🌟 -으라니까요

1. (두루높임으로) 앞서 말한 명령의 내용을 다시 한번 강조해 말할 때 쓰는 표현.

1. SUDAH DIBILANG~: (dengan bentuk tinggi) ungkapan yang menyatakan penekanan perkataan pembicara sambil memastikan kembali isi perkataan sebelumnya

🗣️ Contoh:

신문을 매일 읽으라니까요.
Read the newspaper every day.
담배는 건강에 해로우니 끊으라니까요.
Cigarettes are bad for your health, so stop smoking.
이쪽이 아니라 그쪽 길을 막으라니까요.
Block your way, not this way.
♔ 요즘 소화가 잘 안 되네.
I can't digest well these days.
♕ 제가 몇 번을 말해요. 음식을 먹을 때 꼭꼭 씹으라니까요.
How many times do i tell you? chew it when you eat.

Kata Rujukan

-으라니까요: -euranikkayo,しろったら。しろってば。しろっていっているんですよ【しろって言っているんですよ】。しろというのに【しろと言うのに】,,,,,đã bảo hãy... mà, đã bảo là... mà,ก็บอกแล้วว่า..., ก็สั่งแล้วว่า...,sudah dibilang~,,(无对应词汇),

📚 Annotation: 'ㄹ'을 제외한 받침 있는 동사 뒤에 붙여 쓴다.

💕Start 으라니까요 🌾End

Start 으

으 End

Start 라

라 End

Start 니

니 End

Start 까

까 End

Start 요

요 End

📚 Kategori

• iklim (53) • bahasa (160) • olahraga (88) • kehidupan senggang (48) • menyatakan penampilan (97) • ilmu pengetahuan dan teknologi (91) • memberi salam (17) • seni (76) • acara keluarga (hari raya) (2) • deskripsi peristiwa, insiden, dan kecelakaan (43) • suasana kerja (197) • menyatakan pakaian (110) • ekonomi dan manajemen (273) • menjelaskan makanan (78) • perbedaan budaya (47) • penggunaan transportasi (124) • penggunaan lembaga publik (perpustakaan) (6) • arsitektur (43) • penggunaan lembaga publik (8) • pertunjukan dan menonton (8) • media massa (36) • sejarah (92) • hubungan antarmanusia (52) • undangan dan kunjungan (28) • penggunaan apotik (10) • menonton film (105) • informasi geografis (138) • pacaran dan pernikahan (19) • pendidikan (151) • menyatakan tanggal (59)