🌟 앞여밈

名詞  

1. 옷자락을 앞으로 여밈. 또는 그렇게 할 때 겹치는 부분.

1. 衣服の前身を重ねること。また、そうする時に重なる部分。

🗣️ 用例:
  • Google translate 앞여밈 단추.
    Front end button.
  • Google translate 앞여밈 부분.
    Front end.
  • Google translate 앞여밈이 벌어지다.
    Front creases open.
  • Google translate 앞여밈을 단단히 하다.
    Strengthen the forelimbs.
  • Google translate 앞여밈을 풀다.
    Unlock the forelimits.
  • Google translate 모유 수유를 할 때에는 앞여밈에 단추가 달린 옷을 입는 것이 편하다.
    When breastfeeding, it is convenient to wear a garment with a button on the front of the baby.
  • Google translate 남자 한복의 조끼는 저고리의 앞여밈이 벌어지는 것을 막아 주는 기능을 한다.
    The vest in the men's hanbok serves to prevent the front of the jeogori from opening.

앞여밈: closing of the front; front closure,,tour de col (partie antérieure),apertura delantera de la ropa,إغلاق  الملابس,энгэр,việc kéo áo phủ thân trước, phần thân trước,การกลัด(กระดุม)ด้านหน้า, การติด(กระดุม)ด้านหน้า, ส่วนที่ติด(กระดุม)ด้านหน้า,mengepas ke depan,,前对齐,前襟,

🗣️ 発音, 活用形: 앞여밈 (암녀밈)

Start

End

Start

End

Start

End


住居生活 (159) 約束すること (4) 公共機関を利用すること(出入国管理所) (2) お礼 (8) 家族行事 (57) 哲学・倫理 (86) 韓国生活 (16) 料理を説明すること (119) スポーツ (88) 職業と進路 (130) 大衆文化 (82) 法律 (42) 芸術 (23) 学校生活 (208) 公共機関を利用すること(図書館) (6) 感情/気分を表すこと (41) 外見を表すこと (97) 自己紹介 (52) 曜日を表すこと (13) 道探し (20) 恋愛と結婚 (19) 大衆文化 (52) 食べ物を説明すること (78) 文化の比較 (78) 旅行 (98) 建築 (43) 経済・経営 (273) 服装を表すこと (110) 芸術 (76) 人間関係 (255)