🌟 창

Nomina

1. 신발의 밑바닥 부분.

1. DASAR ALAS KAKI: bagian paling bawah dari alas kaki

🗣️ Contoh:

고무신 창.
Rubber shoes window.
창이 낡다.
The windows are worn out.
창이 닳다.
The window wears out.
창이 떨어지다.
The window falls.
창에 구멍이 나다.
A hole in the window.
비가 많이 오니 낡은 신발의 떨어진 창 틈으로 빗물이 들어왔다.
Rainwater came in through the fallen windows of old shoes because of heavy rain.
돌에 걸려 넘어지면서 운동화 창이 떨어져서 신발을 못 신게 되었다.
Tripped over a stone and fell out of the shoe window, leaving the shoes untenable.
♔ 이 구두, 제가 디자인한 건데 어때요?
These shoes, i designed them. how do you like them?
♕ 예쁘네요. 창을 붉은색으로 해서 걸을 때마다 구두가 돋보이겠어요.
Pretty. with the window red, your shoes will stand out every time you walk.

창: sole,そこ【底】。くつぞこ【靴底】,semelle,suela,نعل، نعل حذاء,ул,đế (giày),พื้นรองเท้า,dasar alas kaki,подошва,鞋底,

2. 신발의 밑바닥에 붙이는 가죽이나 고무 조각.

2. ALAS: potongan kulit atau karet yang menempel di bagian bawah alas kaki

🗣️ Contoh:

두꺼운 창.
Thick windows.
창이 닳다.
The window wears out.
창이 떨어지다.
The window falls.
창을 갈다.
Change the window.
창을 덧대다.
Add spears.
삐뚤어진 내 걸음걸이 탓에 양쪽 신발의 창이 다르게 닳았다.
My crooked gait has worn the windows of both shoes differently.
엄마는 구두 한 켤레를 가지고 창을 여러 번 갈아 가며 몇 년 동안 신으셨다.
Mom took a pair of shoes and changed the window several times, wearing them for years.
♔ 지수야, 그 신발 창이 떨어진 거 아니니?
Jisoo, isn't that shoe window off?
♕ 어머, 앞부분이 떨어져서 덜렁거리는 것도 몰랐네. 다시 붙여야겠다.
Oh, i didn't even know the front part fell off. i'll have to put it back on.

3. 신발의 안쪽 바닥에 까는 물건.

3. benda yang diselipkan di bagian dalam bawah sepatu atau sandal

🗣️ Contoh:

창이 낡다.
The windows are worn out.
창을 갈다.
Change the window.
창을 깔다.
Lay a window.
창을 바꾸다.
Change the window.
창을 빼다.
Pull out the spear.
민준이는 낡은 운동화 창을 새것으로 바꿔 끼웠다.
Minjun replaced the old sneakers window with a new one.
지수는 창이 닳을 것을 생각해서 신발과 여분의 창을 함께 샀다.
Jisoo bought a pair of shoes and extra spears, hoping that the window would wear out.
♔ 신발 안에 그렇게 높은 창을 깔아요?
Do you have such a high window in your shoes?
♕ 키가 커 보이게 하려고요.
To make it look taller.

🗣️ Pelafalan, Penggunaan: • 창 (창)

