🌟 낙심 (落心)

  名詞  

1. 바라던 일이 이루어지지 않아 마음이 상함.

1. らくたん落胆】。きおち気落ち】。しつぼう失望: 願っていたことが叶わずがっかりすること。

🗣️ 用例:
  • Google translate 낙심에 찬 얼굴.
    Disappointed face.
  • Google translate 낙심에 찬 표정.
    A look of dismay.
  • Google translate 낙심이 이만저만이 아니다.
    I'm so disappointed.
  • Google translate 낙심이 크다.
    I'm very much.
  • Google translate 낙심을 떨치다.
    Shake one's disappointment.
  • Google translate 낙심을 하다.
    Disappointed.
  • Google translate 남편은 내가 임신이 아니라는 사실을 알고 크게 낙심을 한 눈치였다.
    My husband seemed greatly disappointed when he found out i wasn't pregnant.
  • Google translate 그는 한 번 사업에 실패하고 자괴감에 빠졌지만 금세 낙심을 떨쳐 버리고 재기에 성공했다.
    He failed once in business and fell into a sense of shame, but soon managed to shake off his disappointment and make a comeback.
  • Google translate 취직이 안 됐다고 너무 낙심 말아라. 다음에 또 기회가 있잖니.
    Don't be so discouraged just because you didn't get a job. there's another chance.
    Google translate 네, 알겠어요.
    Yes, i understand.

낙심: disappointment; despair,らくたん【落胆】。きおち【気落ち】。しつぼう【失望】,découragement, désespoir, déception, désappointement, démoralisation,desilusión, frustración, desesperación,الإحباط,гутрал,sự thất vọng,ความผิดหวัง, ความสิ้นหวัง, การสูญสิ้นกำลังใจ,kekecewaan(hati), keputusasaan,досада; подавленность; уныние; обескураженность,灰心,失望,垂头丧气,

🗣️ 発音, 活用形: 낙심 (낙씸)
📚 派生語: 낙심하다(落心하다): 바라던 일이 이루어지지 않아 마음이 상하다. 낙심되다: 바라던 일이 이루어지지 아니하여 마음이 상하게 되다.
📚 カテゴリー: 感情   性格を表すこと  

Start

End

Start

End


趣味 (103) 文化の比較 (78) 性格を表すこと (365) 科学と技術 (91) 位置を表すこと (70) 歴史 (92) 時間を表すこと (82) 一日の生活 (11) 約束すること (4) 気候 (53) レジャー生活 (48) 公共機関を利用すること(図書館) (6) 交通を利用すること (124) 感情/気分を表すこと (41) マスコミ (36) 失敗話をすること (28) 恋愛と結婚 (28) 学校生活 (208) 事件・事故・災害を表すこと (43) 公共機関を利用すること(郵便局) (8) 韓国生活 (16) 職場生活 (197) 電話すること (15) 旅行 (98) 家族行事(節句) (2) 人間関係 (255) 服装を表すこと (110) 環境問題 (226) 公共機関を利用すること(出入国管理所) (2) 社会制度 (81)