🌟 가혹하다 (苛酷 하다)
形容詞
1. 감당할 수 없을 만큼 몹시 모질고 심하다.
-
가혹한 고통.
Severe pain. -
가혹한 시련.
Harsh ordeal. -
가혹한 형벌.
A harsh sentence. -
상황이 가혹하다.
The situation is harsh. -
성격이 가혹하다.
Personality is harsh. -
평가가 가혹하다.
The assessment is harsh. -
적군은 아군의 정보를 캐내기 위해 포로들을 가혹하게 고문했다.
The enemy tortured the prisoners harshly to extract information from our forces. -
그의 소설은 삼류 연애 소설보다 못하다는 가혹한 평가를 받았다.
His novels were harshly rated as inferior to third-rate love novels. -
♔
부모님은 병에 걸리셨고 빚은 눈덩이처럼 불어났어요.
My parents got sick and my debts snowballed.
♕
비록 지금의 현실이 가혹하더라도 절대 꿈을 잃지 마십시오.
Never lose your dream, even if the present reality is harsh.
🗣️ 発音, 活用形: • 가혹하다 (
가ː호카다) • 가혹한 (가ː호칸) • 가혹하여 (가ː호카여) 가혹해 (가ː호캐) • 가혹하니 (가ː호카니) • 가혹합니다 (가ː호캄니다)
🗣️ 가혹하다 (苛酷 하다) @ 用例
- 지독히 가혹하다. [지독히 (至毒히)]
🌷 ㄱㅎㅎㄷ: Initial sound 가혹하다
-
ㄱㅎㅎㄷ (
공허하다
)
: 아무것도 없이 텅 비다.
☆
形容詞
🌏 くうきょだ【空虚だ】: がらんと空いている。 -
ㄱㅎㅎㄷ (
광활하다
)
: 아주 넓다.
☆
形容詞
🌏 こうかつだ【広闊だ】: 広々としている。 -
ㄱㅎㅎㄷ (
교활하다
)
: 간사하고 나쁜 꾀가 많다.
☆
形容詞
🌏 こうかつだ【狡猾だ】。わるがしこい【悪賢い】: ずるくて、悪賢い。
• 恋愛と結婚 (19) • 病院を利用すること (204) • 服装を表すこと (110) • 科学と技術 (91) • 職場生活 (197) • 人間関係 (255) • 職業と進路 (130) • 家族行事（節句） (2) • 映画鑑賞 (105) • 芸術 (23) • 恋愛と結婚 (28) • 料理を説明すること (119) • 食べ物を説明すること (78) • スポーツ (88) • 歴史 (92) • 電話すること (15) • マスメディア (47) • 文化の比較 (78) • 食べ物を注文すること (132) • 週末および休み (47) • 言葉 (160) • 家族紹介 (41) • マスコミ (36) • 宗教 (43) • 哲学・倫理 (86) • 公共機関を利用すること (8) • 社会制度 (81) • 感情／気分を表すこと (41) • 事件・事故・災害を表すこと (43) • 家族行事 (57)
