dsb
•
필기
(筆記)
:
글씨를 씀.
☆☆
Nomina
🌏 PENULISAN, TULISAN: hal yang menulis tulisan
•
필수
(必須)
:
꼭 있어야 하거나 해야 함.
☆☆
Nomina
🌏 WAJIB: hal harus ada atau harus dilakukan
•
필수적
(必須的)
:
꼭 있어야 하거나 해야 하는 것.
☆☆
Nomina
🌏 HARUS, WAJIB, PATUT, MESTI: sesuatu yang bersifat harus ada atau harus dilakukan (digunakan sebagai kata sifat)
•
필수적
(必須的)
:
꼭 있어야 하거나 해야 하는.
☆☆
Pewatas
🌏 HARUS, WAJIB, PATUT, MESTI: yang bersifat harus ada atau harus dilakukan (diletakkan di depan kata benda)
•
필수품
(必需品)
:
일상생활에 없어서는 안 되는 반드시 필요한 물건.
☆☆
Nomina
🌏 BARANG KEBUTUHAN, BARANG KEPERLUAN, BAHAN POKOK, BENDA POKOK, BARANG POKOK: benda yang pasti diperlukan yang tidak boleh kalau tidak ada di dalam kehidupan sehari-hari
•
필요성
(必要性)
:
꼭 있어야 하는 성질.
☆☆
Nomina
🌏 KEBUTUHAN, KEPERLUAN: karakter yang harus ada
•
필연적
(必然的)
:
어떤 일의 결과나 사물의 관계가 반드시 그렇게 될 수밖에 없는 것.
☆
Nomina
🌏 MUTLAK, PASTI, JELAS, TENTU: sesuatu yang bersifat suatu pekerjaan atau hubungan benda mau tidak mau atau pasti menjadi seperti itu (digunakan sebagai kata benda)
•
필연적
(必然的)
:
어떤 일의 결과나 사물의 관계가 반드시 그렇게 될 수밖에 없는.
☆
Pewatas
🌏 MUTLAK, PASTI, JELAS, TENTU: yang bersifat suatu pekerjaan atau hubungan benda mau tidak mau atau pasti menjadi seperti itu (diletakkan di depan kata benda)
•
필자
(筆者)
:
글을 쓴 사람. 또는 글을 쓰고 있거나 쓸 사람.
☆
Nomina
🌏 PENULIS, PENGARANG: orang yang membuat tulisan, atau orang yang sedang atau akan membuat tulisan
•
필
(匹)
:
말이나 소를 세는 단위.
Nomina
🌏 EKOR: satuan untuk menghitung kuda atau sapi
•
필
(疋)
:
일정한 길이로 말아 놓은 베, 무명, 비단 등의 천을 세는 단위.
Nomina bentuk terikat
🌏 GULUNG: satuan untuk menghitung kain seperti rami, katun, sutera, dsb yang terikat dalam panjang tertentu
•
필경
(畢竟)
:
마지막에 가서는.
Adverbia
🌏 NANTINYA, PADA AKHIRNYA: pada akhirnya
•
필기구
(筆記具)
:
종이, 볼펜, 연필 등과 같이 글씨를 쓰는 데 사용하는 여러 종류의 물건.
Nomina
🌏 ALAT TULIS: berbagai jenis benda yang digunakan untuk menulis seperti kertas, bolpoin, pensil, dsb
•
필기도구
(筆記道具)
:
종이, 볼펜, 연필 등과 같이 글씨를 쓰는 데 사용하는 여러 종류의 물건.
Nomina
🌏 ALAT TULIS: berbagai jenis benda yang digunakan untuk menulis seperti kertas, bolpoin, pensil, dsb
•
필기시험
(筆記試驗)
:
시험 답안을 글로 적어서 치르는 시험.
Nomina
🌏 UJIAN TERTULIS, ULANGAN ESAI: ujian atau ulangan yang dilaksanakan dengan menuliskan tulisan pada lembar jawaban ujian
•
필기체
(筆記體)
:
활자가 아닌 손으로 흘려서 쓴 글자의 모양.
Nomina
🌏 TULISAN TANGAN: bentuk tulisan yang tidak dicetak melainkan ditulis dengan tangan
•
필기하다
(筆記 하다)
:
글씨를 쓰다.
Verba
🌏 MENULIS, MENCATAT: menulis tulisan
•
필담
(筆談)
:
말을 할 수 없거나 말이 통하지 않을 때에, 글로 써서 서로 묻고 대답함.
