💕 Start: 진
☆ 上級 : 24 ☆☆ 中級 : 16 ☆☆☆ 初級 : 3 NONE : 178 ALL : 221
•
진
(津)
:
풀이나 나무의 껍질 등에서 나오는 끈끈한 물질.
名詞
🌏 やに【脂】。じゅし【樹脂】: 草や木の皮などから出る粘液。
•
진
(陣)
:
적에 맞서 싸우기 위해 군대를 배치한 것. 또는 그 군대가 있는 곳.
名詞
🌏 じん【陣】。じんだて【陣立て】。じんち【陣地】。じんえい【陣営】: 敵と戦うために軍隊を配置したこと。また、その軍隊が配置されている場所。
•
진(을) 빼다
:
힘을 다 써서 기진맥진하게 되다.
🌏 脂を抜く。精根を使い果たす: 力を使い果たして、くたびれるようになる。
•
진(을) 치다
:
많은 사람들이 자리를 차지하고 있다.
🌏 陣を取る。陣取る: 多くの人がある場所を占めている。
•
진(이) 빠지다
:
너무 힘들게 일하거나 시달려 기운이 없다.
🌏 脂が抜ける。精根尽き果てる: 非常に苦労したり揉まれたりして元気がない。
•
진-
(津)
:
‘매우 진한’의 뜻을 더하는 접두사.
接辞
🌏 「とても濃い」という意を付加する接頭辞。
•
진-
(眞)
:
‘참된’ 또는 ‘진짜’의 뜻을 더하는 접두사.
接辞
🌏 しん【真】: 「混じり気のない」または「本当の」という意を付加する接頭辞。
•
진가
(眞價)
:
참된 값어치.
名詞
🌏 しんか【真価】: 本当の値打ち。
•
진간장
(津 간 醬)
:
오래 묵어서 아주 진해진 간장.
名詞
🌏 チンカンジャン【陳醤油】: 長時間寝かせてとても濃くなった醤油。
•
진갈색
(津褐色)
:
진한 갈색.
名詞
🌏 のうかっしょく【濃褐色】。こっかっしょく【黒褐色】。こげちゃいろ【焦茶色】。ちゃかっしょく【茶褐色】: 濃い褐色。
•
진갑
(進甲)
:
환갑의 다음 해. 또는 그해의 생일.
名詞
🌏 還暦の翌年。また、その年の誕生日。
•
진격
(進擊)
:
적을 공격하기 위해 앞으로 나아감.
名詞
🌏 しんげき【進撃】: 敵を攻撃するために前進すること。
•
진격하다
(進擊 하다)
:
적을 공격하기 위해 앞으로 나아가다.
動詞
🌏 しんげきする【進撃する】: 敵を攻撃するために前進する。
•
진경
(珍景)
:
보기 드문 진귀한 구경거리나 경치.
名詞
🌏 みどころ【見所・見処】。ぜっけい【絶景】: 珍しい見ものや風景。
•
진공
(眞空)
:
공기가 거의 없는 상태.
名詞
🌏 しんくう【真空】: 空気がほとんどない状態。
•
진국
(津 국)
:
오랫동안 푹 고아서 진하게 우린 국물.
名詞
🌏 こいスープ【濃いスープ】: 牛骨などを長時間煮込んで出し汁をとった、味の濃いスープ。
•
진국
(眞 국)
:
거짓이 없이 진실한 것. 또는 그런 사람.
名詞
🌏 まじめ【真面目】。まじめなひと【真面目な人】: 偽りがなく真実なこと。また、そのような人。
•
진군
(進軍)
:
적을 공격하러 군대가 앞으로 나아감. 또는 군대를 나아가게 함.
名詞
🌏 しんぐん【進軍】: 敵を攻撃するために軍隊が前進すること。また、軍隊を前進させること。
•
진군하다
(進軍 하다)
:
적을 공격하러 군대가 앞으로 나아가다. 또는 군대를 나아가게 하다.
動詞
🌏 しんぐんする【進軍する】: 敵を攻撃するために軍隊が前進する。また、軍隊を前進させる。
•
진귀하다
(珍貴 하다)
:
보기 드물게 귀중하다.
形容詞
🌏 めずらしい【珍しい】。きちょうだ【貴重だ】: 珍しく貴重である。
•
진급되다
(進級 되다)
:
계급, 등급, 학년 등이 올라가게 되다.
