🌟 감시하다 (監視 하다)

Verba

1. 사람을 단속하거나 상황을 통제하기 위하여 주의 깊게 지켜보다.

1. MENJAGA, MENGAWASI, MENGONTROL, MENGAMATI: mengamati dengan seksama dan mendalam untuk mengawasi seseorang atau mengontrol suatu kondisi

🗣️ Contoh:

경찰이 감시하다.
Police keep watch.
죄수를 감시하다.
Observe the prisoner.
포로를 감시하다.
Observe the prisoners.
태도를 감시하다.
Observe attitude.
학생을 감시하다.
Monitor students.
병사들은 적군의 현재 상황과 움직임을 하나하나 감시했다.
The soldiers monitored the enemy's current situation and movements one by one.
어떤 부정이나 부패를 감시하고 고발하는 것은 언론의 중요한 임무이다.
It is an important duty of the media to monitor and prosecute any irregularities or corruption.
♔ 저 녀석이 도망가지 못하게 잘 감시하고 있어라.
Keep an eye on him so he doesn't get away.
♕ 걱정 마세요. 제가 아무 데도 못 가게 지키고 있을게요.
Don't worry. i won't let you go anywhere.

감시하다: watch; monitor,かんしする【監視する】,surveiller, veiller,vigilar,يراقب,хянах, мөрдөх, мөшгөх, цагдах, тандах, тагнах,giám sát,เฝ้าระวัง, ควบคุมดูแล, สอดส่องดูแล, ตรวจตรา, ตรวจจับ, สังเกตการณ์,menjaga, mengawasi, mengontrol, mengamati,вести наблюдение,监视,

🗣️ Pelafalan, Penggunaan: • 감시하다 (감시하다)
📚 Kata Jadian: • 감시(監視): 사람을 단속하거나 상황을 통제하기 위하여 주의 깊게 지켜봄.

🗣️ 감시하다 (監視 하다) @ Penjelasan Arti

망보다 (望보다) : 적이나 사물의 움직이는 상태나 형편을 알기 위하여 주의 깊게 살피고 감시하다.
망(을) 서다 : 일정한 곳에서 적이나 사물의 움직임이나 상태를 살피거나 감시하다.
지키다 : 길목이나 어떤 지점을 통과하지 못하도록 주의하여 감시하다.

🗣️ 감시하다 (監視 하다) @ Contoh

일거수일투족을 감시하다. [일거수일투족 (一擧手一投足)]
헌병이 감시하다. [헌병 (憲兵)]
소비자 단체가 감시하다. [소비자 단체 (消費者團體)]
간수가 감시하다. [간수 (看守)]
잠행으로 감시하다. [잠행 (潛行)]
환경을 감시하다. [환경 (環境)]
줄곧 감시하다. [줄곧]
후방을 감시하다. [후방 (後方)]
상호 감시하다. [상호 (相互)]
감시병이 감시하다. [감시병 (監視兵)]
재소자를 감시하다. [재소자 (在所者)]
경비선이 감시하다. [경비선 (警備船)]
망루에서 감시하다. [망루 (望樓)]
단단하게 감시하다. [단단하다]
동향을 감시하다. [동향 (動向)]
초병이 감시하다. [초병 (哨兵)]
루트를 감시하다. [루트 (route)]
청원 경찰이 감시하다. [청원 경찰 (請願警察)]
요시찰을 감시하다. [요시찰 (要視察)]
교도관이 감시하다. [교도관 (矯導官)]
동태를 감시하다. [동태 (動態)]
외지를 감시하다. [외지 (外地)]
엄중히 감시하다. [엄중히 (嚴重히)]
우범자를 감시하다. [우범자 (虞犯者)]
미행하며 감시하다. [미행하다 (尾行하다)]

🌷 ㄱㅅㅎㄷ: Initial sound 감시하다

ㄱㅅㅎㄷ ( 고소하다 ) : 볶은 깨나 갓 구운 빵에서 나는 것과 같은 냄새나 맛의 느낌이 있다. ☆☆ Adjektiva
🌏 GURIH: rasa atau bau khusus yang enak seperti wijen disangrai, roti yang baru selesai dipanggang
ㄱㅅㅎㄷ ( 공손하다 ) : 말이나 행동이 예의가 바르고 겸손하다. ☆☆ Adjektiva
🌏 SOPAN: hormat dan rendah hati
ㄱㅅㅎㄷ ( 구수하다 ) : 보리차, 숭늉, 된장국 등에서 나는 맛이나 냄새와 같다. ☆☆ Adjektiva
🌏 LEZAT, ENAK, GURIH: seperti bau atau rasa yang enak dari air jelai, air nasi, sop deonjang
ㄱㅅㅎㄷ ( 고상하다 ) : 행동, 취미 등의 수준이 높고 품위가 있다. ☆ Adjektiva
🌏 MEWAH, ELEGAN: sikap, hobi, dsb. memiliki standar, ciri khusus, dan berwibawa
ㄱㅅㅎㄷ ( 고사하다 ) : 어떤 일이나 그에 대한 능력, 경험, 지불 등을 아예 제외하거나 접어 두다. ☆ Verba
🌏 JANGANKAN: mengecualikan atau tidak mengindahkan sesuatu urusan, kemampuan, pengalaman, atau pembayaran
ㄱㅅㅎㄷ ( 경솔하다 ) : 말이나 행동이 조심성 없고 신중하지 못하다. ☆ Adjektiva
🌏 CEROBOH, SEMBARANGAN, LALAI, TIDAK BIJAKSANA, KASAR, SILAP: perkataan atau perbuatan tidak berhati-hati atau tidak sopan
ㄱㅅㅎㄷ ( 간소하다 ) : 간단하고 소박하다. ☆ Adjektiva
🌏 SEDERHANA: sangat biasa dan bersahaja
ㄱㅅㅎㄷ ( 극심하다 ) : 상태나 정도가 지나칠 정도로 매우 심하다. ☆ Adjektiva
🌏 PARAH, KETERLALUAN, TERLALU: keadaan atau taraf sangat parah karena sangat berlebihan
ㄱㅅㅎㄷ ( 근사하다 ) : 거의 같다. ☆ Adjektiva
🌏 MIRIP: hampir sama

💕Start 감시하다 🌾End

Start 감

감 End

Start 시

시 End

Start 하

하 End

Start 다

다 End

📚 Kategori

• menyatakan penampilan (97) • kehidupan sekolah (208) • pembelian barang (99) • pertunjukan dan menonton (8) • memberi salam (17) • cuaca dan musim (101) • berterima kasih (8) • iklim (53) • kesehatan (155) • seni (76) • masalah lingkungan (226) • menyatakan karakter (365) • politik (149) • seni (23) • kehidupan di Korea (16) • budaya pop (52) • kehidupan rumah tangga (159) • perkenalan (perkenalan keluarga) (41) • penggunaan lembaga publik (perpustakaan) (6) • sejarah (92) • tugas rumah (48) • menelepon (15) • perbedaan budaya (47) • media massa (36) • penggunaan lembaga publik (59) • acara keluarga (57) • kehidupan sehari-hari (11) • membuat janji (4) • kerja dan pilihan bidang kerja (130) • menyatakan pakaian (110)