💕 Start: 표
☆ 上級 : 13 ☆☆ 中級 : 9 ☆☆☆ 初級 : 1 NONE : 59 ALL : 82
•
표
(票)
:
어떤 권리가 있음을 증명하는 쪽지.
☆☆☆
名詞
🌏 きっぷ【切符】。けん【券】。チケット: 権利があることを証明する紙片。
•
표
(表)
:
어떤 내용을 일정한 형식과 순서에 따라 보기 좋게 나타낸 것.
☆☆
名詞
🌏 ひょう【表】: ある事柄を、一定の形式や順序に従い、一目で分かるように書き表したもの。
•
표면
(表面)
:
사물의 가장 바깥쪽. 또는 가장 윗부분.
☆☆
名詞
🌏 ひょうめん【表面】。おもて【表】: 物の一番外側あるいは一番上の部分。
•
표시
(標示)
:
어떤 사항을 알리는 내용을 겉에 드러내 보임.
☆☆
名詞
🌏 ひょうじ【表示】: 知らせたい内容を表し示すこと。
•
표정
(表情)
:
마음속에 품은 감정이나 생각 등이 얼굴에 드러남. 또는 그런 모습.
☆☆
名詞
🌏 ひょうじょう【表情】: 心の中の感情や考えなどを顔に表すこと。また、そのようす。
•
표준
(標準)
:
사물의 성격이나 정도 등을 알기 위한 근거나 기준.
☆☆
名詞
🌏 ひょうじゅん【標準】: 事物の性格や程度などを判断するための根拠や基準。
•
표준어
(標準語)
:
한 나라에서 공식적으로 쓰는 언어.
☆☆
名詞
🌏 ひょうじゅんご【標準語】: 一国内で公用語として用いられる言語。
•
표지
(表紙)
:
책의 맨 앞과 뒤를 둘러싼 종이나 가죽.
☆☆
名詞
🌏 ひょうし【表紙】。おもて【表】: 書籍の一番外側にとりつけた厚紙や革。
•
표지판
(標識板)
:
어떤 사실을 알리기 위해 일정한 표시를 해 놓은 판.
☆☆
名詞
🌏 あんないひょうしき【案内標識】。ひょうじばん【表示板】: ある事実を知らせるために、印をつけた看板やプレート。
•
표현
(表現)
:
느낌이나 생각 등을 말, 글, 몸짓 등으로 나타내어 겉으로 드러냄.
☆☆
名詞
🌏 ひょうげん【表現】: 感情・考えなどを、言葉・文章・身振りなどで表すこと。
•
표
(標)
:
준거가 될 만한 흔적.
☆
名詞
🌏 しるし【印】。めじるし【目印】。ひょうしき【標識】。マーク: 証拠になる痕跡。
•
표기
(表記)
:
적어서 나타냄. 또는 그런 기록.
☆
名詞
🌏 ひょうき【表記】: 書き記すこと。また、書き記したもの。
•
표기법
(表記法)
:
말을 문자나 부호로 적어서 나타내는 규칙.
☆
名詞
🌏 ひょうきほう【表記法】: 言葉を文字や符号を用いて表す書き方の規則。
•
표류
(漂流)
:
물 위에 떠서 이리저리 흘러감.
☆
名詞
🌏 ひょうりゅう【漂流】: 海上を漂い流れること。
•
표면적
(表面的)
:
겉으로 나타나거나 눈에 띄는 것.
☆
名詞
🌏 ひょうめんてき【表面的】: 外部から見たようすやうわべのこと。
•
표면적
(表面的)
:
겉으로 나타나거나 눈에 띄는.
☆
冠形詞
🌏 ひょうめんてき【表面的】: 外部から見たようすやうわべのさま。
•
표명
(表明)
:
생각이나 태도를 분명하게 드러냄.
☆
名詞
🌏 ひょうめい【表明】: 考え・態度をはっきりあらわし示すこと。
•
표방
(標榜)
:
어떤 이유를 붙여 자신의 주장이나 처지를 앞에 내세움.
☆
名詞
🌏 ひょうぼう【標榜】: 理由をつけて自分の主張や立場を掲げ示すこと。
•
표본
(標本)
:
본보기로 삼을 만한 것.
☆
名詞
🌏 ひょうほん【標本】。みほん【見本】。てほん【手本】: 模範となるようなもの。
•
표시
(表示)
:
의견이나 감정 등을 겉으로 드러내 보임.
☆
名詞
🌏 ひょうじ【表示】: 意見・感情などを表に現して示すこと。
•
표어
(標語)
:
주장 등을 간단하게 나타낸 짧은 말이나 글.
☆
名詞
🌏 ひょうご【標語】。スローガン。モットー: 主張などを簡潔に言い表した短い言葉や文章。
•
표적
(標的)
:
목표로 삼는 물건.