動詞
🌏 しんきゅうされる【進級される】: 階級・等級・学年などが上へ進むようになる。
•
진급하다
(進級 하다)
:
계급, 등급, 학년 등이 올라가다.
動詞
🌏 しんきゅうする【進級する】: 階級・等級・学年などが上へ進む。
•
진기하다
(珍奇 하다)
:
보기 드물게 귀하고 이상하다.
形容詞
🌏 ちんきだ【珍奇だ】: 稀に見るほど珍しくて風変わりである。
•
진노
(瞋怒/嗔怒)
:
몹시 화를 내며 노여워함. 또는 그런 감정.
名詞
🌏 おいかり【御怒り】。ごりっぷく【ご立腹】: 非常に憤慨して怒ること。また、そのような感情。
•
진노하다
(瞋怒/嗔怒 하다)
:
몹시 화를 내며 노여워하다.
動詞
🌏 ごりっぷくだ【ご立腹だ】。はらをたてる【腹を立てる】。りっぷくする【立腹する】。ふくりゅうする【腹立する】: 非常に憤慨して怒る。
•
진눈깨비
:
비와 섞여 내리는 눈.
名詞
🌏 みぞれ【霙】: 雨と混ざって降る雪。
•
진단되다
(診斷 되다)
:
의사에 의해 환자의 건강 상태가 판단되다.
動詞
🌏 しんだんされる【診断される】: 医者によって患者の健康状態が判断される。
•
진단하다
(診斷 하다)
:
의사가 환자를 검사하여 건강 상태를 판단하다.
動詞
🌏 しんだんする【診断する】: 医者が患者を検診して、健康状態を判断する。
•
진달래
:
이른 봄에 분홍색 꽃이 잎보다 먼저 피는, 산에서 자라는 나무.
名詞
🌏 チンダルレ。カラムラサキツツジ: 初春に葉より先立ってピンクの花が咲く、山に生える木。
•
진담
(眞談)
:
진심에서 우러나온 참된 말.
名詞
🌏 ほんとうのはなし【本当の話】: 真心から生まれた偽りのない話。
•
진도
(進度)
:
일이 진행되는 속도나 정도.
名詞
🌏 しんど【進度】: 事が進む速度や程度。
•
진도
(震度)
:
지진의 크기나 정도.
名詞
🌏 しんど【震度】: 地震の大きさや程度。
•
진도(를) 나가다
:
(속된 말로) 남녀가 사귀는 정도가 깊어지다.
🌏 進める: 男女の関係が深くなることを俗にいう語。
•
진도표
(進度表)
:
어떤 일이나 학습의 진도를 그려서 나타낸 도표.
名詞
🌏 しんどひょう【進度表】: 仕事や学習の進度を描いて表した図表。
•
진돗개
(珍島 개)
:
몸은 누런 갈색 또는 흰색이며 귀가 뾰족하게 서고 꼬리는 왼쪽으로 말리는, 전라남도 진도의 재래종의 개.
名詞
🌏 チンドッケ。チンドけん【珍島犬】: 体は黄褐色または白色で、三角形の立ち耳に左側にクルッと巻いた巻き尾をもつ、韓国全羅南道珍島の在来種の犬。
•
진동
:
소매의 어깨에서 겨드랑이까지의 폭이나 넓이.
名詞
🌏 肩から脇までの袖付けの幅や広さ。
•
진동
(震動)
:
물체가 몹시 울려서 심하게 흔들림.
名詞
🌏 しんどう【震動】: 物が非常に鳴り響いて震え動く現象。
•
진동되다
(震動 되다)
:
물체가 몹시 울려서 심하게 흔들리다.
動詞
🌏 しんどうする【震動する】。なりひびく【鳴り響く】: 物が非常に鳴り響いて震え動く。
•
진동시키다
(震動 시키다)
:
물체를 몹시 울리게 하여 심하게 흔들리게 하다.
動詞
🌏 しんどうさせる【震動させる】。なりひびかせる【鳴り響かせる】: 物を非常に鳴り響かせて震え動くようにする。
•
진동시키다
(振動 시키다)
:
흔들려 움직이게 하다.
動詞
🌏 しんどうさせる【振動させる】: 揺れ動くようにする。
•
진동하다
(振動 하다)
:
흔들려 움직이다.
動詞
🌏 しんどうする【振動する】: 揺れ動く。
•
진동하다
(震動 하다)
:
물체가 몹시 울려서 심하게 흔들리다. 또는 물체를 심하게 흔들다.
