🌟 예정일 (豫定日)

☆ Nomina

1. 어떤 일이 일어날 것을 예상하거나 어떤 일을 하기로 정한 날짜.

1. TANGGAL RENCANA, JADWAL PELAKSANAAN, TANGGAL PERKIRAAN: tanggal yang diputuskan untuk memperkirakan sesuatu yang akan terjadi atau melakukan sesuatu

🗣️ Contoh:

방송 예정일.
The due date for the broadcast.
출국 예정일.
The scheduled departure date.
출산 예정일.
A due date.
예정일이 늦어지다.
Be behind schedule.
예정일이 임박하다.
The due date is imminent.
예정일이 지나다.
The due date is past.
그 가수는 앨범 발매 예정일에 맞춰 팬 사인회를 열었다.
The singer held a fan signing event in time for the album's scheduled release.
폭우로 인해 비행기가 결항하는 바람에 민준이는 출국 예정일에 출국할 수 없었다.
Min-jun was unable to leave the country on the scheduled departure date because the plane was canceled due to heavy rain.
♔ 출산 예정일이 언제예요?
When is your baby due?
♕ 아직 이 주일 정도 더 남았어요.
We still have about two more weeks.

예정일: scheduled date; due date,よていび【予定日】,date prévue,fecha prevista, fecha fijada,تاريخ الاستحقاق,төлөвлөсөн хугацаа, товлосон өдөр,ngày dự kiến, ngày dự định,วันที่กำหนด, วันที่คาดการณ์, วันครบกำหนด,tanggal rencana, jadwal pelaksanaan, tanggal perkiraan,предполагаемая дата; намеченный день,预定日,

🗣️ Pelafalan, Penggunaan: • 예정일 (예ː정일)
📚 Kategori: waktu

🗣️ 예정일 (豫定日) @ Contoh

분만 예정일. [분만 (分娩)]
배가 불룩한 것을 보니 분만 예정일이 다 되어 가나 봐요? [분만 (分娩)]
네. 다음 주 토요일이 예정일이에요. [분만 (分娩)]
개점 예정일. [개점 (開店)]
출산 예정일. [출산 (出産)]
출산 예정일보다 일주일이나 빨라서 조금 걱정했는데 다행이구나. [출산 (出産)]
출상 예정일. [출상 (出喪)]

🌷 ㅇㅈㅇ: Initial sound 예정일

ㅇㅈㅇ ( 일주일 ) : 월요일부터 일요일까지 칠 일. 또는 한 주일. ☆☆☆ Nomina
🌏 SEMINGGU, SATU MINGGU: tujuh hari mulai dari hari senin sampai hari minggu, satu minggu
ㅇㅈㅇ ( 오징어 ) : 뼈가 없고 말랑말랑한 긴 몸에 긴 다리가 열 개 달린, 바다에 사는 동물. ☆☆ Nomina
🌏 CUMI-CUMI, SOTONG: binatang tidak bertulang dengan tubuh yang lunak serta berkaki sepuluh yang hidup di laut
ㅇㅈㅇ ( 온종일 ) : 아침부터 저녁까지의 동안. ☆☆ Nomina
🌏 SEHARIAN PENUH, SEPANJANG HARI: dari pagi hingga malam
ㅇㅈㅇ ( 요즈음 ) : 아주 가까운 과거부터 지금까지의 사이. ☆☆ Nomina
🌏 BELAKANGAN INI, AKHIR-AKHIR INI: di antara waktu sampai saat ini dari waktu lampau yang sangat dekat dengan waktu saat ini
ㅇㅈㅇ ( 온종일 ) : 아침부터 저녁까지 내내. ☆☆ Adverbia
🌏 SEHARIAN PENUH, SEPANJANG HARI: dari pagi hingga malam
ㅇㅈㅇ ( 이제야 ) : 말하고 있는 지금에야 비로소. ☆☆ Adverbia
🌏 BARU SEKARANG: baru saja pada saat dikatakan
ㅇㅈㅇ ( 움직임 ) : 자세나 자리 등이 바뀜. ☆☆ Nomina
🌏 PERGERAKAN: perubahan sikap, gerakan, tempat duduk dsb
ㅇㅈㅇ ( 예정일 ) : 어떤 일이 일어날 것을 예상하거나 어떤 일을 하기로 정한 날짜. ☆ Nomina
🌏 TANGGAL RENCANA, JADWAL PELAKSANAAN, TANGGAL PERKIRAAN: tanggal yang diputuskan untuk memperkirakan sesuatu yang akan terjadi atau melakukan sesuatu

💕Start 예정일 🌾End

Start 예

예 End

Start 정

정 End

Start 일

일 End

📚 Kategori

• penggunaan lembaga publik (imigrasi) (2) • politik (149) • meminta maaf (7) • penggunaan lembaga publik (8) • tugas rumah (48) • kesehatan (155) • berterima kasih (8) • menyatakan waktu (82) • filsafat, moralitas (86) • penggunaan rumah sakit (204) • ekonomi dan manajemen (273) • pembelian barang (99) • membandingkan budaya (78) • agama (43) • perjalanan (98) • menonton film (105) • penggunaan lembaga publik (59) • tukar-menukar informasi pribadi (46) • menceritakan kesalahan (28) • pertunjukan dan menonton (8) • penggunaan transportasi (124) • pacaran dan pernikahan (19) • informasi geografis (138) • Cinta dan pernikahan (28) • penggunaan lembaga publik (perpustakaan) (6) • penampilan (121) • iklim (53) • kehidupan sehari-hari (11) • menyatakan lokasi (70) • hukum (42)