☆
名詞
🌏 ひょうてき【標的】。まと【的】。ターゲット: 目標とするもの。
•
표출
(表出)
:
겉으로 나타냄.
☆
名詞
🌏 ひょうしゅつ【表出】: 外に表し出すこと。
•
표결
(票決)
:
투표를 해서 결정함.
名詞
🌏 ひょうけつ【票決】: 投票によって決定すること。
•
표결하다
(票決 하다)
:
투표를 해서 결정하다.
動詞
🌏 ひょうけつする【票決する】: 投票によって決定する。
•
표구
(表具)
:
그림의 뒷면이나 테두리에 종이나 천을 발라서 꾸미는 일.
名詞
🌏 ひょうぐ【表具・裱具】。ひょうそう【表装】: 絵の裏や縁に紙・布を貼って額などに仕立てること。
•
표기되다
(表記 되다)
:
적혀서 나타내어지다.
動詞
🌏 ひょうきされる【表記される】: 書き記される。
•
표기하다
(表記 하다)
:
적어서 나타내다.
動詞
🌏 ひょうきする【表記する】: 書き記す。
•
표독
(慓毒)
:
사납고 악독함.
名詞
🌏 どうもう【獰猛】。きょうぼう【凶暴】: 乱暴で邪悪なこと。
•
표독스럽다
(慓毒 스럽다)
:
사납고 악독한 데가 있다.
形容詞
🌏 どうもうだ【獰猛だ】。きょうぼうだ【凶暴だ】: 乱暴で邪悪なところがある。
•
표독하다
(慓毒 하다)
:
사납고 악독하다.
形容詞
🌏 どうもうだ【獰猛だ】。きょうぼうだ【凶暴だ】: 乱暴で邪悪だ。
•
표류하다
(漂流 하다)
:
물 위에 떠서 이리저리 흘러가다.
動詞
🌏 ひょうりゅうする【漂流する】。ただよう【漂う】: 海上を漂い流れる。
•
표를 던지다
:
투표를 함으로써 선거권을 행사하다.
🌏 一票を投ずる: 投票することで選挙権を行使する。
•
표리
(表裏)
:
물체의 겉과 속. 또는 안과 밖.
名詞
🌏 ひょうり【表裏】。おもてうら【表裏】。うらうえ【裏表】。うらおもて【裏表】: 裏と表。また、中と外。
•
표리가 없다
:
말과 행동이 속마음과 똑같다.
🌏 表裏がない: 言葉と行動が本音と一致する。
•
표면화
(表面化)
:
겉으로 나타나거나 눈에 띔. 또는 그렇게 함.
名詞
🌏 ひょうめんか【表面化】: 外部から見たようすやうわべのこと。また、そうさせること。
•
표면화되다
(表面化 되다)
:
겉으로 나타나거나 눈에 띄다.
動詞
🌏 ひょうめんかする【表面化する】: 表に現れたり目に付く。
•
표면화하다
(表面化 하다)
:
겉으로 나타나거나 눈에 띄다. 또는 그렇게 되게 하다.
動詞
🌏 ひょうめんかする【表面化する】: 表に現れたり目に付く。また、そのようにする。
•
표명되다
(表明 되다)
:
생각이나 태도가 분명하게 드러나다.
動詞
🌏 ひょうめいされる【表明される】: 考え・態度がはっきりあらわし示される。
•
표명하다
(表明 하다)
:
생각이나 태도를 분명하게 드러내다.
動詞
🌏 ひょうめいする【表明する】: 考え・態度などをはっきりあらわし示す。
•
표방하다
(標榜 하다)
:
어떤 이유를 붙여 자신의 주장이나 처지를 앞에 내세우다.
動詞
🌏 ふりかざす【振り翳す】。ひょうぼうする【標榜する】: 理由をつけて自分の主張や立場を掲げ示す。
•
표밭
(票 밭)
:
(비유적으로) 투표할 사람이 모여 있는 선거 구역.
名詞
🌏 ひょうでん【票田】: (比喩的に)投票する人が多数集まっている選挙区。
•
표백
(漂白)
:
약품 등을 사용하여 종이나 천을 희게 함.
名詞
🌏 ひょうはく【漂白】。ハイター: 薬剤などを用いて紙や布を白くすること。
•
표백되다
(漂白 되다)
:
약품 등이 사용되어 종이나 천이 희게 되다.
動詞
🌏 ひょうはくされる【漂白される】: 薬剤などで紙や布が白くなる。
•
표백제
(漂白劑)
:
천 등에 들어 있는 색소를 없애는 약품.
名詞
🌏 ひょうはくざい【漂白剤】: 布などの色を取り除き、白くするための薬剤。
•
표백하다
(漂白 하다)
:
약품 등을 사용하여 종이나 천을 희게 하다.