動詞
🌏 しんどうする【震動する】: 物が非常に鳴り響いて激しく震え動く。また、物を激しく揺るがす。
•
진두
(陣頭)
:
군대에서, 전투 대형의 맨 앞.
名詞
🌏 じんとう【陣頭】。せんとう【先頭】: 軍隊で、戦闘隊形の真っ先。
•
진두지휘
(陣頭指揮)
:
전투나 사업 등을 직접 앞장서서 지휘함.
名詞
🌏 じんとうしき【陣頭指揮】: 戦闘や事業などで自ら先頭に立って指揮すること。
•
진드기
:
동물의 살갗에 붙어 피를 빨아 먹고 병균을 옮기는 등 해를 끼치는 벌레.
名詞
🌏 ダニ【壁蝨】: 動物の肌について血を吸って病菌を移すなどの加害をする虫。
•
진득거리다
:
눅눅하고 끈기가 있어 끈적끈적하게 자꾸 달라붙다.
動詞
🌏 ねばねばする【粘粘する】。べとべとする。べたべたする: 湿っぽくて粘り気があってべたべたと物につきやすい。
•
진득대다
:
눅눅하고 끈기가 있어 끈적끈적하게 자꾸 달라붙다.
動詞
🌏 ねばねばする【粘粘する】。べとべとする。べたべたする: 湿っぽくて粘り気があってべたべたと物につきやすい。
•
진득이
:
성질이나 행동이 몹시 질기고 끈기가 있게.
副詞
🌏 じっと。がまんづよく【我慢強く】: 性質や行動がとてもしつこくて根気強く。
•
진득진득하다
:
성격이나 행동이 매우 질기고 끈기가 있다.
形容詞
🌏 がまんづよい【我慢強い】: 性格や行動がとてもしつこくて根気強い。
•
진득하다
:
성질이나 행동 등이 질기고 끈기가 있다.
形容詞
🌏 がまんづよい【我慢強い】: 性質や行動がとてもしつこくて根気強い。
•
진딧물
:
식물에 붙어 진을 빨아 먹는 곤충.
名詞
🌏 アブラムシ【油虫・蚜虫】: 草木に群れて汁を吸う昆虫。
•
진땀(을) 빼다[뽑다/흘리다]
:
어려운 일이나 난처한 일을 당해서 몹시 애를 쓰다.
🌏 脂汗を流す。大汗をかく: 困難なことに直面して非常に苦労する。
•
진력
(盡力)
:
있는 힘을 다함. 또는 낼 수 있는 모든 힘.
名詞
🌏 じんりょく【尽力】。しりょく【死力】: 力を尽くすこと。また、尽くせるすべての力。
•
진력이 나다
:
싫증이 나다.
🌏 すべての力が尽きる。嫌気が差す。うんざりする。鼻につく: 飽きる。
•
진력하다
(盡力 하다)
:
있는 힘을 다하다.
動詞
🌏 じんりょくする【尽力する】: 力を尽くして精一杯頑張る。
•
진료비
(診療費)
:
환자가 의사에게 진찰이나 치료를 받고 내는 요금.
名詞
🌏 しんりょうひ【診療費】: 患者が医者に診察や治療を受けて払う料金。
•
진료소
(診療所)
:
의사가 환자를 진찰하고 치료하는 곳.
名詞
🌏 しんりょうじょ・しんりょうしょ【診療所】: 医者が患者を診察して治療する所。
•
진료실
(診療室)
:
의사가 환자를 진찰하고 치료하는 방.
名詞
🌏 しんりょうしつ【診療室】: 医者が患者を診察して治療する部屋。
•
진료하다
(診療 하다)
:
의사가 환자를 진찰하고 치료하다.
動詞
🌏 しんりょうする【診療する】: 医者が患者を診察して治療する。
•
진맥
(診脈)
:
병을 진찰하기 위해 손목의 맥을 짚어 보는 일.
名詞
🌏 しんみゃく【診脈】: 診察のために手首を触って脈を見ること。
•
진맥하다
(診脈 하다)
:
병을 진찰하기 위해 손목의 맥을 짚어 보다.
動詞
🌏 しんみゃくする【診脈する】: 診察のために手首を触って脈を見る。
•
진면모
(眞面貌)
:
본디 그대로의 모습.
名詞
🌏 しんめんぼく・しんめんもく【真面目】: 本来そのままの姿。
•
진면목
(眞面目)
:
본디 그대로의 상태.
