🌟 배제 (排除)
☆ Nomina
1. 받아들이거나 포함하지 않고 제외시켜 빼놓음.
1. PENGECUALIAN, ELIMINASI: hal tidak menerima atau tidak termasuk dan mengecualikan dan membuang
-
사회적 배제.
Social exclusion. -
폭력의 배제.
The exclusion of violence. -
배제 인원.
Exclusion personnel. -
배제가 되다.
Exclude. -
배제를 당하다.
Be ruled out. -
배제를 시키다.
Exclude. -
배제를 하다.
Exclusion. -
김 교수는 공공 서비스에서 소외되는 것이 사회적 배제라고 주장했다.
Professor kim argued that social exclusion is to be alienated from public services. -
스님은 비폭력은 단순히 폭력의 배제가 아닌 자비의 감정을 포함해야 한다고 말씀하셨다.
The monk said that nonviolence should include feelings of mercy, not just exclusion of violence. -
♔
판결을 내려야 하는 판사에게 주관적인 감정의 배제는 중요한 덕목입니다.
Subjective exclusion of emotion is an important virtue for a judge who has to make a judgment.
♕
하지만 판사도 사람인데 아무런 감정도 느끼지 않는 건 어려울 것 같아요.
But i think it's hard not to feel anything when a judge is human.
🗣️ Pelafalan, Penggunaan: • 배제 (
배제)
📚 Kata Jadian: • 배제되다(排除되다): 받아들여지거나 포함되지 않고 제외되어 빼놓아지다. • 배제하다(排除하다): 받아들이거나 포함하지 않고 제외시켜 빼놓다.
📚 Kategori: masalah lingkungan
🌷 ㅂㅈ: Initial sound 배제
-
ㅂㅈ (
반지
)
: 손가락에 끼는 동그란 장신구.
☆☆☆
Nomina
🌏 CINCIN: aksesoris bundar yang diselipkan pada jari -
ㅂㅈ (
부장
)
: 기관, 조직 등에서 한 부를 책임지고 다스리는 직위. 또는 그 직위에 있는 사람.
☆☆☆
Nomina
🌏 KEPALA BAGIAN, KEPALA STAF: posisi atau jabatan yang memegang tanggung jawab dan memimpin satu bagian di suatu lembaga, instansi, dsb, atau untuk menyebut orang yang memegang jabatan yang demikian -
ㅂㅈ (
바지
)
: 위는 통으로 되고 아래는 두 다리를 넣을 수 있게 갈라진, 몸의 아랫부분에 입는 옷.
☆☆☆
Nomina
🌏 CELANA: pakaian yang dikenakan di bagian bawah tubuh, dengan bentuk tong di bagian atas, dan di bagian bawahnya terbelah untuk bisa dimasukkan kedua kaki -
ㅂㅈ (
부족
)
: 필요한 양이나 기준에 모자라거나 넉넉하지 않음.
☆☆☆
Nomina
🌏 KEKURANGAN, KETERBATASAN: hal tidak cukup atau kurangnya jumlah atau standar dari yang diperlukan -
ㅂㅈ (
부자
)
: 살림이 넉넉할 정도로 재산이 많은 사람.
☆☆☆
Nomina
🌏 ORANG KAYA: orang yang memiliki banyak kekayaan sampai hidup dengan sangat mewah dan berlebihan
• politik (149) • keadaan jiwa (191) • media massa (47) • membuat janji (4) • filsafat, moralitas (86) • meminta maaf (7) • cuaca dan musim (101) • suasana kerja (197) • masalah sosial (67) • hobi (103) • budaya pop (82) • penggunaan lembaga publik (imigrasi) (2) • informasi geografis (138) • menyatakan waktu (82) • menyatakan hari (13) • menonton film (105) • menyatakan pakaian (110) • hukum (42) • perjalanan (98) • penampilan (121) • penggunaan lembaga publik (59) • hubungan antarmanusia (255) • tukar-menukar informasi pribadi (46) • pendidikan (151) • berterima kasih (8) • pesan makanan (132) • ekonomi dan manajemen (273) • memberi salam (17) • penggunaan rumah sakit (204) • hubungan antarmanusia (52)
