🌟 앞여밈

Danh từ  

1. 옷자락을 앞으로 여밈. 또는 그렇게 할 때 겹치는 부분.

1. VIỆC KÉO ÁO PHỦ THÂN TRƯỚC, PHẦN THÂN TRƯỚC: Việc chỉnh đốn lại áo quần về phía trước. Hoặc phần phủ lại khi làm như thế.

🗣️ Ví dụ cụ thể:
  • 앞여밈 단추.
    Front end button.
  • 앞여밈 부분.
    Front end.
  • 앞여밈이 벌어지다.
    Front creases open.
  • 앞여밈을 단단히 하다.
    Strengthen the forelimbs.
  • 앞여밈을 풀다.
    Unlock the forelimits.
  • 모유 수유를 할 때에는 앞여밈에 단추가 달린 옷을 입는 것이 편하다.
    When breastfeeding, it is convenient to wear a garment with a button on the front of the baby.
  • 남자 한복의 조끼는 저고리의 앞여밈이 벌어지는 것을 막아 주는 기능을 한다.
    The vest in the men's hanbok serves to prevent the front of the jeogori from opening.

🗣️ Phát âm, Ứng dụng: 앞여밈 (암녀밈)

Start

End

Start

End

Start

End


Xem phim (105) Sức khỏe (155) Cách nói thời gian (82) Nói về lỗi lầm (28) Thông tin địa lí (138) Sinh hoạt ở Hàn Quốc (16) Gọi món (132) Dáng vẻ bề ngoài (121) Sự kiện gia đình-lễ tết (2) Mua sắm (99) Chào hỏi (17) Sử dụng phương tiện giao thông (124) Tôn giáo (43) Ngôn ngữ (160) Chế độ xã hội (81) Giải thích món ăn (78) Sử dụng cơ quan công cộng (Phòng quản lý xuất nhập cảnh) (2) Kiến trúc, xây dựng (43) Mối quan hệ con người (255) Gọi điện thoại (15) Diễn tả vị trí (70) Miêu tả sự kiện, sự cố, tai họa (43) Tình yêu và hôn nhân (28) Diễn tả trang phục (110) Đời sống học đường (208) Vấn đề xã hội (67) Sử dụng cơ quan công cộng (bưu điện) (8) Sử dụng cơ quan công cộng (thư viện) (6) Sự khác biệt văn hóa (47) Văn hóa ẩm thực (104)