名詞
🌏 しんめんぼく・しんめんもく【真面目】。しんか【真価】: 本来そのままの状態。
•
진무르다
:
→ 짓무르다
動詞
🌏
•
진물
(津 물)
:
상처나 염증에서 흐르는 물.
名詞
🌏 ぶんぴぶつ・ぶんぴつぶつ【分泌物】: 傷口や炎症のある部分から出る粘液。
•
진미
(珍味)
:
음식의 아주 좋은 맛. 또는 아주 맛이 좋은 음식.
名詞
🌏 ちんみ【珍味】: 食べ物のとても良い味。また、とてもおいしい食べ物。
•
진미
(眞味)
:
본디 그대로의 맛.
名詞
🌏 しんみ【真味】: 本来そのままの味。
•
진밥
:
물기가 많게 지어진 밥.
名詞
🌏 みずっぽいごはん【水っぽいご飯】: 水っぽい状態に炊き上がったご飯。
•
진배없다
:
그보다 못하거나 다른 점이 없다.
形容詞
🌏 おとらない【劣らない】。ひとしい【等しい】。かわらない【変わらない】。どうぜんだ【同然だ】: 何かに劣ったりせずそれと変わりない。
•
진배없이
:
그보다 못하거나 다른 점이 없이.
副詞
🌏 おとらなく【劣らなく】。ひとしく【等しく】。かわらなく【変わらなく】: 何かに劣ったりせずそれと変わりなく。
•
진범
(眞犯)
:
실제로 범죄를 저지른 사람.
名詞
🌏 しんはんにん【真犯人】: 実際に犯罪を犯した人。
•
진보되다
(進步 되다)
:
정도나 수준이 나아지거나 높게 되다.
動詞
🌏 しんぽする【進歩する】。しんぽされる【進歩される】。はってんされる【発展される】: 物事の程度や水準がより良いほうに進んでいったり高くなる。
•
진보라
(津 보라)
:
진한 보라.
名詞
🌏 あんししょく【暗紫色】。すみれいろ【すみれ色】: 濃い紫色。
•
진보하다
(進步 하다)
:
정도나 수준이 나아지거나 높아지다.
動詞
🌏 しんぽする【進歩する】。はってんする【発展する】: 物事の程度や水準がより良いほうに進んでいったり高くなる。
•
진보하다
(進步 하다)
:
사회의 변화나 발전을 추구하는 성질이 있다.
形容詞
🌏 しんぽてきだ【進歩的だ】: 社会の変化や発展を追求しようとする性質がある。
•
진부
(眞否)
:
참과 거짓. 또는 진짜와 가짜.
名詞
🌏 しんぴ【真否】。じっぴ・じっぷ【実否】: 真実と噓。また本物と偽物。
•
진부하다
(陳腐 하다)
:
낡아서 새롭지 못하다.
形容詞
🌏 ちんぷだ【陳腐だ】。ちんとうだ【陳套だ】: 古くさく、新しい感じがない。
•
진분수
(眞分數)
:
분자가 분모보다 작은 분수.
名詞
🌏 しんぶんすう【真分数】: 分子が分母より小さい分数。
•
진분홍
(津粉紅)
:
진한 분홍.
名詞
🌏 あかむらさきいろ【赤紫色】。つつじいろ【つつじいろ】: 濃いピンク色。
•
진상
(進上)
:
귀한 물품이나 지방의 특산물을 왕이나 높은 관리에게 바침.
名詞
🌏 しんじょう【進上】。しんてい【進呈】。けんじょう【献上】: 貴重な物品や地方の名産を王や高官に差し上げること。
•
진상품
(進上品)
:
왕이나 높은 관리에게 바치는 물품.
名詞
🌏 しんじょうもの【進上物】。しんじょうひん【進上品】。しんもつ【進物】。けんじょうひん【献上品】: 王様や高官などにさしあげる品物。
•
진상하다
(進上 하다)
:
귀한 물품이나 지방의 특산물을 왕이나 높은 관리에게 바치다.
動詞
🌏 しんじょうする【進上する】。しんていする【進呈する】。けんじょうする【献上する】: 貴重な物品や地域特産品を王様や高官などにさしあげる。
•
진선미
(眞善美)
:
인간이 추구하는 참됨, 착함, 아름다움.
名詞
🌏 しんぜんび【真善美】: 人間の追求する真実さと善良さと美しさ。
•
진솔하다
(眞率 하다)
:
거짓이 없고 솔직하다.
