🌟 홀라당
Adverbia
🗣️ Pelafalan, Penggunaan: • 홀라당 (
홀라당
)
📚 Kata Jadian: • 홀라당거리다: 비교적 작은 것이 거침없이 쏙쏙 자꾸 벗겨지다., 힘을 주어 거침없이 자꾸… • 홀라당대다: 비교적 작은 것이 거침없이 쏙쏙 자꾸 벗겨지다., 힘을 주어 거침없이 자꾸 … • 홀라당하다: 비교적 작은 것이 거침없이 쏙 빠질 정도로 헐겁다.
🗣️ 홀라당 @ Contoh
- 불이 나서 목재 건물이 홀라당 다 타 버렸다. [목재 (木材)]
- 아저씨는 노름판에 눈 뒤집고 달려들다가 전 재산을 홀라당 날려 버렸다. [눈(을) 뒤집다]
- 남의 땅을 그렇게 홀라당 집어삼키고도 마음이 편하냐? [집어삼키다]
🌷 ㅎㄹㄷ: Initial sound 홀라당
-
ㅎㄹㄷ (
흐르다
)
: 물 등의 액체가 낮은 곳으로 움직이거나 어떠한 장소를 통과하여 지나가다.
☆☆☆
Verba
🌏 MENGALIR: cairan seperti air bergerak ke tempat yang rendah, atau melalui, melewati satu tempat -
ㅎㄹㄷ (
흐리다
)
: 기억이나 생각 등이 분명하지 않다.
☆☆☆
Adjektiva
🌏 BERKABUT, TIDAK JELAS: ingatan atau pikiran dsb yang tidak jelas -
ㅎㄹㄷ (
흘리다
)
: 물이나 작은 알갱이 등을 밖으로 새게 하거나 떨어뜨리다.
☆☆☆
Verba
🌏 MENCUCURKAN: membuat air atau butiran dsb kecil bocor ke luar atau menjatuhkan -
ㅎㄹㄷ (
해롭다
)
: 이롭지 않고 해가 되는 점이 있다.
☆☆
Adjektiva
🌏 MEMBAHAYAKAN, BERBAHAYA: ada unsur yang tidak baik dan berbahaya -
ㅎㄹㄷ (
흐리다
)
: 순수한 것에 다른 것을 섞어 맑지 않게 하다.
☆
Verba
🌏 MEMBUAT BERKABUT, MEMPERKERUH: mencampur hal yang murni dengan hal lain sehingga menjadi tidak jernih -
ㅎㄹㄷ (
훌러덩
)
: 속이 시원하게 드러나도록 완전히 벗어지거나 뒤집히는 모양.
Adverbia
🌏 bentuk yang terlepas atau terbalik hingga isinya terlihat semua -
ㅎㄹㄷ (
홀리다
)
: 어떤 유혹에 빠져 정신을 차리지 못하다.
Verba
🌏 TERASUK, TERHANYUT, TERPIKAT, TERHIPNOTIS: hanyut dalam suatu rayuan sehingga tidak dapat sadarkan diri -
ㅎㄹㄷ (
후리다
)
: 어느 한 방향으로 세차게 몰아 채거나 쫓다.
Verba
🌏 MENGEJAR, MENANGKAP, MEMBURU: memusatkan perhatian dengan kuat ke satu arah tertentu kemudian merenggut atau mengejarnya -
ㅎㄹㄷ (
헐리다
)
: 집 등의 건축물이나 쌓아 놓은 물건이 무너지다.
Verba
🌏 DIRATAKAN, DIRUNTUHKAN, DIRUBUHKAN, DIHANCURKAN: bangunan seperti rumah dsb atau benda yang ditumpuk rubuh -
ㅎㄹㄷ (
홀라당
)
: 속의 것이 한꺼번에 다 드러나도록 완전히 벗어지거나 뒤집히는 모양.
Adverbia
🌏 bentuk dilepaskan atau dibalik sama sekali sehingga sesuatu yang di dalam terlihat semuanya dalam sekali
• pendidikan (151) • sejarah (92) • pembelian barang (99) • Cinta dan pernikahan (28) • tukar-menukar informasi pribadi (46) • mengungkapkan emosi/perasaan (41) • penggunaan lembaga publik (imigrasi) (2) • menjelaskan makanan (119) • hubungan antarmanusia (52) • meminta maaf (7) • pacaran dan pernikahan (19) • seni (23) • hobi (103) • perjalanan (98) • berterima kasih (8) • undangan dan kunjungan (28) • informasi geografis (138) • penampilan (121) • masalah lingkungan (226) • cuaca dan musim (101) • penggunaan lembaga publik (perpustakaan) (6) • menjelaskan makanan (78) • kehidupan di Korea (16) • menyatakan karakter (365) • masalah sosial (67) • bahasa (160) • kehidupan sekolah (208) • seni (76) • kehidupan rumah tangga (159) • media massa (36)