🌟

Partikel  

1. 높임의 대상인 상대방에게 존대의 뜻을 나타내는 조사.

1. partikel yang menyatakan arti sopan atau hormat kepada lawan bicara yang ditinggikan

🗣️ Contoh:
  • Google translate 오늘 날씨가 참 좋군요.
    It's a lovely day.
  • Google translate 내일 점심 같이 먹을까요?
    Shall we have lunch together tomorrow?
  • Google translate 벌써 공연이 시작되었는걸요.
    The performance has already begun.
  • Google translate 남기지 않고 다 먹었지요?
    You ate everything, right?

요: yo,です。ます,,,,,ạ,ค่ะ/ครับ, คะ/ครับ,,,(无对应词汇),

2. 높임의 대상인 상대방에게 존대의 뜻을 나타내는 조사.

2. partikel yang menyatakan arti sopan atau hormat kepada lawan bicara yang ditinggikan

🗣️ Contoh:
  • Google translate 빨리요, 버스가 떠나겠어요.
    Quick, the bus is leaving.
  • Google translate 승규가요, 저한테요, 화를 냈어요.
    Seung-gyu was angry with me.
  • Google translate 빨리 뛰어오세요.
    Hurry up and run.
    Google translate 왜요? 무슨 일이에요?
    Why? what's going on?
  • Google translate 아들아, 점심은 뭐 먹었니?
    Son, what did you have for lunch?
    Google translate 라면요.
    Ramen.

📚 Annotation: 주로 두루 낮춤으로 쓰는 종결 어미나 일부 예사 낮춤으로 쓰는 종결 어미 뒤에 붙여 쓴다. 격식을 갖추어야 하는 상대에게는 잘 쓰지 않는다.

Start

End


media massa (47) kehidupan sekolah (208) masalah sosial (67) membandingkan budaya (78) Cinta dan pernikahan (28) media massa (36) ilmu pengetahuan dan teknologi (91) deskripsi peristiwa, insiden, dan kecelakaan (43) menjelaskan makanan (119) menyatakan karakter (365) pacaran dan pernikahan (19) berterima kasih (8) seni (23) iklim (53) hukum (42) undangan dan kunjungan (28) informasi geografis (138) arsitektur (43) kesehatan (155) hubungan antarmanusia (255) menyatakan tanggal (59) ekonomi dan manajemen (273) cuaca dan musim (101) filsafat, moralitas (86) kehidupan rumah tangga (159) budaya pop (52) masalah lingkungan (226) pendidikan (151) penggunaan rumah sakit (204) menyatakan lokasi (70)