🌟 예정일 (豫定日)

☆ Danh từ

1. 어떤 일이 일어날 것을 예상하거나 어떤 일을 하기로 정한 날짜.

1. NGÀY DỰ KIẾN, NGÀY DỰ ĐỊNH: Ngày định ra để làm việc nào đó hay ngày dự kiến việc nào đó sẽ xảy ra.

🗣️ Ví dụ cụ thể:

방송 예정일.
The due date for the broadcast.
출국 예정일.
The scheduled departure date.
출산 예정일.
A due date.
예정일이 늦어지다.
Be behind schedule.
예정일이 임박하다.
The due date is imminent.
예정일이 지나다.
The due date is past.
그 가수는 앨범 발매 예정일에 맞춰 팬 사인회를 열었다.
The singer held a fan signing event in time for the album's scheduled release.
폭우로 인해 비행기가 결항하는 바람에 민준이는 출국 예정일에 출국할 수 없었다.
Min-jun was unable to leave the country on the scheduled departure date because the plane was canceled due to heavy rain.
♔ 출산 예정일이 언제예요?
When is your baby due?
♕ 아직 이 주일 정도 더 남았어요.
We still have about two more weeks.

🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 예정일 (예ː정일)
📚 thể loại: Thời gian

🗣️ 예정일 (豫定日) @ Ví dụ cụ thể

분만 예정일. [분만 (分娩)]
배가 불룩한 것을 보니 분만 예정일이 다 되어 가나 봐요? [분만 (分娩)]
네. 다음 주 토요일이 예정일이에요. [분만 (分娩)]
개점 예정일. [개점 (開店)]
출산 예정일. [출산 (出産)]
출산 예정일보다 일주일이나 빨라서 조금 걱정했는데 다행이구나. [출산 (出産)]
출상 예정일. [출상 (出喪)]

🌷 ㅇㅈㅇ: Initial sound 예정일

ㅇㅈㅇ ( 일주일 ) : 월요일부터 일요일까지 칠 일. 또는 한 주일. ☆☆☆ Danh từ
🌏 MỘT TUẦN: Bảy ngày tính từ thứ Hai đến Chủ nhật. Hay là một tuần.
ㅇㅈㅇ ( 오징어 ) : 뼈가 없고 말랑말랑한 긴 몸에 긴 다리가 열 개 달린, 바다에 사는 동물. ☆☆ Danh từ
🌏 MỰC: Động vật sống ở biển, không có xương, thân dài mềm, có mười chân.
ㅇㅈㅇ ( 온종일 ) : 아침부터 저녁까지의 동안. ☆☆ Danh từ
🌏 SUỐT NGÀY: Trong suốt khoảng thời gian từ sáng đến tối
ㅇㅈㅇ ( 요즈음 ) : 아주 가까운 과거부터 지금까지의 사이. ☆☆ Danh từ
🌏 DẠO NÀY, GẦN ĐÂY: Từ quá khứ gần tính đến hiện tại, lúc gần đây.
ㅇㅈㅇ ( 온종일 ) : 아침부터 저녁까지 내내. ☆☆ Phó từ
🌏 SUỐT NGÀY, CẢ NGÀY: Trong suốt khoảng thời gian từ sáng đến tối.
ㅇㅈㅇ ( 이제야 ) : 말하고 있는 지금에야 비로소. ☆☆ Phó từ
🌏 GIỜ ĐÂY MỚI, PHẢI ĐẾN BÂY GIỜ: Rốt cuộc phải đến bây giờ, thời điểm đang nói.
ㅇㅈㅇ ( 움직임 ) : 자세나 자리 등이 바뀜. ☆☆ Danh từ
🌏 SỰ DỊCH CHUYỂN: Việc tư thế hay động tác được thay đổi.
ㅇㅈㅇ ( 예정일 ) : 어떤 일이 일어날 것을 예상하거나 어떤 일을 하기로 정한 날짜. ☆ Danh từ
🌏 NGÀY DỰ KIẾN, NGÀY DỰ ĐỊNH: Ngày định ra để làm việc nào đó hay ngày dự kiến việc nào đó sẽ xảy ra.

💕Start 예정일 🌾End

Start 예

예 End

Start 정

정 End

Start 일

일 End

📚 thể loại

• Giáo dục (151) • Sinh hoạt nhà ở (159) • Nói về lỗi lầm (28) • Diễn tả trang phục (110) • Ngôn ngữ (160) • Cảm ơn (8) • Chính trị (149) • Du lịch (98) • Cách nói ngày tháng (59) • Lịch sử (92) • Ngôn luận (36) • Văn hóa đại chúng (52) • Diễn tả ngoại hình (97) • Giải thích món ăn (119) • Cách nói thứ trong tuần (13) • Biểu diễn và thưởng thức (8) • Sở thích (103) • Dáng vẻ bề ngoài (121) • Tôn giáo (43) • Sử dụng cơ quan công cộng (bưu điện) (8) • Diễn tả tính cách (365) • Sử dụng cơ quan công cộng (Phòng quản lý xuất nhập cảnh) (2) • Nghệ thuật (76) • Mối quan hệ con người (52) • Xin lỗi (7) • Chiêu đãi và viếng thăm (28) • Sinh hoạt công sở (197) • Thể thao (88) • Gọi điện thoại (15) • Miêu tả sự kiện, sự cố, tai họa (43)