1.FASILITAS:
gedung atau barang besar yang dibuat untuk menjalankan tujuan khusus
🗣️Contoh:
학교 시설물.
School facilities.
시설물 관리.
Facility management.
시설물 청소.
Cleaning the facility.
시설물이 오래되다.
The facilities are old.
시설물을 옮기다.
Move the facility.
경비원들은 매일 아파트 시설물을 깨끗이 닦고 오작동이 되는 것은 없는지 살펴본다.
Security guards clean the apartment facilities every day and check to see if anything is malfunctioning.
시골에 있는 마을 회관은 시설물이 낙후되어 조금만 사용해도 금방 고장이 나곤 한다.
The town hall in the countryside is out of order, so even if you use it for a little while, it breaks down quickly.
♔
오늘이 박물관 휴관일인가요? 분명 월요일이라고 들었는데.
Is the museum closed today? i'm sure i heard it was monday.
♕
네. 오늘은 특별히 시설물 재정비로 오후 다섯 시까지 출입을 불허합니다.
Yes. today, we are not allowed to enter until 5 p.m. due to the renovation of the facilities.
ㅅㅅㅁ (
수소문
)
: 원하는 것을 찾기 위해 떠도는 소문을 두루 따라 다님.
☆
Nomina
🌏 (HAL) MENGIKUTI KABAR: hal pergi mengikuti kabar yang terdengar untuk mencari hal yang diinginkan
ㅅㅅㅁ (
수산물
)
: 바다나 강 등의 물에서 나는 물고기, 조개, 미역 등의 생물.
☆
Nomina
🌏 PRODUK KELAUTAN: makhluk hidup yang berasal dari air seperti laut atau sungai dsb, seperti ikan, kerang, rumput laut, dsb
ㅅㅅㅁ (
신선미
)
: 새롭고 산뜻한 맛이나 기분.
Nomina
🌏 KESEGARAN, KEBUGARAN: rasa atau perasaan baru dan segar
ㅅㅅㅁ (
상소문
)
: 어떤 사연이나 의견을 적어 임금에게 올리는 글.
Nomina
🌏 PETISI: tulisan berisikan suatu alasan atau pendapat yang kemudian diserahkan kepada raja
ㅅㅅㅁ (
소시민
)
: 중소 상공업자, 기술자, 하급 봉급 생활자와 같이 사회적 지위나 재산이 자본가와 노동자의 중간 계층에 속하는 사람.
Nomina
🌏 KAUM MARHAEN, WONG CILIK: orang yang status atau kekayaannya secara sosial bersama dengan pengusaha, insinyur, pekerja kantoran, dan pabrikan termasuk ke dalam golongan tengah kapitalis dan pekerja
ㅅㅅㅁ (
시설물
)
: 어떤 목적을 위하여 만들어 놓은 건물이나 도구, 기계, 장치 등의 물건.
Nomina
🌏 FASILITAS: gedung atau barang besar yang dibuat untuk menjalankan tujuan khusus
ㅅㅅㅁ (
수세미
)
: 설거지할 때 쓰는 거칠고 뻣뻣한 물건.
Nomina
🌏 PENGGOSOK CUCIAN, GOSOKAN CUCIAN: benda yang kasar dan kaku yang digunakan ketika mencuci piring
ㅅㅅㅁ (
세숫물
)
: 손이나 얼굴을 씻는 데에 쓰는 물.
Nomina
🌏 AIR CUCI MUKA, AIR CUCI TANGAN: air yang digunakan saat membasuh tangan atau muka
ㅅㅅㅁ (
수십만
)
: 십만의 여러 배가 되는 수.
Numeralia
🌏 RATUS RIBUAN: angka beberapa kelipatan dari seratus ribu
ㅅㅅㅁ (
서술문
)
: 말하는 사람이 어떤 사실이나 사건 등을 객관적으로 표현하는 문장.
Nomina
🌏 PERNYATAAN: kalimat si pembicara yang menyatakan suatu kenyataan, peristiwa, dsb secara objektif
ㅅㅅㅁ (
생성물
)
: 두 가지 이상의 물질이 화학 반응을 하여 새로 만들어지는 물질.
Nomina
🌏 ZAT CIPTAAN, ZAT BENTUKAN, ZAT BUATAN: zat dari hasil dua macam lebih zat yang memberikan reaksi kimia sehingga terbuat baru
ㅅㅅㅁ (
선서문
)
: 여러 사람 앞에서 공식적으로 무엇을 인정하거나 지키겠다고 다짐하는 내용을 적은 글.
Nomina
🌏 IKRAR SUMPAH: kalimat yang bertuliskan keterangan untuk berjanji akan mengakui atau menjaga sesuatu secara formal di depan banyak orang
ㅅㅅㅁ (
수사망
)
: 경찰이나 검찰에서 범죄 사건을 조사하기 위해 그물을 쳐 놓은 것처럼 사람을 배치하여 놓은 조직.
Nomina
🌏 JARINGAN PENCARIAAN POLISI: perangkat yang dibuat di kepolisisian atau kejaksaan dengan menempatkan orang seperti membentangkan jaring untuk memeriksa kasus kejahatan lalu menenetukan dan menangkap pelaku atau tersangka
학교 시설물.
시설물 관리.