Nomina
🌏 KORESPONDENSI: hal saling bertanya dan menjawab secara tertulis saat tidak bisa berbicara atau saat tidak tersampaikan melalui perkataan
•
필담하다
(筆談 하다)
:
말을 할 수 없거나 말이 통하지 않을 때에, 글로 써서 서로 묻고 대답하다.
Verba
🌏 BERKORESPONDENSI: saling bertanya dan menjawab secara tertulis saat tidak bisa berbicara atau saat tidak tersampaikan melalui perkataan
•
필독
:
반드시 읽어야 함. 또는 반드시 읽음.
Nomina
🌏 BACAAN WAJIB: hal harus membaca, atau hal pasti membaca
•
필독서
(必讀書)
:
반드시 읽어야 할 책.
Nomina
🌏 BUKU WAJIB, BACAAN WAJIB: buku yang harus dibaca
•
필독하다
:
반드시 읽어야 하다. 또는 반드시 읽다.
Verba
🌏 WAJIB MEMBACA: harus membaca, atau pasti membaca
•
필두
(筆頭)
:
나열하여 적거나 말할 때, 맨 처음에 오는 사람이나 단체.
Nomina
🌏 URUTAN PERTAMA, URUTAN TERDEPAN: orang atau kelompok dalam urutan paling pertama saat menulis atau mengatakan secara berurutan
•
필드
(field)
:
골프나 야구, 축구, 멀리뛰기 등의 운동 경기를 할 수 있게 만든, 넓은 장소.
Nomina
🌏 LAPANGAN: tempat luas yang dibuat agar dapat melaksanakan pertandinga olah raga seperti golf atau bisbol, sepak bola, lompat jauh, dsb
•
필드하키
(field hockey)
:
열한 명으로 이루어진 두 팀이 잔디로 만든 그라운드에서 스틱으로 공을 쳐서 상대편의 골에 넣는 경기.
Nomina
🌏 HOKI: pertandingan dua tim yang terdiri atas 11 orang atlet yang saling memukul bola di lapangan rumput menggunakan tongkat untuk memasukkan ke gol lawan
•
필력
(筆力)
:
글씨의 획에서 드러난 힘이나 기운.
Nomina
🌏 tenaga atau energi yang nampak pada guratan tulisan
•
필로폰
(Philopon)
:
무색 덩어리나 흰 가루로, 냄새가 없고 맛이 쓰며 함부로 사용하면 환각, 환청 등의 중독 증상이 나타나는 마약.
Nomina
🌏 METAMFETAMINA, SABU-SABU: narkotik berupa gumpalan tak berwarna atau serbuk putih, tidak berbau, serta berasa pahit yang menyebabkan gejala kecanduan seperti halusinasi penglihatan, halusinasi pendengaran, dsb jika digunakan sembarangan
•
필름
(film)
:
셀로판과 같은 엷은 막.
Nomina
🌏 FILM: pelapis tipis seperti kertas kaca
•
필름이 끊기다
:
(속된 말로) 술을 많이 마셔 정신이나 기억을 잃다.
🌏 (bahasa kasar) kehilangan kesadaran atau ingatan karena banyak minum alkohol
•
필름이 끊어지다
:
(속된 말로) 술을 많이 마셔서 정신이나 기억을 잃게 되다.
🌏 (bahasa kasar) menjadi hilang kesadaran atau ingatan karena banyak minum alkohol
•
필리핀
(Philippines)
:
아시아 남동쪽의 서태평양에 있는 섬나라. 약 칠천여 개의 섬으로 이루어졌으며 지진과 화산 활동이 자주 일어난다. 주요 언어는 타갈로그어와 영어이고 수도는 마닐라이다.
Nomina
🌏 FILIPINA: negara kepulauan di Indo-Pasifik yang berada di sebelah tenggara Asia, terdiri atas kira-kira 7.100 buah pulau serta sering terjadi aktivitas gempa bumi dan gunung berapi, bahasa utamanya adalah bahasa Tagalo dan bahasa Inggris serta beribukota di Manila
•
필명
(筆名)
:
글씨나 글을 잘 써서 얻는 명예.
Nomina
🌏 PENULIS TERMASYHUR: kehormatan yang didapatkan karena pandai menulis atau menulis artikel
•
필법
(筆法)
:
글씨나 문장을 쓰는 방법.
Nomina
🌏 cara menulis artikel atau kalimat
•
필부
(匹婦)
:
한 사람의 여자.
Nomina
🌏 WANITA: seorang wanita
•
필부
(匹夫)
:
한 사람의 남자.
