🌟 종용 (慫慂)

Sustantivo  

1. 잘 설득하거나 달래어 권함.

1. INDUCCIÓN, INCITACIÓN, INSTIGACIÓN: Recomendación que se hace después de convencer o persuadir a alguien.

🗣️ Ejemplo:
  • Google translate 어머니의 종용.
    Mother's call.
  • Google translate 친척들의 종용.
    Relatives' call.
  • Google translate 종용을 받다.
    Receive the call.
  • Google translate 종용을 하다.
    To urge.
  • Google translate 종용에 따르다.
    Follow the call.
  • Google translate 종용에 시달리다.
    Suffer from compulsion.
  • Google translate 승규는 담임 선생님의 종용으로 가고 싶지 않던 학과를 지원했다.
    Seung-gyu applied for a department he didn't want to go to at the end of his homeroom teacher.
  • Google translate 아버지는 회사의 암묵적인 종용에 못 이겨 결국 자진 사퇴를 하셨다.
    My father finally resigned voluntarily after being overcome by the company's tacit instructions.
  • Google translate 난 아직 결혼할 마음이 없는데 어머니께서 자꾸 선을 보래.
    I don't want to get married yet, but my mother keeps telling me to look out.
    Google translate 어머니의 종용은 거절하기 어렵고 곤란하지.
    Mother's advice is hard and difficult to refuse.

종용: urge; pressure,しょうよう【慫慂】,persuasion, incitation, exhortation, conseil,inducción,  incitación, instigación,اقناع,ятгах, санал болгох,sự năn nỉ, sự khuyên lơn,การโน้มน้าว, การอ้อนวอน, การชักชวน, การจูงใจ, การเกลี้ยกล่อม, การชักจูง, การชักนำ,rayuan, bujukan,побуждение; стимулирование; поощрение; мотивация,鼓动,

🗣️ Pronunciación, Uso: 종용 (종용)
📚 Palabra derivada: 종용하다(慫慂하다): 잘 설득하거나 달래어 권하다.

Start

End

Start

End


Información geográfica (138) En instituciones públicas (8) Vida diaria (11) En instituciones públicas (oficina de correos) (8) Ciencia y Tecnología (91) En instituciones públicas (oficina de migraciones) (2) Relatando acontecimientos, accidentes y desastres (43) Expresando emociones/sentimientos (41) Mirando películas (105) Describiendo ubicaciones (70) Vida residencial (159) Tarea doméstica (48) Intercambiando datos personales (46) Relaciones humanas (255) Describiendo vestimenta (110) Arte (23) Eventos familiares (57) Usando transporte (124) Haciendo saludos (17) Cultura gastronómica (104) Vida en Corea (16) Salud (155) Fijando citas (4) Clima (53) Vida laboral (197) Educación (151) Expresando fechas (59) Vida escolar (208) Clima y estación (101) Expresando días de la semana (13)