🌟 가혹하다 (苛酷 하다)
Tính từ
1. 감당할 수 없을 만큼 몹시 모질고 심하다.
-
가혹한 고통.
Severe pain. -
가혹한 시련.
Harsh ordeal. -
가혹한 형벌.
A harsh sentence. -
상황이 가혹하다.
The situation is harsh. -
성격이 가혹하다.
Personality is harsh. -
평가가 가혹하다.
The assessment is harsh. -
적군은 아군의 정보를 캐내기 위해 포로들을 가혹하게 고문했다.
The enemy tortured the prisoners harshly to extract information from our forces. -
그의 소설은 삼류 연애 소설보다 못하다는 가혹한 평가를 받았다.
His novels were harshly rated as inferior to third-rate love novels. -
♔
부모님은 병에 걸리셨고 빚은 눈덩이처럼 불어났어요.
My parents got sick and my debts snowballed.
♕ 비록 지금의 현실이 가혹하더라도 절대 꿈을 잃지 마십시오.
Never lose your dream, even if the present reality is harsh.
🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 가혹하다 (
가ː호카다) • 가혹한 (가ː호칸) • 가혹하여 (가ː호카여) 가혹해 (가ː호캐) • 가혹하니 (가ː호카니) • 가혹합니다 (가ː호캄니다)
🗣️ 가혹하다 (苛酷 하다) @ Ví dụ cụ thể
- 지독히 가혹하다. [지독히 (至毒히)]
🌷 ㄱㅎㅎㄷ: Initial sound 가혹하다
-
ㄱㅎㅎㄷ (
공허하다
)
: 아무것도 없이 텅 비다.
☆
Tính từ
🌏 TRỐNG TRƠN: Trống rỗng không có bất cứ cái gì. -
ㄱㅎㅎㄷ (
광활하다
)
: 아주 넓다.
☆
Tính từ
🌏 BAO LA, MÊNH MÔNG, BẠT NGÀN: Rất rộng -
ㄱㅎㅎㄷ (
교활하다
)
: 간사하고 나쁜 꾀가 많다.
☆
Tính từ
🌏 GIẢO HOẠT, GIAN GIẢO: Ranh ma và nhiều mưu mẹo xấu.
• Sử dụng phương tiện giao thông (124) • Văn hóa ẩm thực (104) • Xem phim (105) • Tìm đường (20) • Vấn đề môi trường (226) • Hẹn (4) • Chào hỏi (17) • Đời sống học đường (208) • Sự kiện gia đình-lễ tết (2) • Diễn tả tình cảm/tâm trạng (41) • Mối quan hệ con người (52) • Thời tiết và mùa (101) • Diễn tả tính cách (365) • Sử dụng cơ quan công cộng (Phòng quản lý xuất nhập cảnh) (2) • Sử dụng cơ quan công cộng (8) • Văn hóa đại chúng (52) • Phương tiện truyền thông đại chúng (47) • Cách nói thứ trong tuần (13) • Cảm ơn (8) • Nói về lỗi lầm (28) • Giới thiệu (tự giới thiệu) (52) • Sử dụng cơ quan công cộng (bưu điện) (8) • Diễn tả ngoại hình (97) • Nghề nghiệp và con đường tiến thân (130) • Sử dụng cơ quan công cộng (59) • Tôn giáo (43) • Văn hóa đại chúng (82) • Kiến trúc, xây dựng (43) • Sinh hoạt trong ngày (11) • Sinh hoạt công sở (197)