🌟 장판 (壯版)
Nomina
1. 장판지를 깔거나 바른 방바닥.
1. LANTAI LINOLEUM: lantai yang digelari atau dipasangi linoleum
-
뜨거운 장판.
Hot liners. -
미끄러운 장판.
A slippery floorboard. -
장판을 닦다.
Wipe the floorboards. -
장판에 지지다.
Be beaten on a floorboard. -
장판 위에 눕다.
Lie down on the floor. -
할머니 방의 장판은 매일 쓸고 닦아 반들반들 윤이 난다.
The floorboards in grandmother's room are polished by sweeping and wiping them every day. -
삼촌은 뜨거운 장판 위에 벌렁 드러누워 아픈 허리를 지졌다.
Uncle lay down on a hot rack and had a sore back.
2. 방바닥에 깔거나 방바닥을 바르는 데 쓰는 종이.
2. KERTAS LINOLEUM, LINOLEUM: kertas yang digelar di ubin atau digunakan untuk melapisi lantai, linoleum
-
두꺼운 장판.
Thick liners. -
장판을 갈다.
Change the floorboard. -
장판을 깔다.
Lay a floorboard. -
장판을 바르다.
Brush a floorboard. -
장판을 사오다.
Buy a floorboard. -
벽지로 도배를 마치고 바닥에는 새 장판을 깔았다.
After the wallpaper was plastered, the floor was laid with a new floorboard. -
아이들이 낙서를 해서 더러워진 장판을 걷어 내고 새 것으로 바꾸었다.
The children scribbled away the dirty floorboards and replaced them with new ones. -
♔
이 집 장판이 너무 더럽네요.
This floorboard is so dirty.
♕
네, 이사 오시기 전에 바꾸어 놓겠습니다.
Yes, i'll change it before you move in.
Sinonim
장판지(壯版紙): 방바닥에 깔거나 방바닥을 바르는 데 쓰는 종이.
🗣️ Pelafalan, Penggunaan: • 장판 (
장판)
🗣️ 장판 (壯版) @ Penjelasan Arti
- 전기장판 (電氣壯版) : 전기를 이용해 바닥을 따뜻하게 덥힐 수 있게 만든 장판.
🗣️ 장판 (壯版) @ Contoh
- 비닐 장판. [비닐 (vinyl)]
- 두꺼운 종이로 여기저기 기운 흔적이 있는 장판 위에는 구질구질한 이불 몇 채가 쌓여 있었다. [구질구질하다]
- 장판 위. [위]
🌷 ㅈㅍ: Initial sound 장판
-
ㅈㅍ (
지폐
)
: 종이로 만든 돈.
☆☆
Nomina
🌏 UANG KERTAS: uang yang dibuat dengan cetakan kertas -
ㅈㅍ (
지퍼
)
: 금속이나 플라스틱 등의 조각을 서로 이가 맞물리도록 긴 헝겊에 나란히 박은 다음 바지, 점퍼, 가방 등에 달아서 고리를 밀고 당겨 여닫을 수 있게 만든 것.
☆☆
Nomina
🌏 RETSLETING, KANCING SELERET: sesuatu yang dibuat dengan memasangkan sejajar potongan metal atau plastik dsb ke bahan kain panjang agar saling terikat geriginya kemudian digantungkan di celana, jaket, tas, dsb agar bisa ditarik dan didorong, dibuka dan ditutup -
ㅈㅍ (
제품
)
: 재료를 사용해서 물건을 만듦. 또는 그렇게 만든 물건.
☆☆
Nomina
🌏 PRODUK: hal menggunakan bahan baku kemudian membuatnya menjadi barang, atau barang yang dibuat dengan cara demikian -
ㅈㅍ (
작품
)
: 만든 물건.
☆☆
Nomina
🌏 KARYA: barang yang dibuat -
ㅈㅍ (
재판
)
: 법원에서 법적으로 문제가 되는 사건에 대하여 법률에 따라 판단하는 일.
☆☆
Nomina
🌏 PENGADILAN: proses memutuskan, mengadili menurut hukum sesuatu yang menjadi masalah -
ㅈㅍ (
점퍼
)
: 놀이나 운동하기에 적당한 활동적인 웃옷.
☆☆
Nomina
🌏 JAKET: atasan untuk beraktivitas yang cocok untuk bermain atau berolahraga -
ㅈㅍ (
집필
)
: 직접 글을 씀.
☆
Nomina
🌏 PENULISAN LANGSUNG: hal yang menulis tulisan secara langsung -
ㅈㅍ (
점프
)
: 뛰어올라 높은 곳으로 오름.
☆
Nomina
🌏 LOMPATAN, LONCATAN: hal naik ke tempat yang tinggi dengan melompat -
ㅈㅍ (
지표
)
: 방향이나 목적, 기준 등을 나타내는 표지.
☆
Nomina
🌏 INDIKATOR, PETUNJUK: tanda yang memperlihatkan arah atau tujuan, standar, dsb -
ㅈㅍ (
점포
)
: 물건을 파는 곳.
☆
Nomina
🌏 TOKO, KEDAI, WARUNG: tempat menjual benda -
ㅈㅍ (
좌파
)
: 진보주의적이거나 급진주의적인 성향을 가진 단체나 정당.
☆
Nomina
🌏 ALIRAN SAYAP KIRI, SAYAP KIRI: kelompok atau partai yang memiliki kecenderungan yang progresif atau radika -
ㅈㅍ (
제패
)
: 어떤 분야에서 최고의 자리를 차지하거나 다른 나라를 힘으로 눌러 세력을 넓힘.
☆
Nomina
🌏 PENAKLUKAN: hal yang menduduki posisi yang paling tinggi dalam suatu bidang, atau melebarkan kekuasaan dengan menaklukkan negara lain dengan kekuatan -
ㅈㅍ (
전파
)
: 전하여 널리 퍼지게 함.
☆
Nomina
🌏 PENYAMPAIAN, PENYEBARLUASAN: sesuatu disampaikan dan menjadi tersebar luas
• penggunaan lembaga publik (imigrasi) (2) • memberi salam (17) • tukar-menukar informasi pribadi (46) • iklim (53) • Cinta dan pernikahan (28) • informasi geografis (138) • undangan dan kunjungan (28) • menjelaskan makanan (119) • membandingkan budaya (78) • menyatakan waktu (82) • pembelian barang (99) • berterima kasih (8) • pencarian jalan (20) • ekonomi dan manajemen (273) • menyatakan karakter (365) • kehidupan senggang (48) • media massa (36) • penggunaan rumah sakit (204) • menyatakan lokasi (70) • penggunaan lembaga publik (perpustakaan) (6) • pacaran dan pernikahan (19) • perkenalan (diri) (52) • media massa (47) • akhir minggu dan cuti (47) • acara keluarga (57) • penampilan (121) • mengungkapkan emosi/perasaan (41) • meminta maaf (7) • perbedaan budaya (47) • perkenalan (perkenalan keluarga) (41)