形容詞
🌏 しんそつだ【真率だ】: 飾りけがなく率直である。
•
진솔히
(眞率 히)
:
거짓이 없고 솔직하게.
副詞
🌏 しんそつに【真率に】: 飾りけがなく率直に。
•
진수
(眞髓)
:
사물이나 현상의 가장 중요하고 근본적인 부분.
名詞
🌏 しんずい【真髄・神髄】: 物事や現象の最も重要で根本的な部分。
•
진술되다
(陳述 되다)
:
일이나 상황에 대해 의견이 자세히 이야기되다.
動詞
🌏 ちんじゅつされる【陳述される】: 出来事や状況についての意見が口頭で詳しく述べられる。
•
진술서
(陳述書)
:
수사 기관이나 법정에서 사건의 당사자나 관련된 사람이 말한 사실이나 의견을 적은 문서.
名詞
🌏 きょうじゅつしょ【供述書】: 捜査機関や法廷において事件の当事者や関係者が述べた事実や意見を記録した文書。
•
진술하다
(陳述 하다)
:
일이나 상황에 대해 의견을 자세히 이야기하다.
動詞
🌏 ちんじゅつする【陳述する】: 出来事や状況についての意見を口頭で詳しく述べる。
•
진실로
(眞實 로)
:
거짓 없이 정말로.
副詞
🌏 しんじつに【真実に】。まことに【誠に・真に・実に】。じつに【実に】。こころから【心から】: 偽りがなく本当に。
•
진실성
(眞實性)
:
사람의 참되고 바른 성질이나 품성.
名詞
🌏 しんじつ【真実】。しんじつせい【真実性】。しんじつみ【真実味】: 真実で正しい性格や品性。
•
진실하다
(眞實 하다)
:
거짓이 없이 바르고 순수하다.
形容詞
🌏 しんじつだ【真実だ】。ピュアだ: 偽りがなく、正しくて純粋である。
•
진압
(鎭壓)
:
강제로 억눌러 진정시킴.
名詞
🌏 ちんあつ【鎮圧】: 強制的に武力を使って鎮める。
•
진압되다
(鎭壓 되다)
:
강제로 억눌려 진정되다.
動詞
🌏 ちんあつされる【鎮圧される】: 強制的に武力によって鎮められる。
•
진압하다
(鎭壓 하다)
:
강제로 억눌러 진정시키다.
動詞
🌏 ちんあつする【鎮圧する】: 強制的に武力を使って鎮める。
•
진액
(津液)
:
생물의 몸 안에서 생기는 액체.
名詞
🌏 しんえき【津液】: 生物の体内からしみ出る液体。
•
진언
(進言)
:
윗사람에게 자신의 의견을 말하는 것. 또는 그런 말.
名詞
🌏 しんげん【進言】: 目上の人に対して自分の意見を申し述べること。またその意見。
•
진언하다
(進言 하다)
:
윗사람에게 자신의 의견을 말하다.
動詞
🌏 しんげんする【進言する】: 目上の人に対して自分の意見を申し述べる。
•
진열대
(陳列臺)
:
여러 사람에게 보이기 위해 물건을 늘어놓을 수 있도록 만든 대.
名詞
🌏 ちんれつだい【陳列台】。ちんれつだな【陳列棚】: 人々に見せるために品物を並べられるように作った台。
•
진열되다
:
여러 사람에게 보이기 위해 물건이 늘어놓아지다.
動詞
🌏 ちんれつされる【陳列される】。ディスプレイされる: 人々に見せるために品物が並べられる。
• 家事 (48) • 外見 (121) • 食文化 (104) • 芸術 (76) • マスコミ (36) • 一日の生活 (11) • 公共機関を利用すること (59) • 大衆文化 (52) • 公共機関を利用すること(出入国管理所) (2) • 日付を表すこと (59) • 言葉 (160) • 買い物 (99) • 公共機関を利用すること(図書館) (6) • 文化の比較 (78) • 感情/気分を表すこと (41) • 法律 (42) • 挨拶すること (17) • 住居生活 (159) • 週末および休み (47) • マスメディア (47) • 性格を表すこと (365) • 食べ物を注文すること (132) • 健康 (155) • 人間関係 (52) • 天気と季節 (101) • 芸術 (23) • 家族行事 (57) • 宗教 (43) • スポーツ (88) • 外見を表すこと (97)