🌟 실망 (失望)

☆☆   名詞  

1. 기대하던 대로 되지 않아 희망을 잃거나 마음이 몹시 상함.

1. しつぼう失望: 物事が期待通りにならなくて希望を失い、非常に傷つくこと。

🗣️ 用例:
  • Google translate 기대에 대한 실망.
    Disappointment to expectations.
  • Google translate 탈락에 대한 실망.
    Disappointed at being eliminated.
  • Google translate 실망의 빛.
    A light of disappointment.
  • Google translate 실망이 크다.
    Big disappointment.
  • Google translate 실망을 시키다.
    Disappointed.
  • Google translate 실망을 안기다.
    To disappoint.
  • Google translate 실망을 하다.
    Disappointed.
  • Google translate 실망에 빠지다.
    Fall into disappointment.
  • Google translate 실망에 차다.
    Disappointed.
  • Google translate 지수는 면접에서 떨어지자 실망에 가득 찼다.
    Jisoo was full of disappointment when she dropped out of the interview.
  • Google translate 나는 맛있다는 식당을 찾아갔지만 생각보다 맛이 없어 실망만 하고 돌아왔다.
    I went to a restaurant that said it was delicious, but it wasn't as good as i thought, so i came back disappointed.
  • Google translate 내가 준 선물을 기억 못하다니 정말 실망이야.
    I'm so disappointed you don't remember the gift i gave you.
    Google translate 기억을 못한 게 아니라 잠시 다른 선물이랑 헷갈렸던 것뿐이야.
    It's not that i didn't remember, it's just that i got confused with another present for a while.
類義語 실의(失意): 뜻이나 의욕을 잃음.

실망: disappointment,しつぼう【失望】,déception,desilusión, decepción, desaliento, desengaño,خيبة أمل,урам хугарах, зориг алдрах, гутрах, урамгүй байх,sự thất vọng,ความผิดหวัง, ความเสียใจ,kekecewaan,разочарование,失望,

🗣️ 発音, 活用形: 실망 (실망)
📚 派生語: 실망시키다(失望시키다): 기대하던 대로 되지 않아 희망을 잃게 하거나 마음을 몹시 상하게… 실망하다(失望하다): 기대하던 대로 되지 않아 희망을 잃거나 마음이 몹시 상하다.
📚 カテゴリー: 感情   心理  


🗣️ 실망 (失望) @ 語義解説

🗣️ 실망 (失望) @ 用例

Start

End

Start

End


曜日を表すこと (13) 交通を利用すること (124) 文化の違い (47) 薬局を利用すること (10) 言葉 (160) 学校生活 (208) 食べ物を注文すること (132) 天気と季節 (101) 住居生活 (159) 公共機関を利用すること(出入国管理所) (2) 恋愛と結婚 (19) 旅行 (98) 買い物 (99) 韓国生活 (16) 人間関係 (52) 文化の比較 (78) 法律 (42) 電話すること (15) 心理 (191) 家族紹介 (41) 公共機関を利用すること (8) 性格を表すこと (365) お礼 (8) 映画鑑賞 (105) 芸術 (76) 気候 (53) 家族行事 (57) 感情/気分を表すこと (41) 挨拶すること (17) 外見を表すこと (97)