🌟 저승길
Nomina
1. 사람이 죽으면 그 영혼이 가서 산다고 하는 세상으로 가는 길.
1. JALAN KEMATIAN: jalan yang menuju sebuah dunia di mana roh tinggal setelah manusia meninggal dunia
-
저승길을 떠나다.
Set out on the path of the underworld. -
저승길로 가다.
Go to the next world. -
어머님께서 편안하게 저승길을 떠나실 수 있도록 우리는 눈물을 거뒀다.
We we wept so that your mother could comfortably leave the afterlife. -
김 대리가 고향 가는 길에 교통사고로 죽다니 모처럼의 귀향길이 저승길이 되었다.
Assistant manager kim died in a car accident on his way to his hometown, and the road to his return home became a long way to the next world. -
♔
자네 얼마 전에 남편의 죽음에 충격을 받은 부인이 장례식장에서 사망했다는 기사 보았나?
Have you seen the article that your wife, who was recently shocked by her husband's death, died at a funeral?
♕
아무리 사이가 좋았다지만 결국 저승길까지 함께하다니.
No matter how good they were, they ended up in the next world together.
🗣️ Pelafalan, Penggunaan: • 저승길 (
저승낄)
🗣️ 저승길 @ Contoh
- 저승길 노잣돈. [노잣돈 (路資돈)]
- 어머니는 저승길이라도 편히 가라며 딸의 관 속에 노잣돈을 넣었다. [노잣돈 (路資돈)]
- 그 마음만으로도 저승길 편안히 갈 수 있을 테니까 걱정 마. [노잣돈 (路資돈)]
🌷 ㅈㅅㄱ: Initial sound 저승길
-
ㅈㅅㄱ (
정수기
)
: 물을 깨끗하게 거르는 기구.
☆☆
Nomina
🌏 PEMURNI AIR: alat yang menyaring air agar bersih dan murni -
ㅈㅅㄱ (
자신감
)
: 어떤 일을 스스로 충분히 해낼 수 있다고 믿는 마음.
☆☆
Nomina
🌏 KEPERCAYAAN DIRI: perasaan atau rasa di mana diri sendiri mampu untuk melakukan sesuatu -
ㅈㅅㄱ (
제시간
)
: 정한 시간.
☆☆
Nomina
🌏 PADA WAKTUNYA, TEPAT WAKTU: waktu yang ditentukan -
ㅈㅅㄱ (
장시간
)
: 오랜 시간.
☆
Nomina
🌏 WAKTU LAMA/PANJANG: waktu yang panjang atau lama -
ㅈㅅㄱ (
전성기
)
: 힘이나 세력 등이 한창 왕성한 시기.
☆
Nomina
🌏 MASA KEJAYAAN, MASA KEEMASAN: periode yang paling berkembangnya tenaga atau kekuatan dsb -
ㅈㅅㄱ (
장신구
)
: 몸을 보기 좋게 꾸미는 데 쓰는 물건.
☆
Nomina
🌏 AKSESORIS: benda yang digunakan untuk menghias tubuh supaya enak dipandang -
ㅈㅅㄱ (
전셋값
)
: 전세를 얻을 때 그 집이나 건물의 주인에게 맡기는 돈의 액수.
☆
Nomina
🌏 UANG SEWA, UANG KONTRAK: jumlah uang yang diserahkan kepada pemilik properti saat menyewa properti -
ㅈㅅㄱ (
전시관
)
: 의미 있는 어떤 물품을 전시하기 위해 세운 건물.
☆
Nomina
🌏 GEDUNG PAMERAN, GALERI: bangunan yang didirikan untuk meletakkan kumpulan benda yang bermakna untuk dipamerkan -
ㅈㅅㄱ (
정신과
)
: 정신 질환을 앓고 있는 사람을 진단하고 치료하는 의학 분야. 또는 그 분야의 병원.
☆
Nomina
🌏 BAGIAN PSIKIATRI: bagian ilmu kedokteran yang memeriksa dan mengobati orang yang sedang menderita penyakit jiwa. Atau rumah sakit untuk bidang itu.
• penggunaan rumah sakit (204) • acara keluarga (hari raya) (2) • menyatakan hari (13) • kehidupan sehari-hari (11) • Cinta dan pernikahan (28) • menelepon (15) • hubungan antarmanusia (52) • menceritakan kesalahan (28) • menjelaskan makanan (119) • iklim (53) • membuat janji (4) • penampilan (121) • kehidupan di Korea (16) • memberi salam (17) • keadaan jiwa (191) • menyatakan lokasi (70) • penggunaan lembaga publik (kantor pos) (8) • mengungkapkan emosi/perasaan (41) • budaya pop (52) • masalah sosial (67) • menyatakan karakter (365) • ilmu pengetahuan dan teknologi (91) • bahasa (160) • kerja dan pilihan bidang kerja (130) • deskripsi peristiwa, insiden, dan kecelakaan (43) • hubungan antarmanusia (255) • penggunaan transportasi (124) • hobi (103) • tugas rumah (48) • sejarah (92)
