🌟 빳빳이

Adverbia

1. 물체가 구부러진 데 없이 곧고 단단하게.

1. KUAT, KERAS, KAKU: suatu benda kuat dan keras tidak berkemungkinan patah (digunakan sebagai kata keterangan)

🗣️ Contoh:

빳빳이 굳다.
Harden stiff.
빳빳이 다리다.
Brace stiff.
빳빳이 마르다.
Be stiffly dry.
빳빳이 들다.
Lift stiff.
빳빳이 서다.
Stand stiff.
빳빳이 세우다.
Stand up stiff.
빳빳이 쳐들다.
Lift stiff.
빳빳이 풀을 먹이다.
Gourmet stiffly.
그 학생은 고개를 빳빳이 세우고 선생님께 대들었다.
The student raised his head high and turned against the teacher.
오래된 한복을 빳빳이 풀을 먹여 다리니 새 옷 같았다.
The old hanbok was like a new suit when i was fed stiffly with starch.
밤늦게 집에 들어온 나를 보시는 아빠의 얼굴이 빳빳이 굳어 계셨다.
My father's face, seeing me coming home late at night, was stiff.
♔ 이 영화 너무 무섭지 않았니?
Wasn't this movie too scary?
♕ 응, 아직도 머리카락이 빳빳이 서는 것 같아.
Yeah, i think my hair is still standing up.

빳빳이: straightly,こちこちに。かちかちに。こわく【強く】,solidement, rigidement, raidement,rectamente, duramente,صلبا,цэх, шулуун, тэгш,một cách cứng đanh, một cách cứng ngắc,อย่างแข็ง, อย่างตรง,kuat, keras, kaku,прямо,挺，直，硬邦邦地，僵硬地,

2. 태도나 성격이 굽힘이 없게.

2. KUAT, KERAS, TEGUH, LURUS, KAKU: sikap atau sifat lurus dan tidak bengkok (digunakan sebagai kata keterangan)

🗣️ Contoh:

빳빳이 견디다.
Bear stiffly.
빳빳이 굴다.
Behave stiff.
빳빳이 대하다.
Be stiff.
기세를 빳빳이 세우다.
Stand tall.
마음을 빳빳이 먹다.
Stiffen one's heart.
그는 기세를 빳빳이 세우고는 굽힐 줄을 몰랐다.
He stood tall and didn't know how to bend.
그녀는 자신과 주장을 같이 하지 않는 사람에게는 언제나 빳빳이 대했다.
She was always stiff to those who did not share her arguments.
♔ 그렇게 빳빳이 굴다가는 친구를 모두 잃게 될 거야.
You're gonna lose all your friends if you're so stiff.
♕ 융통성 없는 게 원래 내 성격인 걸 어떡해.
What can i do about being inflexible.

🗣️ Pelafalan, Penggunaan: • 빳빳이 (빧빠시)

🗣️ 빳빳이 @ Contoh

수탉은 볏을 빳빳이 치켜들고 푸드득 하고 지붕 위로 뛰어올랐다. [볏]
응, 방금 내가 손으로 건드렸더니 가시가 이렇게 빳빳이 섰어. [쭈뼛하다]
식탁 위에 깔린 하얀 식탁보는 빳빳이 풀을 먹인 뒤 잘 다려져 있었다. [풀]
내 말에 지수는 숙였던 고개를 빳빳이 치켜들고 나를 똑바로 쳐다보았다. [치켜들다]
그들은 빳빳이 고개를 쳐들고 자신들은 잘못이 없다며 계속해서 우겨댔다. [고개를 쳐들다]
너는 뭐 잘 한 게 있다고 그렇게 고개를 빳빳이 들고 있어? [고개를 들다]

🌷 ㅃㅃㅇ: Initial sound 빳빳이

ㅃㅃㅇ ( 빳빳이 ) : 물체가 구부러진 데 없이 곧고 단단하게. Adverbia
🌏 KUAT, KERAS, KAKU: suatu benda kuat dan keras tidak berkemungkinan patah (digunakan sebagai kata keterangan)
ㅃㅃㅇ ( 빽빽이 ) : 틈이 거의 없을 만큼 간격이 좁게. Adverbia
🌏 DENGAN RAPAT, DENGAN BERDESAKAN: dengan rapat sehingga nyaris tak ada celah
ㅃㅃㅇ ( 뿔뿔이 ) : 저마다 각각 따로따로. Adverbia
🌏 SENDIRI-SENDIRI, TERSEBAR: masing-masing secara terpisah
ㅃㅃㅇ ( 뺑뺑이 ) : 이름이나 숫자 등이 적힌 둥근 판을 돌리고 화살 같은 것으로 그것을 맞혀 어떤 등급 등을 정하는 기구. Nomina
🌏 PAENGAENGI: alat berupa papan bundar dengan nama atau angka dsb tertulis di atasnya yang diputar serta dicocokkan dengan menggunakan benda seperti panah untuk menentukan tingkatan dsb
ㅃㅃㅇ ( 뻣뻣이 ) : 어떤 물체가 부드럽지 않고 굳고 단단하게. Adverbia
🌏 DENGAN KAKU: suatu material dengan tidak halus, kaku, dan keras

💕Start 빳빳이 🌾End

Start 빳

빳 End

Start 빳

빳 End

Start 이

이 End

📚 Kategori

• menonton film (105) • kesehatan (155) • budaya pop (52) • iklim (53) • masalah lingkungan (226) • berterima kasih (8) • politik (149) • ilmu pengetahuan dan teknologi (91) • tukar-menukar informasi pribadi (46) • tugas rumah (48) • penampilan (121) • menyatakan lokasi (70) • suasana kerja (197) • arsitektur (43) • penggunaan lembaga publik (perpustakaan) (6) • media massa (47) • hubungan antarmanusia (52) • menyatakan waktu (82) • masalah sosial (67) • meminta maaf (7) • perjalanan (98) • sistem sosial (81) • kehidupan sekolah (208) • menjelaskan makanan (78) • budaya makan (104) • Cinta dan pernikahan (28) • penggunaan rumah sakit (204) • seni (23) • membandingkan budaya (78) • deskripsi peristiwa, insiden, dan kecelakaan (43)