動詞
🌏 ひょうはくする【漂白する】: 薬剤などを用いて紙や布を白くする。
•
표범
(豹 범)
:
호랑이보다 몸집이 조금 작고 온몸에 검고 둥근 무늬가 있으며 재빠르고 사나운 동물.
名詞
🌏 ひょう【豹】。レパード: トラよりはやや小さく、全身に黒色の斑点がある猛獣。
•
표상
(表象)
:
보고 배워서 본을 받을 만한 대상.
名詞
🌏 ひょうしょう【表象】。みほん【見本】。てほん【手本】: 見習うべき対象。
•
표상하다
(表象 하다)
:
추상적이거나 드러나지 않은 것을 구체적인 모양으로 나타내다.
動詞
🌏 ひょうしょうする【表象する】。しょうちょうする【象徴する】: 抽象的で直接知覚できない事物を具体的な形で表す。
•
표시되다
(表示 되다)
:
의견이나 감정 등이 겉으로 드러나 보이다.
動詞
🌏 ひょうじされる【表示される】。しめされる【示される】: 意見・感情などが表れる。
•
표시되다
(標示 되다)
:
어떤 사항을 알리는 내용이 겉에 드러나 보이다.
動詞
🌏 ひょうじされる【表示される】。しるされる【記される】: 知らせたい内容が表し示される。
•
표시하다
(表示 하다)
:
의견이나 감정 등을 겉으로 드러내 보이다.
動詞
🌏 ひょうじする【表示する】。しめす【示す】: 意見・感情などを表して見せる。
•
표시하다
(標示 하다)
:
어떤 사항을 알리는 내용을 겉에 드러내 보이다.
動詞
🌏 ひょうじする【表示する】。しるす【記す】: 知らせたい内容を表し示す。
•
표식
(表式)
:
무엇을 나타내 보이는 일정한 방식.
名詞
🌏 ひょうしき【表式】: 表示するための一定の形式。
•
표음 문자
(表音文字)
:
글자 하나하나가 뜻이 없이 소리만 나타내는 문자.
None
🌏 ひょうおんもじ【表音文字】: 一つ一つの字が意味をもたず、音のみを表す文字。
•
표의 문자
(表意文字)
:
하나하나가 일정한 뜻을 나타내는 문자.
None
🌏 ひょういもじ【表意文字】: 一つ一つの字が一定の意味をもっている文字。
•
표적물
(標的物)
:
쏘아 맞힐 물건.
名詞
🌏 ひょうてき【標的】。まと【的】。ターゲット: 射当てるまと。
•
표절
(剽竊)
:
글, 노래 등을 지을 때 다른 사람의 작품의 일부를 몰래 따와서 씀.
名詞
🌏 ひょうせつ【剽窃】。とうさく【盗作】: 文章・歌などを作るときに、他人の著作の一部を盗み、自作の中に自分のものとして用いること。
•
표절하다
(剽竊 하다)
:
글, 노래 등을 지을 때 다른 사람의 작품의 일부를 몰래 따와서 쓰다.
動詞
🌏 ひょうせつする【剽窃する】。とうさくする【盗作する】: 文章・歌などを作るときに、他人の著作の一部を盗み、自作の中に自分のものとして用いる。
•
표제어
(標題語)
:
제목이 되는 말.
名詞
🌏 みだし【見出し】。ひょうだい【表題】: タイトルとなる言葉。
•
표주박
(瓢 주박)
:
조롱박이나 둥근 박을 반으로 쪼개서 만든 작은 바가지.
名詞
🌏 ひょうたん【瓢箪】。ふくべ: ヒョウタンやフクベを半分に割って作った小さな器。
•
표준말
(標準 말)
:
한 나라에서 공식적으로 쓰는 언어.
名詞
🌏 ひょうじゅんご【標準語】: 一国で公用語として用いられる言語。
•
표준시
(標準時)
:
각 나라나 각 지방에서 일정한 기준에 따라 정해 쓰는 시각.
名詞
🌏 ひょうじゅんじ【標準時】: 一定基準に従って定めた、各国・各地域で共通に用いる時刻。
•
표준형
(標準型)
:
일반적인 기준이 되는 모양.
名詞
🌏 ひょうじゅんがた【標準型】。スタンダード: 一般的な基準になる形。
•
표준화
(標準化)
:
사물의 성격이나 정도 등을 알기 위한 근거나 기준을 마련함.
名詞
🌏 ひょうじゅんか【標準化】: 物事の性質や程度などを把握するための根拠や基準となる取決めを設けること。
•
표준화되다
(標準化 되다)
:
사물의 성격이나 정도 등을 알기 위한 근거나 기준이 마련되다.
動詞
🌏 ひょうじゅんかされる【標準化される】: 物事の性質や程度などを把握するための根拠や基準が設けられる。
•
표준화하다
(標準化 하다)
:
사물의 성격이나 정도 등을 알기 위한 근거나 기준을 마련하다.
