🌟 거점 (據點)

名詞  

1. 어떤 활동을 하는 데에 중심이 되는 중요한 지점.

1. きょてん拠点】。ほんきょち本拠地: ある活動をする上で中心になる重要な地点。

🗣️ 用例:
  • Google translate 주요 거점.
    Major strongholds.
  • Google translate 거점 기지.
    Base base.
  • Google translate 거점 도시.
    A hub city.
  • Google translate 거점 지역.
    A stronghold area.
  • Google translate 거점을 확보하다.
    Secure a foothold.
  • Google translate 거점으로 삼다.
    Make a base.
  • Google translate 우리 군은 거점을 장악하지 못해 전쟁에서 패하고 말았다.
    Our forces lost the war because they couldn't take control of their strongholds.
  • Google translate 고속 열차는 인구 이동이 많은 오 개 도시를 거점으로 개통되었다.
    The high-speed train opened up five populous cities as hubs.
  • Google translate 요즘 우리 회사가 경제적으로 많은 어려움을 겪고 있대.
    Our company is having a lot of financial difficulties these days.
    Google translate 그래서 주요 거점만 남기고 지점들을 모두 줄이고 있구나.
    That's why you're cutting down all the branches, leaving only the main points.
類義語 근거(根據): 생활이나 활동 등의 근본이 되는 곳., 어떤 일이나 의견 등에 그 근본이 …
類義語 근거지(根據地): 활동의 중심인 곳.

거점: foothold; base,きょてん【拠点】。ほんきょち【本拠地】,base, point d’appui,plataforma,حصن ، معقل ، قلعة,түшиц газар,vị trí chiến lược, địa điểm trọng yếu, địa điểm chủ chốt,หลัก, ฐาน, ที่มั่น, จุดมั่น, จุดศูนย์กลาง,titik kunci, pijakan, tumpuan, dasar,опорный пункт; база; ключевая позиция,据点,基地,

🗣️ 発音, 活用形: 거점 (거ː쩜)

🗣️ 거점 (據點) @ 用例

Start

End

Start

End


道探し (20) 人間関係 (255) 気候 (53) 人間関係 (52) 大衆文化 (52) 家事 (48) 文化の比較 (78) 経済・経営 (273) 建築 (43) 恋愛と結婚 (28) 電話すること (15) 韓国生活 (16) 住居生活 (159) 日付を表すこと (59) 謝ること (7) 外見 (121) 公共機関を利用すること(出入国管理所) (2) 職場生活 (197) 曜日を表すこと (13) 服装を表すこと (110) 芸術 (23) 事件・事故・災害を表すこと (43) 公演と鑑賞 (8) 宗教 (43) 趣味 (103) お礼 (8) マスメディア (47) 科学と技術 (91) 食べ物を説明すること (78) 感情/気分を表すこと (41)