Nomina
🌏 SEORANG LAKI-LAKI: seorang laki-laki
•
필사
(筆寫)
:
글이나 글씨 등을 베껴 씀.
Nomina
🌏 TRANSKRIP, SALINAN: hal menyalin dan menuliskan artikel atau tulisan dsb
•
필사
(必死)
:
죽기를 각오하고 힘을 다함.
Nomina
🌏 MATI-MATIAN: hal mengerahkan seluruh upaya hingga mati
•
필사되다
(筆寫 되다)
:
글이나 글씨 등이 베껴져 쓰이다.
Verba
🌏 DISALIN: artikel atau tulisan dsb disalin dan dituliskan
•
필사본
(筆寫本)
:
손으로 베껴 써서 만든 책.
Nomina
🌏 BUKU TRANSKRIP, BUKU SALINAN: buku yang disalin dan dituliskan dengan tangan
•
필사적
(必死的)
:
죽기를 각오하고 힘을 다하는 것.
Nomina
🌏 MATIAN-MATIAN, SEKUAT TENAGA, SEBISANYA: mengerahkan seluruh upaya hingga mati (digunakan sebagai kata benda)
•
필사적
(必死的)
:
죽기를 각오하고 힘을 다하는.
Pewatas
🌏 MATIAN-MATIAN, SEKUAT TENAGA, SEBISANYA: mengerahkan seluruh upaya hingga mati (diletakkan di depan kata benda)
•
필사하다
(筆寫 하다)
:
글이나 글씨 등을 베껴 쓰다.
Verba
🌏 MENYALIN: menyalin dan menuliskan artikel atau tulisan dsb
•
필생
(畢生)
:
살아 있는 동안.
Nomina
🌏 SEPANJANG HIDUP: selama hidup
•
필수
(必需)
:
어떤 물건이 반드시 있어야 하거나 반드시 쓰임.
Nomina
🌏 WAJIB, PENTING: hal suatu benda harus ada atau harus digunakan
•
필수
(必修)
:
반드시 배우거나 공부하여 마쳐야 함.
Nomina
🌏 WAJIB: hal harus diselesaikan dengan dipelajari
•
필순
(筆順)
:
글씨를 쓸 때 긋거나 찍는 획의 순서.
Nomina
🌏 URUTAN PENULISAN HURUF, URUTAN PEMBENTUKAN HURUF: urutan saat menulis atau membentuk huruf atau tulisan
•
필승
(必勝)
:
반드시 이김.
Nomina
🌏 PASTI MENANG, TENTU MENANG: hal pasti menang (digunakan sebagai kata sifat)
•
필시
(必是)
:
거의 어긋나는 일이 없이.
Adverbia
🌏 DENGAN PASTI, DENGAN JELAS, TANPA KERAGUAN, TANPA DIRAGUKAN LAGI: tanpa hampir ada hal yang salah
•
필연
(必然)
:
어떤 일의 결과나 사물의 관계가 반드시 그렇게 될 수밖에 없음.
Nomina
🌏 KEHARUSAN: hal hasil suatu pekerjaan atau hubungan benda mau tidak mau atau pasti menjadi seperti itu (digunakan sebagai kata benda)
•
필연
(必然)
:
조금도 어긋나지 않고 반드시.
Adverbia
🌏 SUDAH PASTI, PASTI, SUDAH JELAS, JELAS, TENTU, SUDAH NASIB: tidak sedikitpun salah dan sudah pasti (digunakan sebagai kata keterangan)
•
필연성
(必然性)
:
어떤 일의 결과나 사물의 관계가 반드시 그렇게 될 수밖에 없는 요소나 성질.
Nomina
🌏 KEMUTLAKAN, KENISCAYAAN, KESUDAHPASTIAN: elemen atau karakter dari suatu pekerjaan atau hubungan benda yang mau tidak mau atau pasti menjadi seperti itu
•
필연코
(必然 코)
:
(강조하는 말로) 조금도 어긋나지 않고 반드시.
Adverbia
🌏 SUDAH PASTI, PASTI, SUDAH JELAS, JELAS, TENTU: (untuk menegaskan) tanpa sedikitpun salah dan sudah pasti
•
필요량
(必要量)
:
꼭 있어야 하는 양.
Nomina
🌏 KUANTITAS YANG PASTI DIPERLUKAN, JUMLAH YANG PASTI DIBUTUHKAN: kuantitas yang pasti harus ada
•
필요시
(必要時)
:
꼭 있어야 할 때.