動詞
🌏 ひょうじゅんかする【標準化する】: 物事の性質や程度などを把握するための根拠や基準を設ける。
•
표지
(標識)
:
어떤 것을 다른 것과 구별하게 하는 표시나 특징.
名詞
🌏 ひょうしき【標識】。めじるし【目印】: ある物を他と区別できるようにつけておく印や特徴。
•
표징
(表徵)
:
겉으로 나타나는 특징이나 상징.
名詞
🌏 ひょうちょう【表徴】: 外面にあらわれた特徴や象徴。
•
표찰
(標札)
:
어떤 것을 다른 것과 구별하기 위해 이름, 숫자 등을 써서 표시해 놓은 것.
名詞
🌏 ひょうさつ【表札】。ふだ【札】: ある物を他と区別するために、名前や数字などを書き記しておいたもの。
•
표창
(表彰)
:
뛰어난 성과를 내거나 훌륭한 행동을 한 것을 칭찬함. 또는 칭찬하는 뜻으로 증서나 메달 등을 줌.
名詞
🌏 ひょうしょう【表彰】: 優れた成果や善行などをほめたたえること。また、その意味で証書・メダルなどを贈ること。
•
표창장
(表彰狀)
:
뛰어나거나 훌륭한 일을 한 것에 대하여 칭찬하는 내용을 적은 것.
名詞
🌏 ひょうしょうじょう【表彰状】。ひょうじょう【表状】: 優れた成果や善行などをほめたたえる内容を書いたもの。
•
표창하다
(表彰 하다)
:
뛰어난 성과를 내거나 훌륭한 행동을 한 것을 칭찬하다. 또는 칭찬하는 뜻으로 증서나 메달 등을 주다.
動詞
🌏 ひょうしょうする【表彰する】: 優れた成果や善行などをほめたたえる。また、その意味で証書・メダルなどを贈る。
•
표출되다
(表出 되다)
:
겉으로 나타나다.
動詞
🌏 ひょうしゅつされる【表出される】: 外に表れ出る。
•
표출시키다
(表出 시키다)
:
겉으로 나타내다.
動詞
🌏 ひょうしゅつさせる【表出させる】: 外に表し出す。
•
표출하다
(表出 하다)
:
겉으로 나타내다.
動詞
🌏 ひょうしゅつする【表出する】: 外に表し出す。
•
표피
(表皮)
:
동물의 몸을 싸고 있는 피부의 가장 바깥쪽 부분.
名詞
🌏 ひょうひ【表皮】: 動物の体を覆う皮膚の最表層の部分。
•
표하다
(表 하다)
:
생각이나 의견, 태도 등을 나타내다.
動詞
🌏 ひょうする【表する】。しめす【示す】: 考え・意見・態度などを示す。
•
표현되다
(表現 되다)
:
느낌이나 생각 등이 말, 글, 몸짓 등으로 나타내어져 겉으로 드러내어지다.
動詞
🌏 ひょうげんされる【表現される】。あらわされる【表される】: 感情・考えなどが、言葉・文章・身振りなどで表される。
•
표현력
(表現力)
:
느낌이나 생각 등을 말, 글, 몸짓 등으로 나타내어 겉으로 드러내는 능력.
名詞
🌏 ひょうげんりょく【表現力】: 感情・考えなどを、言葉・文章・身振りなどで表す能力。
•
표현법
(表現法)
:
느낌이나 생각 등을 말, 글, 몸짓 등으로 나타내어 겉으로 드러내는 방법.
名詞
🌏 ひょうげんほう【表現法】: 感情・考えなどを、言葉・文章・身振りなどで表す方法。
•
표현하다
(表現 하다)
:
느낌이나 생각 등을 말, 글, 몸짓 등으로 나타내어 겉으로 드러내다.
動詞
🌏 ひょうげんする【表現する】。あらわす【表す】: 感情・考えなどを、言葉・文章・身振りなどで表す。
• 法律 (42) • 公演と鑑賞 (8) • 公共機関を利用すること(郵便局) (8) • 政治 (149) • 道探し (20) • 薬局を利用すること (10) • お礼 (8) • 食べ物を注文すること (132) • 外見を表すこと (97) • 文化の違い (47) • 科学と技術 (91) • スポーツ (88) • 食文化 (104) • 社会制度 (81) • 地理情報 (138) • 教育 (151) • 家族行事(節句) (2) • 家族行事 (57) • 哲学・倫理 (86) • 芸術 (76) • 経済・経営 (273) • 旅行 (98) • 買い物 (99) • 環境問題 (226) • 映画鑑賞 (105) • 位置を表すこと (70) • 性格を表すこと (365) • 大衆文化 (82) • 感情/気分を表すこと (41) • 外見 (121)