🌟 감기다

動詞  

1. 눈꺼풀이 내려와 눈이 덮이게 되다.

1. とざされる閉ざされる: まぶたで目が覆われる。

🗣️ 用例:
  • Google translate 감긴 듯한 눈.
    Close eyes.
  • Google translate 눈꺼풀이 감기다.
    The eyelids close.
  • Google translate 눈이 감기다.
    Close one's eyes.
  • Google translate 눈이 서서히 감기다.
    Eyes slowly close.
  • Google translate 눈이 스르르 감기다.
    Eyes softly close.
  • Google translate 눈이 저절로 감기다.
    Close one's eyes by themselves.
  • Google translate 민준이는 너무 졸려서 눈이 자꾸만 감겼다.
    Min-joon was so sleepy that his eyes kept closing.
  • Google translate 아직 자고 있는지 아기의 눈이 감겨 있었다.
    The baby's eyes were closed to see if he was still asleep.
  • Google translate 어젯밤에 공부 많이 했니?
    Did you study a lot last night?
    Google translate 아니, 계속 눈이 감겨서 그냥 잤어.
    No, i just slept because my eyes kept closing.

감기다: be shut-eyed,とざされる【閉ざされる】,se fermer,cerrarse,ينغمض,анилдах,được nhắm lại (mắt),ปิดลง, หลับลง,terpejam, tertutup,слипаться; смыкаться,闭眼睛,合眼,

🗣️ 発音, 活用形: 감기다 (감기다) 감기어 (감기어감기여) 감기니 ()
📚 派生語: 감다: 눈꺼풀로 눈을 덮다.


🗣️ 감기다 @ 語義解説

🗣️ 감기다 @ 用例

Start

End

Start

End

Start

End


外見を表すこと (97) 社会制度 (81) 個人情報を交換すること (46) 健康 (155) 歴史 (92) 職業と進路 (130) 建築 (43) 環境問題 (226) 公共機関を利用すること (59) マスコミ (36) 政治 (149) 家族紹介 (41) 住居生活 (159) 自己紹介 (52) 地理情報 (138) 性格を表すこと (365) 公共機関を利用すること(出入国管理所) (2) 家事 (48) 文化の比較 (78) 失敗話をすること (28) 買い物 (99) 道探し (20) 公共機関を利用すること(郵便局) (8) お礼 (8) 科学と技術 (91) 位置を表すこと (70) 人間関係 (255) 韓国生活 (16) 公共機関を利用すること (8) 感情/気分を表すこと (41)