🌟 외딴곳
Nomina
1. 혼자 따로 떨어져 있는 곳.
1. TEMPAT TERPENCIL: tempat yang terpisah sendiri
-
산속 외딴곳.
A remote part of the mountain. -
숲 속 외딴곳.
Out of the woods. -
외딴곳에 살다.
Live in secluded places. -
외딴곳에 있다.
It's in a secluded place. -
외딴곳으로 가다.
Go to a secluded place. -
도시 생활에 회의를 느낀 그는 산속 외딴곳에 집을 짓고 혼자 살았다.
Feeling skeptical about city life, he built a house in a remote part of the mountain and lived alone. -
그 소설가는 작품 하나를 끝낼 때까지 외딴곳에 틀어박혀서 글만 쓴다.
The novelist stays in a secluded place until he finishes one piece of writing. -
♔
우리 집은 너무 외딴곳이라서 교통이 불편해.
My house is so remote that traffic is inconvenient.
♕
이사를 가지 그래?
Why don't you move?
🗣️ Pelafalan, Penggunaan: • 외딴곳 (
외딴곧) • 외딴곳 (웨딴곧) • 외딴곳이 (외딴고시웨딴고시) • 외딴곳도 (외딴곧또웨딴곧또) • 외딴곳만 (외딴곤만웨딴곤만)
🌷 ㅇㄸㄱ: Initial sound 외딴곳
-
ㅇㄸㄱ (
이따가
)
: 조금 뒤에.
☆☆☆
Adverbia
🌏 SEBENTAR LAGI: sebentar setelah ini -
ㅇㄸㄱ (
이따금
)
: 어쩌다가 가끔.
☆
Adverbia
🌏 KADANG-KADANG: kadang berselang waktu -
ㅇㄸㄱ (
얼떨결
)
: 어떤 일이 뜻밖이거나 복잡해서 정신을 제대로 차리지 못한 사이.
Nomina
🌏 SAAT KEBINGUNGAN, SAAT TIDAK SADAR, TANPA DISADARI: di saat tidak bisa sadar dengan baik karena suatu hal yang di luar dugaan atau rumit -
ㅇㄸㄱ (
오뚜기
)
: → 오뚝이
Nomina
🌏 -
ㅇㄸㄱ (
외딴곳
)
: 혼자 따로 떨어져 있는 곳.
Nomina
🌏 TEMPAT TERPENCIL: tempat yang terpisah sendiri
• hukum (42) • menceritakan kesalahan (28) • hobi (103) • pembelian barang (99) • kehidupan rumah tangga (159) • ekonomi dan manajemen (273) • masalah sosial (67) • media massa (47) • media massa (36) • hubungan antarmanusia (255) • sistem sosial (81) • kehidupan di Korea (16) • menelepon (15) • kesehatan (155) • kehidupan sehari-hari (11) • cuaca dan musim (101) • politik (149) • menyatakan karakter (365) • acara keluarga (57) • mengungkapkan emosi/perasaan (41) • meminta maaf (7) • penggunaan lembaga publik (perpustakaan) (6) • penggunaan apotik (10) • penggunaan lembaga publik (8) • membandingkan budaya (78) • menyatakan lokasi (70) • olahraga (88) • menyatakan penampilan (97) • acara keluarga (hari raya) (2) • menyatakan pakaian (110)
