🌟 열악하다 (劣惡 하다)
☆ Adjektiva
1. 품질이나 능력 등이 몹시 낮고 조건이 나쁘다.
1. BURUK, TIDAK MAMPU, TIDAK CUKUP, RENDAH: kualitas atau kemampuan dsb sangat rendah atau kondisi yang buruk
-
열악한 조건.
Poor conditions. -
열악한 환경.
Poor environment. -
상태가 열악하다.
The condition is poor. -
시설이 열악하다.
Facilities are poor. -
재정이 열악하다.
Bad finances. -
아무리 환경이 열악하고 시설이 안 좋아도 나는 이곳에서 일하는 것이 좋다.
No matter how poor the environment is and how bad the facilities are, i'd rather work here. -
지방에 있는 병원은 의료 환경이 열악해서 주민들이 치료를 제대로 받지 못하고 있다.
Hospitals in rural areas have poor medical conditions and residents are not receiving proper treatment. -
♔
새 직장 어때?
How's your new job?
♕
월급도 많지 않고 퇴근 시간도 늦어서 근무 조건이 좀 열약한 편이야.
I don't get paid much and i'm late for work, so my working conditions are rather poor.
🗣️ Pelafalan, Penggunaan: • 열악하다 (
여라카다) • 열악한 (여라칸) • 열악하여 (여라카여) 열악해 (여라캐) • 열악하니 (여라카니) • 열악합니다 (여라캄니다)
📚 Kategori: masalah lingkungan
🗣️ 열악하다 (劣惡 하다) @ Contoh
- 이 공장은 기본적인 환기 장치나 안전장치도 미비하여 노동 환경이 매우 열악하다. [안전장치 (安全裝置)]
🌷 ㅇㅇㅎㄷ: Initial sound 열악하다
-
ㅇㅇㅎㄷ (
억울하다
)
: 잘못한 것도 없이 피해를 입어 속이 상하고 답답하다.
☆☆
Adjektiva
🌏 KESAL, MAKAN HATI, DONGKOL: merasa sedih karena sedih, kecewa, sesak karena dikambinghitamkan -
ㅇㅇㅎㄷ (
우아하다
)
: 품위가 있고 아름답다.
☆☆
Adjektiva
🌏 ELEGAN, ANGGUN, LUWES: indah dan berwibawa -
ㅇㅇㅎㄷ (
열악하다
)
: 품질이나 능력 등이 몹시 낮고 조건이 나쁘다.
☆
Adjektiva
🌏 BURUK, TIDAK MAMPU, TIDAK CUKUP, RENDAH: kualitas atau kemampuan dsb sangat rendah atau kondisi yang buruk -
ㅇㅇㅎㄷ (
의아하다
)
: 의심스럽고 이상하다.
☆
Adjektiva
🌏 ANEH, GANJIL, MENCURIGAKAN, JANGGAL, ASING: mencurigakan dan aneh -
ㅇㅇㅎㄷ (
연연하다
)
: 매우 그립다.
☆
Adjektiva
🌏 SANGAT MERINDUKAN: sangat rindu -
ㅇㅇㅎㄷ (
유연하다
)
: 부드럽고 연하다.
☆
Adjektiva
🌏 FLEKSIBEL, LENTUR, ELASTIS: lembut dan lunak -
ㅇㅇㅎㄷ (
용이하다
)
: 어렵지 않고 매우 쉽다.
☆
Adjektiva
🌏 MUDAH, GAMPANG: tidak sulit dan sangat mudah -
ㅇㅇㅎㄷ (
안이하다
)
: 어떤 일을 피하거나 쉽게 여겨서 편안하게 지내려는 태도가 있다.
☆
Adjektiva
🌏 SANTAI, TENANG: cenderung menghindari sesuatu atau menganggapnya sebagai yang remeh untuk mencari kenyamanan -
ㅇㅇㅎㄷ (
은은하다
)
: 겉으로 보이는 무엇이 뚜렷하게 드러나지 않고 희미하다.
☆
Adjektiva
🌏 BURAM, SAMAR-SAMAR, TIDAK JELAS: sesuatu yang terlihat dari luar tidak jelas dan kabur -
ㅇㅇㅎㄷ (
연약하다
)
: 무르고 약하다.
☆
Adjektiva
🌏 LEMAH, LEMBUT: embut dan lemah -
ㅇㅇㅎㄷ (
연연하다
)
: 집착하여 미련을 가지다.
☆
Verba
🌏 TEROBSESI: terobsesi pada sesuatu atau seseorang
• hukum (42) • penggunaan transportasi (124) • menyatakan pakaian (110) • ekonomi dan manajemen (273) • menonton film (105) • pesan makanan (132) • menyatakan hari (13) • meminta maaf (7) • bahasa (160) • iklim (53) • mengungkapkan emosi/perasaan (41) • menyatakan waktu (82) • undangan dan kunjungan (28) • informasi geografis (138) • kehidupan sehari-hari (11) • media massa (36) • ilmu pengetahuan dan teknologi (91) • penggunaan lembaga publik (perpustakaan) (6) • penggunaan rumah sakit (204) • hobi (103) • tugas rumah (48) • hubungan antarmanusia (255) • pendidikan (151) • menyatakan penampilan (97) • kerja dan pilihan bidang kerja (130) • penggunaan lembaga publik (59) • agama (43) • arsitektur (43) • suasana kerja (197) • sejarah (92)
