🌟 공립 (公立)

☆ 名詞

1. 지방 자치 단체가 설립하여 운영함. 또는 그런 시설.

1. こうりつ【公立】: 地方公共団体によって設立され運営されること。また、その施設。

🗣️ 用例:

공립 공원.
Public parks.
공립 미술관.
A public art museum.
공립 대학.
Public universities.
공립 도서관.
A public library.
공립 병원.
Public hospitals.
공립 유치원.
Public kindergarten.
정부에서는 공립 유치원을 대폭 늘리기로 했다.
The government has decided to drastically increase public kindergartens.
우리 학교는 공립 대학이라 정부에서 등록금을 지원해 준다.
Our school is a public university, so the government provides tuition.
♔ 너는 왜 교복을 안 입어?
Why don't you wear your school uniform?
♕ 우리 학교는 공립이 아니라서 학교 자체 규정을 따르거든.
Our school is not public, so it follows its own rules.

参考語
参考語
参考語
参考語

공립: being public,こうりつ【公立】,(n.) public,algo público, entidad pública,عامّ,улсаас байгуулсан, улсын,công lập, cơ sở công lập,สาธารณะ, ที่เป็นสาธารณะ, ของหลวง,umum, negeri,общественное предприятие,公立,

🗣️ 発音, 活用形: • 공립 (공닙) • 공립이 (공니비) • 공립도 (공닙또) • 공립만 (공님만)
📚 カテゴリー: 社会生活の状態文化の比較

🗣️ 공립 (公立) @ 用例

사립 학교라 하더라도 공립 학교와 마찬가지로 운영비의 일부를 국고로부터 지원 받을 수 있다. [국고 (國庫)]
공립 여중. [여중 (女中)]
공립 대학교. [대학교 (大學校)]
사립 학원 재단은 공립 기관에 비해 자율적으로 운영된다. [학원 (學院)]
공립 학교 교사. [공립 학교 (公立學校)]
공립 학교 학생. [공립 학교 (公立學校)]
공립 학교를 세우다. [공립 학교 (公立學校)]
공립 학교에 다니다. [공립 학교 (公立學校)]
공립 학교에 보내다. [공립 학교 (公立學校)]
공립 학교에 입학하다. [공립 학교 (公立學校)]
공립 유치원. [유치원 (幼稚園)]
이 도시에는 인구수에 비해 공립 도서관이 많아 책을 쉽게 빌릴 수 있었다. [인구수 (人口數)]
학부모의 보육 비용 절감을 위해 이 도시에 공립 유치원이 증설되었다. [증설되다 (增設되다)]
공립 학교와 사립 학교 중 어디가 좋을까요? [공사립 (公私立)]

🌷 ㄱㄹ: Initial sound 공립

ㄱㄹ ( 그릇 ) : 음식을 담는 도구. ☆☆☆ 名詞
🌏 うつわ【器】。しょっき【食器】。いれもの【入れ物】: 食べ物を盛る道具。
ㄱㄹ ( 계란 ) : 닭의 알. ☆☆☆ 名詞
🌏 けいらん【鶏卵】。たまご【卵】。とりのこ【鳥の子】。おたま【御玉】: 鶏の卵。
ㄱㄹ ( 거리 ) : 두 개의 물건이나 장소 등이 서로 떨어져 있는 길이. ☆☆☆ 名詞
🌏 きょり【距離】。かんかく【間隔】: 2つの物事や場所などが互いに離れている長さ。
ㄱㄹ ( 그럼 ) : 앞의 내용이 뒤의 내용의 조건이 될 때 쓰는 말. ☆☆☆ 副詞
🌏 それなら。ならば: 前の内容が後ろの内容の条件になる時に用いる語。
ㄱㄹ ( 거리 ) : 사람이나 차들이 다니는 길. ☆☆☆ 名詞
🌏 まち【街・町】。とおり【通り】: 人や車が行き交う道。
ㄱㄹ ( 그래 ) : ‘그렇게 하겠다, 그렇다, 알았다’ 등 긍정하는 뜻으로, 대답할 때 쓰는 말. ☆☆☆ 感動詞
🌏 そう: 「そうする。そうである。わかった」などという肯定の返事をする時にいう語。
ㄱㄹ ( 그런 ) : 상태, 모양, 성질 등이 그러한. ☆☆☆ 冠形詞
🌏 そんな。そのような。そうした。そういう: 状態・模様・性質などがそのようなさま。
ㄱㄹ ( 구름 ) : 공기 속의 작은 물방울이나 얼음 알갱이가 한데 뭉쳐 하늘에 떠 있는 것. ☆☆☆ 名詞
🌏 くも【雲】: 空気中の小さい水滴や氷晶が集まって、空中に浮かんでいるもの。
ㄱㄹ ( 그럼 ) : 말할 것도 없이 당연하다는 뜻으로 대답할 때 쓰는 말. ☆☆☆ 感動詞
🌏 そうだとも。そうとも。もちろん。たしかに【確かに】: 言うまでもなく当然だという意味で答える時にいう語。
ㄱㄹ ( 그림 ) : 선이나 색채로 사물의 모양이나 이미지 등을 평면 위에 나타낸 것. ☆☆☆ 名詞
🌏 え【絵】。かいが【絵画】: 線や色彩で事物の模様やイメージなどを平面上に表したもの。
ㄱㄹ ( 기름 ) : 불에 잘 타고 물에 잘 섞이지 않는 미끈미끈한 액체. ☆☆☆ 名詞
🌏 あぶら【油・脂・膏】: よく燃え、水に溶けない、ぬるぬるとした液体。

💕Start 공립 🌾End

Start 공

공 End

Start 립

립 End

📚 カテゴリー

• 住居生活 (159) • 社会問題 (67) • 一日の生活 (11) • マスコミ (36) • スポーツ (88) • 公共機関を利用すること（郵便局） (8) • 文化の違い (47) • 学校生活 (208) • 外見を表すこと (97) • 天気と季節 (101) • 趣味 (103) • 家事 (48) • 芸術 (76) • 家族行事 (57) • 曜日を表すこと (13) • 文化の比較 (78) • 感情／気分を表すこと (41) • 経済・経営 (273) • 外見 (121) • 地理情報 (138) • 性格を表すこと (365) • 教育 (151) • 哲学・倫理 (86) • 料理を説明すること (119) • 健康 (155) • 言葉 (160) • 映画鑑賞 (105) • 週末および休み (47) • 買い物 (99) • 社会制度 (81)