🌟 집착 (執着)

☆ Nomina

1. 어떤 것에 마음이 쏠려 떨치지 못하고 계속 매달림.

1. OBSESI: hal yang terus menggantung kepada sesuatu/seseorang karena mencurah seluruh hati dan tidak dapat melepaskan diri darinya

🗣️ Contoh:

집착 감정.
Obsession.
집착 욕구.
An obsession.
집착 행동.
Obsessed behavior.
집착이 강하다.
Strong in obsession.
집착이 심하다.
Very obsessive.
집착을 갖다.
Have an obsession.
집착을 떨치다.
Shake off one's.
집착을 떼다.
Get rid of the obsession.
집착을 버리다.
Abandon obsession.
집착을 조절하다.
Control one's obsession.
집착에 빠지다.
Fall into obsession.
집착에서 벗어나다.
Free oneself from obsession.
민준이는 여자 친구에 대한 집착이 강하여 그녀를 심하게 구속하고 있다.
Min-joon has a strong obsession with his girlfriend and is severely binding her.
커피에 대한 그녀의 집착은 과도한 카페인 중독으로 건강에 위협까지 주고 있다.
Her obsession with coffee is even threatening her health with excessive caffeine addiction.
♔ 왜 그렇게 돈에 집착을 하는지 모르겠어. 지금도 충분히 잘 살고 있는데.
I don't know why you're so obsessed with money. you're doing well enough now.
♕ 그래. 하루하루 감사하면서 살도록 해 봐.
Yeah. try to live with gratitude from day to day.

집착: obsession,しゅうちゃく【執着】。こだわり【拘り】,attachement, obsession, entêtement, rage,obsesión,تمسُّك,хэт автах, улайрах,sự quyến luyến, sự vấn vương,การยึดติด, การยึดมั่น, การยึดมั่นถือมั่น, การยึดถือ, การเกาะติด, การย้ำคิด,obsesi,привязанность; увлечённость,执著，执迷，迷恋,

🗣️ Pelafalan, Penggunaan: • 집착 (집착) • 집착이 (집차기) • 집착도 (집착또) • 집착만 (집창만)
📚 Kata Jadian: • 집착하다(執着하다): 어떤 것에 마음이 쏠려 떨치지 못하고 계속 매달리다.
📚 Kategori: menyatakan karakter

🗣️ 집착 (執着) @ Contoh

끈적끈적한 집착. [끈적끈적하다]
그는 나에게 집착하기라도 하듯이 나를 끈적끈적하게 쳐다봤다. [끈적끈적하다]
응. 사장이 돈에 끈적끈적하게 집착해서 직원들을 너무 막 부려서 지쳤거든. [끈적끈적하다]
광적 집착. [광적 (狂的)]
언니는 명품 가방에 광적 집착을 보이면서 돈을 엄청나게 들였다. [광적 (狂的)]
병적인 집착. [병적 (病的)]
강박적 집착. [강박적 (强迫的)]
병적 집착. [병적 (病的)]

