🌟 외딴곳
Nom
1. 혼자 따로 떨어져 있는 곳.
1. ENDROIT RETIRÉ: Lieu isolé.
-
산속 외딴곳.
A remote part of the mountain. -
숲 속 외딴곳.
Out of the woods. -
외딴곳에 살다.
Live in secluded places. -
외딴곳에 있다.
It's in a secluded place. -
외딴곳으로 가다.
Go to a secluded place. -
도시 생활에 회의를 느낀 그는 산속 외딴곳에 집을 짓고 혼자 살았다.
Feeling skeptical about city life, he built a house in a remote part of the mountain and lived alone. -
그 소설가는 작품 하나를 끝낼 때까지 외딴곳에 틀어박혀서 글만 쓴다.
The novelist stays in a secluded place until he finishes one piece of writing. -
♔
우리 집은 너무 외딴곳이라서 교통이 불편해.
My house is so remote that traffic is inconvenient.
♕ 이사를 가지 그래?
Why don't you move?
🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 외딴곳 (
외딴곧) • 외딴곳 (웨딴곧) • 외딴곳이 (외딴고시웨딴고시) • 외딴곳도 (외딴곧또웨딴곧또) • 외딴곳만 (외딴곤만웨딴곤만)
🌷 ㅇㄸㄱ: Initial sound 외딴곳
-
ㅇㄸㄱ (
이따가
)
: 조금 뒤에.
☆☆☆
Adverbe
🌏 TOUT À L'HEURE: Un peu plus tard. -
ㅇㄸㄱ (
이따금
)
: 어쩌다가 가끔.
☆
Adverbe
🌏 PARFOIS, QUELQUEFOIS, DE TEMPS À AUTRE, OCCASIONNELLEMENT: Une fois de temps en temps. -
ㅇㄸㄱ (
얼떨결
)
: 어떤 일이 뜻밖이거나 복잡해서 정신을 제대로 차리지 못한 사이.
Nom
🌏 (N.) DANS LA CONFUSION DU MOMENT, SOUS L'IMPULSION DU MOMENT, DANS LA PRÉCIPITATION, SUR LE COUP, SANS RÉFLÉCHIR: Moment où on n'arrive pas à bien réfléchir, du fait du caractère soudain ou complexe d'une chose. -
ㅇㄸㄱ (
오뚜기
)
: → 오뚝이
Nom
🌏 -
ㅇㄸㄱ (
외딴곳
)
: 혼자 따로 떨어져 있는 곳.
Nom
🌏 ENDROIT RETIRÉ: Lieu isolé.
• Décrire un incident, un accident, un désastre (43) • Loisirs (48) • Arts (23) • Différences culturelles (47) • Sciences et technologies (91) • Culture populaire (82) • Sports (88) • Météo et saisons (101) • Parler d'un jour de la semaine (13) • Utiliser des services publics (59) • Droit (42) • S'excuser (7) • Décrire un caractère (365) • Téléphoner (15) • Relations humaines (52) • Culture populaire (52) • Relations humaines (255) • Événements familiaux (57) • Parler du temps (82) • Expressions vestimentaires (110) • Aller à la pharmacie (10) • Événements familiaux (fêtes) (2) • Métiers et orientation (130) • Raconter une maladresse (28) • Informations géographiques (138) • Utiliser des services publics (bibliothèque) (6) • Religions (43) • Arts (76) • Remercier (8) • Exprimer une date (59)