🌟 고립적 (孤立的)

冠形詞  

1. 혼자 따로 떨어져 다른 곳이나 사람과 교류하지 못하게 된.

1. こりつてき孤立的: 他から離れて、人との交流や他地域との疎通ができなくなるさま。

🗣️ 用例:
  • Google translate 고립적 상태.
    Isolated state.
  • Google translate 고립적 상황.
    Isolated situation.
  • Google translate 고립적 외교.
    Isolated diplomacy.
  • Google translate 고립적 위치.
    Isolated position.
  • Google translate 고립적 태도.
    Isolated attitude.
  • Google translate 섬이라는 고립적 위치에 있는 나라는 다른 나라와의 교류에 불리하다.
    A country in an isolated position of an island is at a disadvantage in its exchange with other countries.
  • Google translate 우리나라는 옛날에 다른 나라들과 교류를 하지 않는 고립적 외교 정책을 폈다.
    Our country used to have an isolated foreign policy of not interacting with other countries.
  • Google translate 나는 내성적인 성격이라 사람들에게 다가가기가 어려워.
    I'm an introvert, so it's hard to reach people.
    Google translate 하지만 자꾸 그렇게 고립적 태도를 보이면 사람들과 더 멀어지게 돼.
    But if you keep being so isolated, you get further away from people.

고립적: isolated,こりつてき【孤立的】,(dét.) isolé, écarté,aislado,انعزاليّ، انطوائي,тусгаарлагдмал, ганцаардмал, салагид,có tính bị cô lập, có tính bị đơn độc,ที่แยกตัว, ที่อยู่โดดเดี่ยว, ที่อยู่ต่างหาก, ที่อยู่ตามลำพัง,terasing, terisolasi, terpisah sendiri,одинокий; изолированный,孤立的,隔绝的,

🗣️ 発音, 活用形: 고립적 (고립쩍)
📚 派生語: 고립(孤立): 다른 곳이나 사람과 교류하지 못하고 혼자 따로 떨어짐.

Start

End

Start

End

Start

End


事件・事故・災害を表すこと (43) 料理を説明すること (119) 個人情報を交換すること (46) 家族行事(節句) (2) 韓国生活 (16) 歴史 (92) マスメディア (47) 社会問題 (67) 気候 (53) 公共機関を利用すること(図書館) (6) 哲学・倫理 (86) 趣味 (103) 自己紹介 (52) 文化の違い (47) 曜日を表すこと (13) 言葉 (160) 建築 (43) 公共機関を利用すること(郵便局) (8) 食文化 (104) 服装を表すこと (110) 恋愛と結婚 (19) 人間関係 (52) 職場生活 (197) 病院を利用すること (204) 公共機関を利用すること (59) 日付を表すこと (59) 宗教 (43) 環境問題 (226) 公共機関を利用すること (8) 科学と技術 (91)