🌟 이죽대다

Verba  

1. 자꾸 밉살스럽게 이야기하거나 비웃는 태도로 놀리다.

1. MENYEBALKAN, MERENDAHKAN: selalu berbicara dengan menyebalkan atau mempermainkan dengan sikap yang merendahkan

🗣️ Contoh:
  • Google translate 이죽대는 말씨.
    Biting words.
  • Google translate 이죽대는 태도.
    Biting attitude.
  • Google translate 이죽대며 놀리다.
    To tease with one's teeth.
  • Google translate 이죽대며 비웃다.
    To laugh at with one by one.
  • Google translate 자꾸 이죽대다.
    Keep teasing.
  • Google translate 부인은 내 행색을 아래 위로 훑어보더니 이죽대며 비웃었다.
    The lady looked down and up at my parade and laughed at me tooth and nail.
  • Google translate 시험에 떨어진 나는 동생이 꼴 좋다며 이죽대는 통에 화가 더 났다.
    I was even angrier when i failed the exam and said, "my brother looks good.".
Sinonim 이죽거리다: 자꾸 밉살스럽게 이야기하거나 비웃는 태도로 놀리다.
Sinonim 이죽이죽하다: 자꾸 밉살스럽게 이야기하거나 비웃는 태도로 놀리다.

이죽대다: grate on someone's nerve; make provoking remarks,,faire des remarques (désagréables), se moquer de,burlarse, mofarse, pitorrearse,يلذع,ёжлох, янз үзэх, үгээр идэх, басамжлах,xúc phạm,น่าหมั่นไส้, น่าชัง, น่าขัน, น่าขบขัน,menyebalkan, merendahkan,подтрунивать; поддевать,胡说八道,

🗣️ Pelafalan, Penggunaan: 이죽대다 (이죽때다)

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


bahasa (160) penggunaan rumah sakit (204) hobi (103) agama (43) mengungkapkan emosi/perasaan (41) menyatakan karakter (365) kehidupan rumah tangga (159) perbedaan budaya (47) menyatakan tanggal (59) media massa (36) penggunaan lembaga publik (imigrasi) (2) kehidupan sekolah (208) penggunaan lembaga publik (kantor pos) (8) penggunaan lembaga publik (perpustakaan) (6) membandingkan budaya (78) kehidupan sehari-hari (11) hubungan antarmanusia (255) media massa (47) cuaca dan musim (101) seni (23) arsitektur (43) hukum (42) menyatakan hari (13) keadaan jiwa (191) hubungan antarmanusia (52) seni (76) politik (149) kerja dan pilihan bidang kerja (130) Cinta dan pernikahan (28) sejarah (92)