🌟 으로부터

Partikel  

1. 어떤 행동이나 사건의 출발점이 되거나 그것이 비롯되는 대상임을 나타내는 조사.

1. DARI, SEJAK: partikel yang menyatakan objek yang menjadi titik awal suatu tindakan atau peristiwa, atau yang menjadi awal

🗣️ Contoh:
  • Google translate 환경 보호는 작은 실천으로부터 시작된다.
    Environmental protection begins with small practice.
  • Google translate 지금으로부터 일 년 전에 나는 아직 학생이었다.
    A year ago from now i was still a student.
  • Google translate 승규는 선생님으로부터 뜻밖의 선물을 받았다.
    Seung-gyu received an unexpected gift from his teacher.
  • Google translate 김 교수님은 타인으로부터 존경을 받을 만한 훌륭한 인품의 소유자였다.
    Professor kim was the owner of a great personality who deserved respect from others.
  • Google translate 민준이에 대한 소문이 사실이야?
    Is the rumor about minjun true?
    Google translate 글쎄, 저기 있는 저 사람으로부터 나온 이야기이니 직접 물어봐.
    Well, it's from that guy over there, so ask him yourself.
Kata Rujukan 로부터: 어떤 행동이나 사건의 출발점이 되거나 그것이 비롯되는 대상임을 나타내는 조사.
Kata Rujukan 에게서: 어떤 행동이 시작되는 대상임을 나타내는 조사.
Kata Rujukan 에서부터: 앞의 말이 어떤 범위의 시작 지점이거나 어떤 행동의 출발점, 비롯되는 대상임을…

으로부터: eurobuteo,から。より,,desde, de,,-аас (-ээс, -оос, -өөс),từ,จาก...,dari, sejak,,(无对应词汇),

📚 Annotation: ‘ㄹ’을 제외한 받침 있는 명사 뒤에 붙여 쓴다.

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


menceritakan kesalahan (28) kerja dan pilihan bidang kerja (130) tugas rumah (48) sistem sosial (81) deskripsi peristiwa, insiden, dan kecelakaan (43) mengungkapkan emosi/perasaan (41) pertunjukan dan menonton (8) media massa (47) hubungan antarmanusia (255) kehidupan sekolah (208) olahraga (88) memberi salam (17) menjelaskan makanan (119) undangan dan kunjungan (28) penampilan (121) menyatakan pakaian (110) menelepon (15) perkenalan (perkenalan keluarga) (41) masalah sosial (67) hobi (103) agama (43) pendidikan (151) kehidupan rumah tangga (159) menyatakan tanggal (59) cuaca dan musim (101) pencarian jalan (20) membandingkan budaya (78) penggunaan transportasi (124) penggunaan lembaga publik (8) keadaan jiwa (191)