🌟 타이르다

☆ Verba

1. 잘 알아듣도록 자상하고 조리 있게 말해 주다.

1. MENJELASKAN DENGAN SEKSAMA: mengatakan dengan penuh pengertian dan masuk akal agar lawan bicara dapat memahami dengan baik

🗣️ Contoh:

실수를 타이르다.
Admonish a mistake.
아이를 타이르다.
Torture a child.
자식에게 잘못을 타이르다.
Admonish one's child for his fault.
잘 알아듣도록 타이르다.
Admonish to understand well.
부드럽게 타이르다.
Gently admonish.
상사가 실수한 직원을 좋은 말로 타일렀다.
The boss admonished the staff who had made a mistake with good words.
할아버지는 손자에게 예의 바르게 행동하라고 타일렀다.
Grandpa urged his grandson to behave himself.
♔ 우리 얘가 또 싸움을 했단 말이야? 도대체 뭐가 문제래?
We got into another fight? what the hell is wrong with you?
♕ 그러게요. 당신이 잘 타일러 보세요.
I know. you try to tie it well.

Sinonim

타이르다: persuade; talk nicely,おしえさとす【教え諭す】。いいきかせる【言い聞かせる】。いましめる【戒める】。たしなめる【窘める】,conseiller, préconiser, suggérer,convencer, persuadir,يُقنِع,ятгах, ойлгуулах, ухуулах, таниулах,khuyên bảo, chỉ bảo, chỉ day,เตือน, ตักเตือน, ว่ากล่าว, ว่ากล่าวตักเตือน, สั่งสอน, ให้สติ, พร่ำสอน,menjelaskan dengan seksama,,劝导，开导，劝诫，劝说,

🗣️ Pelafalan, Penggunaan: • 타이르다 (타이르다) • 타일러 () • 타이르니 ()
📚 Kategori: tindak tutur pendidikan

🗣️ 타이르다 @ Penjelasan Arti

설득하다 (說得하다) : 상대방이 그 말을 따르거나 이해하도록 잘 설명하거나 타이르다.
훈시하다 (訓示하다) : 가르치거나 타이르다.
충고하다 (忠告하다) : 남의 허물이나 잘못을 진심으로 타이르다.
징계하다 (懲戒하다) : 잘못을 뉘우치도록 나무라고 타이르다.

🗣️ 타이르다 @ Contoh

순순하게 타이르다. [순순하다 (諄諄하다)]
순순히 타이르다. [순순히 (諄諄히)]
조원을 타이르다. [조원 (組員)]
간곡히 타이르다. [간곡히 (懇曲히)]
알아먹도록 타이르다. [알아먹다]
이실직고하도록 타이르다. [이실직고하다 (以實直告하다)]
통절하게 타이르다. [통절하다 (痛切하다)]
알아듣게 타이르다. [알아듣다]

🌷 ㅌㅇㄹㄷ: Initial sound 타이르다

ㅌㅇㄹㄷ ( 타오르다 ) : 불이 붙어 타기 시작하다. ☆☆ Verba
🌏 MEMBAKAR, MENJOLAK, MENYUAR: api menyulut lalu mulai terbakar
ㅌㅇㄹㄷ ( 타이르다 ) : 잘 알아듣도록 자상하고 조리 있게 말해 주다. ☆ Verba
🌏 MENJELASKAN DENGAN SEKSAMA: mengatakan dengan penuh pengertian dan masuk akal agar lawan bicara dapat memahami dengan baik

💕Start 타이르다 🌾End

Start 타

타 End

Start 이

이 End

Start 르

르 End

Start 다

다 End

📚 Kategori

• Cinta dan pernikahan (28) • budaya makan (104) • acara keluarga (hari raya) (2) • menyatakan waktu (82) • keadaan jiwa (191) • seni (76) • budaya pop (52) • penggunaan lembaga publik (kantor pos) (8) • hubungan antarmanusia (52) • suasana kerja (197) • kesehatan (155) • tukar-menukar informasi pribadi (46) • menyatakan tanggal (59) • menyatakan pakaian (110) • mengungkapkan emosi/perasaan (41) • menyatakan karakter (365) • meminta maaf (7) • iklim (53) • menyatakan penampilan (97) • undangan dan kunjungan (28) • penggunaan lembaga publik (59) • menonton film (105) • media massa (36) • hobi (103) • sejarah (92) • masalah sosial (67) • pencarian jalan (20) • menyatakan lokasi (70) • pertunjukan dan menonton (8) • menjelaskan makanan (119)