🌟 착각하다 (錯覺 하다)

คำกริยา  

1. 어떤 사물이나 사실을 실제와 다르게 잘못 생각하거나 느끼다.

1. คิดไปเอง, สำคัญผิด, คาดผิด: คิดหรือรู้สึกกับความจริงหรือสิ่งของใด ๆ ผิดต่างไปจากความเป็นจริง

🗣️ ตัวอย่าง:
  • Google translate 이름을 착각하다.
    Mistake one's name.
  • Google translate 자리를 착각하다.
    Mistake the seat.
  • Google translate 남자를 여자로 착각하다.
    Mistake a man for a woman.
  • Google translate 돼지고기를 소고기로 착각하다.
    Mistake pork for beef.
  • Google translate 크게 착각하다.
    Greatly mistaken.
  • Google translate 나는 약속 장소를 착각해 엉뚱한 곳에서 친구를 기다렸다.
    I mistook the meeting place and waited for my friend in the wrong place.
  • Google translate 나는 형과 외모가 많이 닮아서 사람들이 자주 나를 형으로 착각한다.
    I have a lot in common with my brother's appearance, so people often mistake me for my brother.
  • Google translate 요즘 나한테 전화를 자주 하는 걸 보니 날 좋아하는구나.
    You like me because you call me often these days.
    Google translate 착각하지 마. 널 좋아하는 게 아니라 물어볼 게 많아서 그래.
    Don't get me wrong. i don't like you, i have a lot of questions to ask.

착각하다: delude oneself; mistake,さっかくする【錯覚する】。かんちがいする【勘違いする】。おもいちがう【思い違う】。おもいちがえる【思い違える】,se tromper, s'éberluer, se gourer, se faire des illusions,confundir,يتوهّم، ينخدع,эндүүрэх, ташаарах, эндүү бодох,nhầm lẫn,คิดไปเอง, สำคัญผิด, คาดผิด,salah paham,заблуждаться,错觉,误认,误会,搞错,搞混,

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: 착각하다 (착까카다)
📚 คำแผลง: 착각(錯覺): 어떤 사물이나 사실을 실제와 다르게 잘못 생각하거나 느낌.

🗣️ 착각하다 (錯覺 하다) @ ตัวอย่าง

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


การใช้ชีวิตประจำวัน (11) การแลกเปลี่ยนข้อมูลส่วนบุคคล (46) การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78) วัฒนธรรมมวลชน (82) ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ (138) การขอโทษ (7) ชีวิตในเกาหลี (16) ความแตกต่างด้านวัฒนธรรม (47) ศิลปะ (23) การนัดหมาย (4) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (59) การบอกตำแหน่งที่ตั้ง (70) การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43) งานอดิเรก (103) การแนะนำ(ครอบครัว) (41) รูปลักษณ์ภายนอก (121) อากาศและฤดูกาล (101) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (8) ภาษา (160) การใช้การคมนาคม (124) ระบบสังคม (81) การเชื้อเชิญและการเยี่ยมเยือน (28) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ไปรษณีย์) (8) กฎหมาย (42) การแนะนำ(ตนเอง) (52) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง) (2) วัฒนธรรมการกิน (104) การพรรณนารูปลักษณ์ภายนอก (97) วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี (91) การแสดงและการรับชม (8)