방심하고 있었던 군사들은 갑작스러운 외침에 도망가기 바빴다.
The soldiers who were off guard were busy running away at the sudden cry.
우리나라의 민중들은 수많은 외침을 견뎌 내며 꿋꿋이 나라를 지켜 왔다.
The people of our country have stood up and defended the country, enduring numerous cries.
♔
단결된 군사력으로 외침을 막아 냈던 나라가 어째서 망할 수밖에 없었습니까?
How could a country that had been blocked by a united military force have been ruined?
♕
지도층의 분열로 시작된 내란이 가장 큰 원인이었습니다.
The biggest cause was the civil war that began with the split of the leadership.
ㅇㅊ (
위치
)
: 일정한 곳에 자리를 차지함. 또는 그 자리.
☆☆☆
Nomina
🌏 LOKASI, POSISI: hal mengambil posisi di tempat tertentu, atau posisi yang demikian
ㅇㅊ (
아침
)
: 날이 밝아올 때부터 해가 떠올라 하루의 일이 시작될 때쯤까지의 시간.
☆☆☆
Nomina
🌏 PAGI: waktu yang dimulai dari terangnya hari sampai pada dimulainya waktu kerja
ㅇㅊ (
열차
)
: 여러 개의 칸을 길게 이어 놓은 기차나 전철.
☆☆☆
Nomina
🌏 RANGKAIAN KERETA: kereta api atau kereta bawah tanah yang terangkai panjang dari beberapa gerbong kereta
ㅇㅊ (
야채
)
: 밭에서 기르며 주로 그 잎이나 줄기, 열매를 먹는 농작물.
☆☆☆
Nomina
🌏 SAYUR, SAYUR-SAYURAN, SAYUR MAYUR: tanaman yang dipelihara di kebun atau ladang dan biasanya daun, batang, atau buahnya dimakan
ㅇㅊ (
외출
)
: 집이나 회사 등에 있다가 할 일이 있어 밖에 나감.
☆☆☆
Nomina
🌏 PERGI KELUAR: hal pergi keluar dari rumah atau perusahaan dsb karena ada urusan
ㅇㅊ (
인천
)
: 한국의 경기도 중서부, 서해에 접해 있는 광역시. 서울의 외항으로 옛부터 외국의 문물을 받아들이는 중요한 관문이었다.
☆☆☆
Nomina
🌏 INCHEON: kota metropolitan yang berada di bagian barat tengah Provinsi Gyeonggi serta menempel pada laut Barat, merupakan pelabuhan luar Seoul yang menjadi pintu penting masuknya peradaban luar sejak zaman dahulu
ㅇㅊ (
업체
)
: 이익을 얻기 위해서 특정 사업을 하는 단체.
☆☆
Nomina
🌏 PERUSAHAAN: kumpulan orang yang menjalankan usaha tertentu untuk mendapatkan keuntungan
ㅇㅊ (
연체
)
: 내야 하는 돈이나 물건 등을 기한이 지나도록 내지 않음.
☆☆
Nomina
🌏 KETERLAMBATAN PEMBAYARAN/PEMBERIAN/PENYERAHAN: hal tidak membayar/memberi uang atau barang dsb yang seharusnya diberikan melebihi jangka waktu
ㅇㅊ (
위층
)
: 어떤 층보다 위에 있는 층.
☆☆
Nomina
🌏 LANTAI ATAS: lantai yang berada lebih di atas dibandingkan lantai lainnya
ㅇㅊ (
우측
)
: 사람이 북쪽을 보고 있을 때 동쪽과 같은 쪽.
☆☆
Nomina
🌏 KANAN, SEBELAH KANAN: sisi seperti sisi timur saat seseorang menghadap utara
ㅇㅊ (
요청
)
: 필요한 일을 해 달라고 부탁함. 또는 그런 부탁.
☆☆
Nomina
🌏 PERMOHONAN, PERMINTAAN: hal memohon untuk melakukan sesuatu yang dibutuhkan, atau permohonon demikian
ㅇㅊ (
연출
)
: 영화, 연극, 방송 등에서 각본에 따라 모든 일을 지시하고 감독하여 하나의 작품으로 만드는 일.
☆☆
Nomina
🌏 PRODUKSI, DIREKSI: pekerjaan membuat karya dengan cara memimpin dan menyutradarai sesuai dengan naskah dalam film, drama, siaran, dsb
ㅇㅊ (
예측
)
: 앞으로의 일을 미리 추측함.
☆☆
Nomina
🌏 PENAKSIRAN, PERKIRAAN, PREDIKSI, PERAMALAN: hal menebak terlebih dahulu hal di masa depan
ㅇㅊ (
온천
)
: 지열로 뜨겁게 데워진 지하수로 목욕할 수 있게 만든 시설. 또는 그런 지하수가 나오는 장소.
☆☆
Nomina
🌏 PEMANDIAN AIR PANAS, MATA AIR PANAS: fasilitas yang dibuat agar dapat berendam dengan air yang panas dari dalam tanah, atau lokasi munculnya air panas tersebut
ㅇㅊ (
일체
)
: 모든 것을 전부 다.
☆☆
Adverbia
🌏 SEMUA, SELURUH, SEGALA: segala sesuatu seluruhnya
ㅇㅊ (
원칙
)
: 어떤 행동이나 이론 등에서 일관되게 지켜야 하는 기본적인 규칙이나 법칙.
☆☆
Nomina
🌏 PRINSIP, ATURAN: peraturan atau hukum dasar yang harus dipatuhi secara konsisten dalam bersikap atau berteori
ㅇㅊ (
일출
)
: 해가 떠오름.
☆☆
Nomina
🌏 MATAHARI TERBIT: hal terbitnya matahari (digunakan sebagai kata benda)
ㅇㅊ (
일치
)
: 비교되는 대상이 서로 다르지 않고 꼭 같거나 들어맞음.
☆☆
Nomina
🌏 KESAMAAN, KESELARASAN, KEMIRIPAN: hal mengenai objek yang dibandingkan tidak berbeda, sama dan saling bermiripan
ㅇㅊ (
악취
)
: 나쁜 냄새.
☆☆
Nomina
🌏 BAU TIDAK SEDAP, BAU BUSUK: bau yang tidak enak
갑작스러운 외침.
외침을 견디다.