Nomina
🌏 SAAT DIBUTUHKAN, SAAT DIPERLUKAN: saat di mana (sesuatu) harus ada
•
필요악
(必要惡)
:
없는 것이 바람직하지만 사회적인 상황에서 어쩔 수 없이 생겨나거나 하게 되는 악.
Nomina
🌏 KEJAHATAN YANG MAU TIDAK MAU DILAKUKAN: perbuatan tidak baik mau tidak mau menjadi muncul atau dilakukan karena kondisi sosial
•
필요조건
(必要條件)
:
논리학에서, 어떤 명제가 성립하는 데 필요한 조건.
Nomina
🌏 SYARAT MUTLAK, SYARAT PASTI, SYARAT WAJIB: syarat yang diperlukan untuk suatu keutuhan tesis di dalam ilmu logika
•
필요충분조건
(必要充分條件)
:
논리학에서, 어떤 명제가 성립하는 데 필요하고 충분한 조건.
Nomina
🌏 SYARAT CUKUP DAN MUTLAK: syarat yang diperlukan dan yang cukup untuk keutuhan suatu tesis di dalam ilmu logika
•
필요하다
(必要 하다)
:
꼭 있어야 하다.
Adjektiva
🌏 PERLU, BUTUH, MEMERLUKAN, MEMBUTUHKAN: harus ada
•
필적
(匹敵)
:
힘이나 능력이 비슷하여 서로 견줄 만함.
Nomina
🌏 LAWAN SEIMBANG: kekuatan atau kemampuan dua orang mirip sehingga patut saling menandingi
•
필적하다
(匹敵 하다)
:
힘이나 능력이 비슷하여 서로 견줄 만하다.
Verba
🌏 DAPAT DITANDINGI, DAPAT BERTANDING: kekuatan atau kemampuannya mirip sehingga patut saling menangi
•
필지
(筆地)
:
일정하게 가른 논, 밭, 집터 등을 세는 단위.
Nomina bentuk terikat
🌏 PETAK (TANAH): satuan untuk menghitung sawah, ladang, lokasi, dsb yang dibagi secara tertentu
•
필체
(筆體)
:
손으로 직접 쓴 글씨의 모양.
Nomina
🌏 BENTUK TULISAN TANGAN: bentuk tulisan yang ditulisan langsung oleh tangan seseorang
•
필치
(筆致)
:
그림이나 글씨의 획에서 나타나는 멋.
Nomina
🌏 KEINDAHAN TULISAN: keelokan yang muncul dari gambar atau tulisan
•
필터
(filter)
:
액체나 기체 속에 든 이물질을 걸러 내는 장치.
Nomina
🌏 PENYARING, FILTER: alat yang menyaring benda asing dari cairan atau gas
•
필하다
(畢 하다)
:
일정한 의무나 과정을 순서에 따라 마치다.
Verba
🌏 MENYELESAIKAN, MENYELESAIKAN (DENGAN BERURUTAN): menyelesaikan kewajiban atau proses tertentu sesuai urutan
•
필화
(筆禍)
:
발표한 글이 문제가 되어 법률적으로나 사회적으로 제재를 받는 일.
Nomina
🌏 SANKSI HUKUM, SANKSI SOSIAL (KARENA TULISAN): hal yang menerima sanksi secara hukum atau sosial karena tulisan yang dipublikasikan menjadi masalah
•
필히
(必 히)
:
어떤 일이 있어도 꼭.
Adverbia
🌏 HARUS, WAJIB, PASTI, MUSTI: harus meski terjadi apa pun
• kesehatan (155) • mengungkapkan emosi/perasaan (41) • ekonomi dan manajemen (273) • masalah sosial (67) • menyatakan penampilan (97) • perkenalan (perkenalan keluarga) (41) • seni (23) • penggunaan lembaga publik (imigrasi) (2) • penampilan (121) • budaya pop (52) • menyatakan karakter (365) • pesan makanan (132) • pencarian jalan (20) • akhir minggu dan cuti (47) • cuaca dan musim (101) • undangan dan kunjungan (28) • kehidupan sekolah (208) • hubungan antarmanusia (255) • membandingkan budaya (78) • hubungan antarmanusia (52) • informasi geografis (138) • seni (76) • Cinta dan pernikahan (28) • menelepon (15) • masalah lingkungan (226) • deskripsi peristiwa, insiden, dan kecelakaan (43) • kehidupan senggang (48) • kehidupan rumah tangga (159) • pacaran dan pernikahan (19) • perbedaan budaya (47)