🌟 순식간 (瞬息間)
☆☆ 名詞
1. 눈을 한 번 깜빡하거나 숨을 한 번 쉴 만큼의 아주 짧은 동안.
-
순식간의 일.
An instant job. -
순식간에 날아가다.
Fly away in a flash. -
순식간에 사라지다.
Disappear in a flash. -
순식간에 없어지다.
Disappear in an instant. -
바람이 불자 순식간에 불길이 집 전체로 번졌다.
When the wind blew, the flames quickly spread throughout the house. -
배가 고팠던 아이는 순식간에 밥 한 그릇을 비웠다.
The hungry child emptied a bowl of rice in an instant. -
큰 파도가 치자 그는 순식간에 바다 저편으로 휩쓸려 갔다.
When a big wave hit, he was swept across the sea in a flash.
類義語
삽시간(霎時間): 매우 짧은 시간.
類義語
순간(瞬間): 아주 짧은 시간 동안., 어떤 일이 일어나거나 어떤 행동이 이루어지는 바로…
類義語
일순간(一瞬間): 아주 짧은 순간.
類義語
찰나(刹那): 어떤 일이나 현상이 일어나는 바로 그때., 불교에서, 매우 짧은 시간.
🗣️ 発音, 活用形: • 순식간 (
순식깐)
📚 カテゴリー: 時間 恋愛と結婚
🌷 ㅅㅅㄱ: Initial sound 순식간
-
ㅅㅅㄱ (
손수건
)
: 평소에 가지고 다니며 쓰는 작고 얇은 수건.
☆☆☆
名詞
🌏 ハンカチーフ。ハンカチ。ハンケチ: 日ごろ携帯して使用する小形の薄い手拭。 -
ㅅㅅㄱ (
순식간
)
: 눈을 한 번 깜빡하거나 숨을 한 번 쉴 만큼의 아주 짧은 동안.
☆☆
名詞
🌏 またたくま【瞬く間】: 目を一度瞬くか一息をつくぐらいの、ほんのわずかな間。 -
ㅅㅅㄱ (
소설가
)
: 소설을 전문적으로 쓰는 사람.
☆☆
名詞
🌏 しょうせつか【小説家】: 小説を専門的に書く人。 -
ㅅㅅㄱ (
식습관
)
: 음식을 먹는 것과 관련된 습관.
☆
名詞
🌏 しょくしゅうかん【食習慣】: 飲食を食べることと関連する習慣。 -
ㅅㅅㄱ (
실시간
)
: 실제 시간과 같은 시간.
☆
名詞
🌏 リアルタイム: 実際の時間と同じ時間。 -
ㅅㅅㄱ (
수사관
)
: 범죄 사건을 조사하여 범인이나 용의자를 가려내고 체포하는 일을 하는 관리.
☆
名詞
🌏 そうさかん【捜査官】: 犯罪事件を調査し、犯人や容疑者を探し出して逮捕する活動をする官吏。 -
ㅅㅅㄱ (
성수기
)
: 상품을 사거나 서비스를 이용하려는 사람이 많은 시기.
☆
名詞
🌏 はんぼうき【繁忙期】。かきいれどき【書き入れ時】: 商品の購入やサービスの利用を願う人が多い時期。 -
ㅅㅅㄱ (
사상가
)
: 사회나 정치 등에 대해 일정한 견해를 가지고 그것을 주장하는 사람.
☆
名詞
🌏 しそうか【思想家】: 社会・政治などについて一定の見解を持ち、それを主張する人。
• 歴史 (92) • 事件・事故・災害を表すこと (43) • 政治 (149) • 哲学・倫理 (86) • 服装を表すこと (110) • 芸術 (76) • 宗教 (43) • 家族紹介 (41) • 一日の生活 (11) • 買い物 (99) • 道探し (20) • 家族行事 (57) • 薬局を利用すること (10) • 外見を表すこと (97) • 時間を表すこと (82) • 曜日を表すこと (13) • 週末および休み (47) • 建築 (43) • 電話すること (15) • 職業と進路 (130) • 公共機関を利用すること（出入国管理所） (2) • 食べ物を説明すること (78) • 公共機関を利用すること（図書館） (6) • 芸術 (23) • 謝ること (7) • 日付を表すこと (59) • 気候 (53) • 位置を表すこと (70) • 交通を利用すること (124) • 公共機関を利用すること（郵便局） (8)
