🌟 종용 (慫慂)

Nomina

1. 잘 설득하거나 달래어 권함.

1. RAYUAN, BUJUKAN: hal membujuk dengan baik atau mempengaruhi dengan rayuan

🗣️ Contoh:

어머니의 종용.
Mother's call.
친척들의 종용.
Relatives' call.
종용을 받다.
Receive the call.
종용을 하다.
To urge.
종용에 따르다.
Follow the call.
종용에 시달리다.
Suffer from compulsion.
승규는 담임 선생님의 종용으로 가고 싶지 않던 학과를 지원했다.
Seung-gyu applied for a department he didn't want to go to at the end of his homeroom teacher.
아버지는 회사의 암묵적인 종용에 못 이겨 결국 자진 사퇴를 하셨다.
My father finally resigned voluntarily after being overcome by the company's tacit instructions.
♔ 난 아직 결혼할 마음이 없는데 어머니께서 자꾸 선을 보래.
I don't want to get married yet, but my mother keeps telling me to look out.
♕ 어머니의 종용은 거절하기 어렵고 곤란하지.
Mother's advice is hard and difficult to refuse.

종용: urge; pressure,しょうよう【慫慂】,persuasion, incitation, exhortation, conseil,inducción, incitación, instigación,اقناع,ятгах, санал болгох,sự năn nỉ, sự khuyên lơn,การโน้มน้าว, การอ้อนวอน, การชักชวน, การจูงใจ, การเกลี้ยกล่อม, การชักจูง, การชักนำ,rayuan, bujukan,побуждение; стимулирование; поощрение; мотивация,鼓动,

🗣️ Pelafalan, Penggunaan: • 종용 (종용)
📚 Kata Jadian: • 종용하다(慫慂하다): 잘 설득하거나 달래어 권하다.

🌷 ㅈㅇ: Initial sound 종용

ㅈㅇ ( 직원 ) : 일정한 직장에 소속되어 일하는 사람. ☆☆☆ Nomina
🌏 KARYAWAN, PEGAWAI: orang yang bekerja di bagian dari tempat kerja tertentu
ㅈㅇ ( 주위 ) : 어떤 곳을 둘러싸고 있는 테두리. ☆☆☆ Nomina
🌏 GARIS SEKITAR: garis batas yang menutupi suatu tempat
ㅈㅇ ( 중요 ) : 귀중하고 꼭 필요함. ☆☆☆ Nomina
🌏 PENTING: hal sangat berharga dan pasti diperlukan
ㅈㅇ ( 직업 ) : 보수를 받으면서 일정하게 하는 일. ☆☆☆ Nomina
🌏 PEKERJAAN, PROFESI: pekerjaan yang dilakukan secara rutin sambil menerima bayaran
ㅈㅇ ( 졸업 ) : 학생이 학교에서 정해진 교과 과정을 모두 마침. ☆☆☆ Nomina
🌏 LULUS, KELULUSAN, TAMAT: hal lulus atau menyelesaikan proses belajar seorang pelajar di sekolah
ㅈㅇ ( 주인 ) : 대상이나 물건을 자기의 것으로 가진 사람. ☆☆☆ Nomina
🌏 PEMILIK, TUAN: orang yang memiliki sesuatu atau barang sebagai miliknya
ㅈㅇ ( 주일 ) : 월요일부터 일요일까지의 칠 일 동안을 세는 단위. ☆☆☆ Nomina bentuk terikat
🌏 MINGGU: satuan untuk menghitung masa tujuh hari mulai dari hari senin sampai hari minggu
ㅈㅇ ( 주일 ) : 월요일부터 일요일까지의 칠 일 동안. ☆☆☆ Nomina
🌏 MINGGU: selama tujuh hari mulai dari hari senin sampai hari minggu, satu minggu
ㅈㅇ ( 제일 ) : 여럿 중에서 첫째가는 것. ☆☆☆ Nomina
🌏 PALING PERTAMA, YANG PERTAMA: sesuatu yang datang pertama di antara beberapa
ㅈㅇ ( 중앙 ) : 어떤 장소나 물체의 중심이 되는 한가운데. ☆☆☆ Nomina
🌏 TENGAH: bagian tengah, titik tengah dari suatu tempat, sesuatu benda
ㅈㅇ ( 종이 ) : 나무를 원료로 하여 얇게 만든, 글씨를 쓰고 그림을 그리고 인쇄를 하는 등 여러 가지 일에 쓰는 물건. ☆☆☆ Nomina
🌏 KERTAS: sesuatu yang dibuat tipis dengan bahan dasar dari pohon yang digunakan untuk berbagai macam pekerjaan seperti menulis, menggambar, mencetak, dsb
ㅈㅇ ( 자유 ) : 무엇에 얽매이거나 구속되지 않고 자기의 생각과 의지대로 할 수 있는 상태. ☆☆☆ Nomina
🌏 KEBEBASAN: kondisi di mana seseorang bisa melakukan sesuatu sesuai pikiran dan keinginan diri, tidak diikat atau dibatasi sesuatu
ㅈㅇ ( 자연 ) : 사람의 힘에 의한 것이 아닌, 세상에 원래부터 있거나 저절로 이루어지는 모든 현상이나 존재. ☆☆☆ Nomina
🌏 ALAM: semua fenomena atau keberadaan yang sudah ada sejak awal di dunia yang bukan sesuatu dari kekuatan manusia, atau yang muncul dengan sendirinya
ㅈㅇ ( 정원 ) : 집 안에 풀과 나무 등을 가꾸어 놓은 뜰이나 꽃밭. ☆☆☆ Nomina
🌏 KEBUN: halaman atau halaman bunga yang dihias dengan rumput atau pohon dsb
ㅈㅇ ( 제일 ) : 여럿 중에서 가장. ☆☆☆ Adverbia
🌏 PALING, TER-: yang paling di antara beberapa

💕Start 종용 🌾End

Start 종

종 End

Start 용

용 End

📚 Kategori

• menyatakan penampilan (97) • seni (23) • filsafat, moralitas (86) • budaya pop (52) • penggunaan rumah sakit (204) • penggunaan apotik (10) • politik (149) • olahraga (88) • iklim (53) • menjelaskan makanan (119) • suasana kerja (197) • meminta maaf (7) • menyatakan tanggal (59) • menceritakan kesalahan (28) • penggunaan lembaga publik (kantor pos) (8) • penggunaan lembaga publik (imigrasi) (2) • pendidikan (151) • memberi salam (17) • menjelaskan makanan (78) • penampilan (121) • seni (76) • acara keluarga (hari raya) (2) • menelepon (15) • sejarah (92) • acara keluarga (57) • penggunaan lembaga publik (59) • perkenalan (diri) (52) • berterima kasih (8) • pembelian barang (99) • pertunjukan dan menonton (8)