🌟 착각하다 (錯覺 하다)

動詞

1. 어떤 사물이나 사실을 실제와 다르게 잘못 생각하거나 느끼다.

1. さっかくする【錯覚する】。かんちがいする【勘違いする】。おもいちがう【思い違う】。おもいちがえる【思い違える】: ある事実や物事を実際と違って思い込んだり感じる。

🗣️ 用例:

이름을 착각하다.
Mistake one's name.
자리를 착각하다.
Mistake the seat.
남자를 여자로 착각하다.
Mistake a man for a woman.
돼지고기를 소고기로 착각하다.
Mistake pork for beef.
크게 착각하다.
Greatly mistaken.
나는 약속 장소를 착각해 엉뚱한 곳에서 친구를 기다렸다.
I mistook the meeting place and waited for my friend in the wrong place.
나는 형과 외모가 많이 닮아서 사람들이 자주 나를 형으로 착각한다.
I have a lot in common with my brother's appearance, so people often mistake me for my brother.
♔ 요즘 나한테 전화를 자주 하는 걸 보니 날 좋아하는구나.
You like me because you call me often these days.
♕ 착각하지 마. 널 좋아하는 게 아니라 물어볼 게 많아서 그래.
Don't get me wrong. i don't like you, i have a lot of questions to ask.

착각하다: delude oneself; mistake,さっかくする【錯覚する】。かんちがいする【勘違いする】。おもいちがう【思い違う】。おもいちがえる【思い違える】,se tromper, s'éberluer, se gourer, se faire des illusions,confundir,يتوهّم، ينخدع,эндүүрэх, ташаарах, эндүү бодох,nhầm lẫn,คิดไปเอง, สำคัญผิด, คาดผิด,salah paham,заблуждаться,错觉，误认，误会，搞错，搞混,

🗣️ 発音, 活用形: • 착각하다 (착까카다)
📚 派生語: • 착각(錯覺): 어떤 사물이나 사실을 실제와 다르게 잘못 생각하거나 느낌.

🗣️ 착각하다 (錯覺 하다) @ 用例

자의로 착각하다. [자의 (恣意)]
지레 착각하다. [지레]

🌷 ㅊㄱㅎㄷ: Initial sound 착각하다

ㅊㄱㅎㄷ ( 친근하다 ) : 사이가 매우 가깝다. ☆ 形容詞
🌏 しんきんだ【親近だ】。したしい【親しい】: とても近い関係である。

💕Start 착각하다 🌾End

Start 착

착 End

Start 각

각 End

Start 하

하 End

Start 다

다 End

📚 カテゴリー

• 韓国生活 (16) • 個人情報を交換すること (46) • 料理を説明すること (119) • 住居生活 (159) • 週末および休み (47) • 公共機関を利用すること（出入国管理所） (2) • 挨拶すること (17) • 曜日を表すこと (13) • 地理情報 (138) • 経済・経営 (273) • 旅行 (98) • 薬局を利用すること (10) • 映画鑑賞 (105) • 教育 (151) • 芸術 (23) • 位置を表すこと (70) • 道探し (20) • 謝ること (7) • 職場生活 (197) • 恋愛と結婚 (19) • 食べ物を注文すること (132) • 食文化 (104) • お礼 (8) • 事件・事故・災害を表すこと (43) • 家事 (48) • 外見 (121) • 食べ物を説明すること (78) • 一日の生活 (11) • 感情／気分を表すこと (41) • 宗教 (43)