🌟 강도질 (強盜 질)
名詞
1. 강제로 남의 돈이나 물건을 빼앗는 짓.
-
강도질을 목격하다.
Witness a robbery. -
강도질을 벌이다.
Engage in robbery. -
강도질을 서슴지 않다.
Don't hesitate to rob. -
강도질을 일삼다.
Commit burglary. -
강도질을 자행하다.
Commit robbery. -
강도질을 하다.
Commit robbery. -
사내는 돈만 구할 수 있다면 강도질도 서슴지 않았다.
The man wouldn't hesitate to rob if he could only get the money. -
범인은 여자 점원만 있는 가게에 침입해 강도질을 벌였다.
The criminal broke into a shop with only female clerks and committed robbery. -
그는 도박으로 진 빚을 갚기 위해 금은방에 들어가 강도질을 했다.
He went into a gold and silver shop and robbed to pay off his gambling debts. -
시장 상인들을 대상으로 강도질을 일삼던 그는 결국 경찰에 체포됐다.
He was eventually arrested by police for robbing market traders. -
♔
은행에서 강도질을 한 범인은 어떻게 잡힌 거야?
How did you get caught robbing a bank?
♕
은행 내에 설치한 시시 티브이에 얼굴이 찍혔대.
They got a picture of his face on a tv set up in the bank.
🗣️ 発音, 活用形: • 강도질 (
강ː도질)
📚 派生語: • 강도질하다: (낮잡는 뜻으로) 폭행이나 협박 따위로 남의 재물을 빼앗다.
🌷 ㄱㄷㅈ: Initial sound 강도질
-
ㄱㄷㅈ (
감동적
)
: 강하게 느껴 마음이 움직이는.
☆☆
冠形詞
🌏 かんどうてき【感動的】: 強く胸を打たれ心を動かされるさま。 -
ㄱㄷㅈ (
감동적
)
: 강하게 느껴 마음이 움직이는 것.
☆☆
名詞
🌏 かんどうてき【感動的】: 強く胸を打たれ心を動かされること。 -
ㄱㄷㅈ (
그다지
)
: 대단한 정도로는. 또는 그렇게까지는.
☆☆
副詞
🌏 それほど: 大した程度ではなく。または、そこまでは。 -
ㄱㄷㅈ (
극단적
)
: 마음이나 행동이 한쪽으로 완전히 치우친.
☆
冠形詞
🌏 きょくたんな【極端な】: 心や行動が一方にはなはだしく偏っているさま。 -
ㄱㄷㅈ (
극단적
)
: 마음이나 행동이 한쪽으로 완전히 치우친 것.
☆
名詞
🌏 きょくたん【極端】: 心や行動が一方にはなはだしく偏っている状態になること。
• 家族行事 (57) • 文化の違い (47) • 時間を表すこと (82) • 服装を表すこと (110) • 週末および休み (47) • 家事 (48) • マスコミ (36) • 住居生活 (159) • 自己紹介 (52) • 位置を表すこと (70) • 一日の生活 (11) • 外見 (121) • 電話すること (15) • 病院を利用すること (204) • 大衆文化 (52) • 教育 (151) • 建築 (43) • 挨拶すること (17) • 科学と技術 (91) • 食文化 (104) • 旅行 (98) • 大衆文化 (82) • 公共機関を利用すること（図書館） (6) • 外見を表すこと (97) • 約束すること (4) • 家族紹介 (41) • 歴史 (92) • 謝ること (7) • 失敗話をすること (28) • 映画鑑賞 (105)