🌷 ㅈㅊ: Initial sound 집착

ㅈㅊ ( 잡채 ) : 여러 가지 채소와 고기 등을 가늘게 썰어 기름에 볶은 것을 당면과 섞어 만든 음식. ☆☆☆ Nomina
🌏 JAPCHAE: makanan yang terbuat dari berbagai sayuran, daging, dsb yang diiris kecil-kecil, digoreng dengan minyak, serta dicampur dengan mi soun
ㅈㅊ ( 주차 ) : 자동차 등을 일정한 곳에 세움. ☆☆☆ Nomina
🌏 PARKIR: hal menghentikan mobil dsb di suatu tempat
ㅈㅊ ( 잔치 ) : 기쁜 일이 있을 때에 음식을 차려 놓고 여러 사람이 모여 즐기는 일. ☆☆☆ Nomina
🌏 PESTA: hal menyiapkan dan menyediakan makanan kemudian beberapa orang berkumpul dan menikmatinya saat ada hal yang menyenangkan
ㅈㅊ ( 전철 ) : 전기의 힘으로 철길 위를 달리며 한 번에 많은 사람을 태울 수 있는 긴 차. ☆☆☆ Nomina
🌏 KERETA API LISTRIK: kendaraan yang bisa berjalan di atas rel dengan tenaga listrik dan bisa menaikkan banyak penumpang dengan sekali jalan
ㅈㅊ ( 전체 ) : 낱낱이나 부분의 집합으로 이루어진 것을 하나의 대상으로 할 때 바로 그 대상. ☆☆☆ Nomina
🌏 SELURUH, SEMUA, KESELURUHAN: objek yang dibentuk dengan menyatukan objek yang kecil-kecil atau sebagian-sebagian menjadi satu himpunan
ㅈㅊ ( 지출 ) : 어떤 목적으로 돈을 씀. 또는 그렇게 쓰는 돈. ☆☆ Nomina
🌏 PENGELUARAN: proses menggunakan uang dengan tujuan tertentu, uang yang dikeluarkan
ㅈㅊ ( 진찰 ) : 의사가 치료를 위하여 환자의 병이나 상태를 살핌. ☆☆ Nomina
🌏 PEMERIKSAAN KESEHATAN, PEMERIKSAAN MEDIS: kegiatan dokter memeriksa keadaan pasien, kondisi penyakit dengan tujuan untuk menyembuhkan
ㅈㅊ ( 정책 ) : 정치적인 목적을 이루기 위한 방법. ☆☆ Nomina
🌏 KEBIJAKAN POLITIK: cara untuk mewujudkan tujuan politik
ㅈㅊ ( 절차 ) : 일을 해 나갈 때 거쳐야 하는 순서나 방법. ☆☆ Nomina
🌏 PROSES, PROSEDUR: urutan atau cara yang harus ditempuhi ketika melakukan sesuatu
ㅈㅊ ( 좌측 ) : 사람이 북쪽을 보고 있을 때 서쪽과 같은 쪽. ☆☆ Nomina
🌏 KIRI, SEBELAH KIRI: sisi seperti sisi barat saat seseorang menghadap utara, sisi kanan
ㅈㅊ ( 진출 ) : 어떤 방면으로 활동 범위나 세력을 넓혀 나아감. ☆☆ Nomina
🌏 MAJU: hal meluaskan lingkup atau pengaruh aktivitas ke arah atau area tertentu
ㅈㅊ ( 접촉 ) : 서로 맞닿음. ☆☆ Nomina
🌏 PERSENTUHAN, PERSINGGUNGAN: hal yang saling bersentuhan
ㅈㅊ ( 정착 ) : 일정한 곳에 자리를 잡아 머물러 삶. ☆☆ Nomina
🌏 (HAL) HIDUP, (HAL) TINGGAL: hal yang menetapkan tempat untuk tinggal
ㅈㅊ ( 정치 ) : 사회 질서를 바로잡고 국민의 기본 생활을 보장하기 위해 국가의 권력을 유지하며 나라를 다스리는 일. ☆☆ Nomina
🌏 POLITIK: hal mempertahankan kekuasaan negara dan mengatur negara untuk menangani kedisiplinan masyarakat dan menjamin kehidupan dasar rakyat
ㅈㅊ ( 저축 ) : 돈이나 재물 등을 아껴 써서 모아 둠. ☆☆ Nomina
🌏 PENABUNGAN, PENYIMPANAN UANG: hal memakai uang dengan hati-hati dan mengumpulkannya
ㅈㅊ ( 점차 ) : 차례를 따라 나아감. ☆☆ Nomina
🌏 SECARA BERTAHAP, SECARA BERGILIR: hal pergi mengikuti giliran
ㅈㅊ ( 점차 ) : 차례를 따라 조금씩. ☆☆ Adverbia
🌏 SEDIKIT DEMI SEDIKIT, LAMA LAMA, PERLAHAN, SECARA BERTAHAP: sedikit demi sedikit menurut giliran
ㅈㅊ ( 제출 ) : 어떤 안건이나 의견, 서류 등을 내놓음. ☆☆ Nomina
🌏 PENYAJIAN, PENYODORAN: hal yang memberikan suatu isu, agenda, pendapat, atau dokumen, dsb

💕Start 집착 🌾End

Start 집

집 End

Start 착

착 End

📚 Kategori

• menjelaskan makanan (78) • kerja dan pilihan bidang kerja (130) • perjalanan (98) • meminta maaf (7) • tugas rumah (48) • menjelaskan makanan (119) • informasi geografis (138) • politik (149) • menyatakan pakaian (110) • media massa (47) • pencarian jalan (20) • pertunjukan dan menonton (8) • hubungan antarmanusia (52) • bahasa (160) • hobi (103) • penggunaan rumah sakit (204) • kehidupan sehari-hari (11) • media massa (36) • agama (43) • sistem sosial (81) • kehidupan rumah tangga (159) • menyatakan tanggal (59) • penggunaan lembaga publik (perpustakaan) (6) • undangan dan kunjungan (28) • cuaca dan musim (101) • perbedaan budaya (47) • penggunaan apotik (10) • acara keluarga (hari raya) (2) • menelepon (15) • budaya pop (82)