🌷 ㅊ: Initial sound 창

ㅊ ( 춤 ) : 음악이나 규칙적인 박자에 맞춰 몸을 움직이는 것. ☆☆☆ Nomina
🌏 TARI, TARIAN, DANSA: gerakan tubuh yang mengikuti irama yang teratur atau iringan musik
ㅊ ( 차 ) : 바퀴가 달려 있어 사람이나 짐을 실어 나르는 기관. ☆☆☆ Nomina
🌏 MOBIL: mesin beroda yang mengangkut orang atau barang
ㅊ ( 참 ) : 사실이나 이치에 조금도 어긋남이 없이 정말로. ☆☆☆ Adverbia
🌏 SUNGGUH, BENAR-BENAR: dengan sungguh-sungguh tanpa terdapat kesimpangan sedikit pun dengan fakta atau alasan
ㅊ ( 책 ) : 글이나 그림 등을 인쇄하여 묶어 놓은 것. ☆☆☆ Nomina
🌏 BUKU: hal yang tulisan atau gambar dicetak lalu dijilid
ㅊ ( 첫 ) : 맨 처음의. ☆☆☆ Pewatas
🌏 PERTAMA: yang pertama
ㅊ ( 천 ) : 백의 열 배가 되는 수의. ☆☆☆ Pewatas
🌏 SERIBU: angka seratus dikalikan sepuluh
ㅊ ( 초 ) : 어떤 기간의 처음이나 초기. ☆☆☆ Nomina bentuk terikat
🌏 AWAL: permulaan dari suatu periode
ㅊ ( 초 ) : 일 분의 60분의 1을 나타내는 시간의 단위. ☆☆☆ Nomina bentuk terikat
🌏 DETIK: satuan waktu yang menyatakan satu per enam puluh dari satu menit
ㅊ ( 천 ) : 백의 열 배가 되는 수. ☆☆☆ Numeralia
🌏 SERIBU: kelipatan seratus dari sepuluh
ㅊ ( 칠 ) : 일곱의. ☆☆☆ Pewatas
🌏 TUJUH: angka yang berjumlah tujuh
ㅊ ( 차 ) : 좋은 향기나 맛이 있는 식물의 잎이나 뿌리, 열매 등을 달이거나 우려서 만든 마실 것. ☆☆☆ Nomina
🌏 TEH: minuman yang dibuat dari hasil merebus atau memeras daun atau akar, buah, dsb dari tumbuhan yang harum atau berasa enak
ㅊ ( 층 ) : 서로 다른 물질이나 물체가 옆으로 넓게 퍼져 쌓여 있는 것 중의 하나. 또는 그렇게 쌓여 있는 상태. ☆☆☆ Nomina
🌏 LAPISAN: satu di antara zat atau benda yang saling berbeda yang melebar ke samping dan tersusun, atau kondisi tersusun demikian
ㅊ ( 칠 ) : 육에 일을 더한 수. ☆☆☆ Numeralia
🌏 TUJUH: angka enam ditambah satu
ㅊ ( 침 ) : 소화를 돕고 입 안이 마르지 않게 입 안에 생기는 물. ☆☆ Nomina
🌏 LUDAH, LIUR: air yang keluar dari mulut yang membantu mencerna makanan dan tidak membuat lidah maupun mulut kering
ㅊ ( 측 ) : 다른 쪽과 상대하여, 어떤 무리의 한쪽. ☆☆ Nomina bentuk terikat
🌏 SISI, PIHAK: salah satu sisi sebuah kelompok yang berlawanan dengan sisi yang lain
ㅊ ( 철 ) : 잘못된 이치나 생각을 분별할 줄 아는 힘. ☆☆ Nomina
🌏 KEBIJAKSANAAN, KEDEWASAAN: kemampuan untuk membedakan baik dan buruk
ㅊ ( 철 ) : 일 년을 자연 현상에 따라 봄, 여름, 가을, 겨울로 나눈 것의 한 때. ☆☆ Nomina
🌏 MUSIM: satu saat dalam setahun yang dibagi dengan berdasarkan fenomena alam ke dalam musim semi, panas, gugur, dan dingin
ㅊ ( 총 ) : 화약의 힘으로 총알을 발사하는 무기. ☆☆ Nomina
🌏 SENAPAN, PISTOL: senjata yang meluncurkan peluru dengan kekuatan mesiu
ㅊ ( 총 ) : 수량이 모두 합하여 몇임을 나타내는 말. ☆☆ Pewatas
🌏 SELURUHNYA, TOTAL: kata yang menyatakan seluruh jumlah dan menunjukkan berapa
ㅊ ( 창 ) : 공기나 햇빛이 들어올 수 있도록 벽이나 지붕에 만들어 놓은 문. ☆☆ Nomina
🌏 JENDELA: pintu yang ada pada dinding atau langit-langit bangunan yang dibuat sebagai tempat masuknya cahaya
ㅊ ( 차 ) : 둘 이상을 비교했을 때 서로 다르게 나타나는 수준이나 정도. ☆ Nomina
🌏 PERBEDAAN, SELISIH: patokan atau taraf yang muncul berbeda saat membandingkan dua atau lebih objek
ㅊ ( 처 ) : 결혼하여 남자의 짝이 된 여자. ☆ Nomina
🌏 ISTRI, BINI: wanita yang menjadi pasangan laki-laki setelah menikah
ㅊ ( 채 ) : 집이나 건물을 세는 단위. ☆ Nomina bentuk terikat
🌏 RUMAH, GEDUNG: satuan untuk menghitung rumah atau bangunan
ㅊ ( 철 ) : 일반적으로 널리 쓰이며 자성이 있고 습기가 있는 곳에서는 녹이 스는 은백색의 금속. ☆ Nomina
🌏 BESI, BAJA: benda padat berwarna keperakan yang memiliki unsur magnetik, biasa dipakai untuk membuat mobil atau kapal, dan dipakai secara luas
ㅊ ( 초 ) : 불을 붙여 빛을 내는 것. ☆ Nomina
🌏 LILIN: sesuatu yang dinyalakan dengan api dan memancarkan cahaya
ㅊ ( 채 ) : 어떤 상태나 동작이 완전히 다 되지 않았음을 나타내는 말. ☆ Adverbia
🌏 BENAR-BENAR, SEPENUHNYA: kata yang menyatakan bahwa suatu keadaan atau tindakan tidak terjadi seluruhnya
ㅊ ( 천 ) : 옷이나 이부자리 등을 만들 때 필요한, 실로 짠 물건. ☆ Nomina
🌏 KAIN: benda yang dibentuk dari rajutan benang untuk membuat pakaian, perlengkapan tidur, dsb

💕Start 창 🌾End

Start 창

창 End

📚 Kategori

• penggunaan apotik (10) • penggunaan lembaga publik (59) • hukum (42) • olahraga (88) • arsitektur (43) • pendidikan (151) • seni (76) • perkenalan (diri) (52) • politik (149) • ekonomi dan manajemen (273) • mengungkapkan emosi/perasaan (41) • berterima kasih (8) • menceritakan kesalahan (28) • menjelaskan makanan (78) • iklim (53) • sejarah (92) • membandingkan budaya (78) • kehidupan senggang (48) • ilmu pengetahuan dan teknologi (91) • sistem sosial (81) • menonton film (105) • menjelaskan makanan (119) • penggunaan lembaga publik (imigrasi) (2) • budaya makan (104) • pertunjukan dan menonton (8) • undangan dan kunjungan (28) • penggunaan rumah sakit (204) • seni (23) • perjalanan (98) • cuaca dan musim (101)