🌟 번트 (bunt)
Nomina
1. 야구에서, 타자가 친 공이 가까운 거리에 떨어지도록 방망이를 공에 가볍게 대어 맞추는 일.
1. BUNT: dalam bisbol, hal memukul bola dengan pelan supaya bola yang dipukul pemukul jatuh dalam jarak yang pendek
-
기습 번트.
A surprise bunt. -
보내기 번트.
Send bunt. -
희생 번트.
Sacrificial bunt. -
번트 연습.
Practice bunt. -
번트 자세.
Bunt position. -
번트 훈련.
Bunt training. -
번트를 대다.
Put a bunt on it. -
번트를 잘하다.
Be good at bunting. -
오 회에 일 번 타자가 일루에 나가 있는 상황에서 다음 타자가 번트를 시도했으나 실패하고 삼진으로 물러났다.
With one batter on first base in the fifth inning, the next batter tried bunt, but failed and struck out. -
내야 안타로 일루에 나간 박 선수가 다음 타자의 희생 번트 덕분에 이루로 무사히 진출했다.
Park, who went to first base on an infield hit, made it to eru safely thanks to the sacrifice bunt of the next batter.
📚 Kata Jadian: • 번트하다: 야구에서, 투수가 던진 공이 가까운 거리에 떨어지도록 타자가 배트를 공에 가볍…
🌷 ㅂㅌ: Initial sound 번트
-
ㅂㅌ (
보통
)
: 일반적으로. 또는 흔히.
☆☆☆
Adverbia
🌏 BIASANYA: secara garis besar, atau seringkali -
ㅂㅌ (
배탈
)
: 먹은 음식이 체하거나 설사를 하거나 배가 아프거나 하는 병.
☆☆☆
Nomina
🌏 DIARE, MENCRET, MUNTABER, GANGGUAN PENCERNAAN: sakit perut atau memuntahkan makanan yang tidak tercerna dengan baik atau mencret -
ㅂㅌ (
보통
)
: 흔히 볼 수 있어 특별하지 않고 평범함. 또는 뛰어나지도 뒤떨어지지도 않은 중간 정도.
☆☆☆
Nomina
🌏 BIASA, NORMAL: tingkat yang biasa dan tidak khusus atau sedang-sedang saja dan tidak menonjol dan tidak terbelakang -
ㅂㅌ (
봉투
)
: 편지나 서류 등을 넣기 위해 종이로 만든 주머니.
☆☆☆
Nomina
🌏 AMPLOP, SAMPUL SURAT: kantong yang terbuat dari kertas untuk memasukkan surat atau dokumen dsb -
ㅂㅌ (
부탁
)
: 어떤 일을 해 달라고 하거나 맡김.
☆☆☆
Nomina
🌏 PERMOHONAN, PERMINTAAN: hal meminta atau mempercayakan untuk melakukan sesuatu -
ㅂㅌ (
버터
)
: 주로 빵에 발라 먹거나 요리에 쓰는, 우유에 있는 지방을 굳혀서 만든 노란색의 식품.
☆☆
Nomina
🌏 MENTEGA: bahan makanan yang dibuat dari susu yang dihilangkan lemaknya lalu dibekukan yang biasanya dioleskan pada roti lalu dimakan atau ditaruh pada masakan -
ㅂㅌ (
발톱
)
: 발가락의 끝을 덮어 보호하고 있는 단단한 부분.
☆☆
Nomina
🌏 KUKU JARI KAKI, KUKU KAKI: bagian yang paling keras di ujung jari kaki untuk melindungi ujung kaki -
ㅂㅌ (
벨트
)
: 옷의 허리 부분에 둘러매는 띠.
☆☆
Nomina
🌏 IKAT PINGGANG, SABUK: tali atau sabuk yang diikat melingkar di bagian pinggang dari baju -
ㅂㅌ (
복통
)
: 배가 아픈 증세.
☆☆
Nomina
🌏 SAKIT PERUT: gejala sakit perut -
ㅂㅌ (
바탕
)
: 사물이나 현상을 이루는 근본.
☆☆
Nomina
🌏 BASIS: dasar yang membentuk benda atau gejala -
ㅂㅌ (
버튼
)
: 전기 장치에서 손가락으로 눌러 조작할 수 있게 만들어 놓은 장치.
☆☆
Nomina
🌏 TOMBOL: alat yang dibuat untuk dapat mengatur peralatan listrik dengan cara ditekan oleh jari -
ㅂㅌ (
박탈
)
: 남의 재물이나 권리, 자격 등을 강제로 빼앗음.
☆
Nomina
🌏 PERAMPASAN: hal mengambil paksa benda, hak, kecakapan, dsb milik orang lain -
ㅂㅌ (
빈틈
)
: 사이가 떨어져 있어 공간이 비어 있는 부분.
☆
Nomina
🌏 CELAH, CELAH KOSONG: bagian yang sisinya kosong karena bersela
• hukum (42) • meminta maaf (7) • suasana kerja (197) • perkenalan (diri) (52) • kehidupan sehari-hari (11) • membandingkan budaya (78) • olahraga (88) • pesan makanan (132) • memberi salam (17) • menceritakan kesalahan (28) • undangan dan kunjungan (28) • menelepon (15) • penggunaan lembaga publik (8) • acara keluarga (hari raya) (2) • seni (23) • budaya pop (82) • bahasa (160) • menjelaskan makanan (78) • penggunaan transportasi (124) • menyatakan karakter (365) • berterima kasih (8) • kehidupan sekolah (208) • penggunaan lembaga publik (59) • politik (149) • penggunaan lembaga publik (imigrasi) (2) • media massa (47) • kehidupan di Korea (16) • sistem sosial (81) • penggunaan lembaga publik (kantor pos) (8) • hubungan antarmanusia (52)
