🌟 공연히 (空然 히)
☆ 副詞
1. 특별한 이유나 실속이 없게.
-
공연히 겁을 주다.
To frighten in vain. -
공연히 고집을 피우다.
Stubborn stubbornly. -
공연히 귀찮게 하다.
Cause a great deal of annoyance. -
공연히 심술이 나다.
Be indignant for nothing. -
공연히 애를 쓰다.
Labor in vain. -
공연히 짜증을 내다.
Unhappy. -
나는 특별한 이유도 없이 공연히 짜증이 났다.
I was indignant for no particular reason. -
영수는 아무런 잘못도 없는 내게 공연히 화를 냈다.
Young-su was indignant with me for nothing. -
♔
나 병원에 안 갈래.
I'm not going to the hospital.
♕
가기로 해 놓고 왜 공연히 고집을 피우고 그래.
Why are you so stubborn when you're supposed to go?
類義語
괜히: 특별한 이유나 실속이 없게.
🗣️ 発音, 活用形: • 공연히 (
공연히)
🗣️ 공연히 (空然 히) @ 語義解説
- 벌집을 건드리다[쑤시다] : 건드려서는 안 될 것을 공연히 건드려 큰 탈을 일으키다.
🗣️ 공연히 (空然 히) @ 用例
- 그들은 기밀을 누설해 공연히 말썽을 만들지 말라고 말했다. [말썽]
- 공연히 질투하다. [질투하다 (嫉妬/嫉妒하다)]
- 민준이는 지수가 공연히 늘어놓는 지청구에 기분이 상했다. [지청구]
- 어머니께 꾸중을 들은 그는 동생에게 공연히 생트집을 부렸다. [생트집 (生트집)]
- 공연히 봉변당하다. [봉변당하다 (逢變當하다)]
- 그를 기다리고 있자니 공연히 마음이 들썩들썩하였다. [들썩들썩하다]
- 공연히 들먹거리다. [들먹거리다]
- 화가 나신 아버지에게 변명을 했다간 공연히 노여움만 살 뿐이었다. [-다간]
- 공연히 애태우다. [애태우다]
- 그는 공연히 잘못도 없는 애매한 사람을 잡아다가 죄를 물었다. [애매하다]
- 공연히 책망하다. [책망하다 (責望하다)]
- 공연히 심술부리다. [심술부리다 (心術부리다)]
- 오늘 공연히 남의 싸움에 휘말리는 바람에 경찰서까지 가게 되었다. [휘말리다]
- 공연히 아이들 싸움 붙이지 마. [붙이다]
🌷 ㄱㅇㅎ: Initial sound 공연히
-
ㄱㅇㅎ (
경영학
)
: 기업이나 사업을 관리하고 운영하는 방법을 연구하는 학문.
☆
名詞
🌏 けいえいがく【経営学】: 企業や事業を管理し運営する方法を研究する学問。 -
ㄱㅇㅎ (
고요히
)
: 시끄럽거나 어지럽지 않고 조용하게.
☆
副詞
🌏 しずかに【静かに】: うるさかったり落ち着きがなかったりせず、静かに。 -
ㄱㅇㅎ (
공연히
)
: 특별한 이유나 실속이 없게.
☆
副詞
🌏 なんとなく。わけもなく: 特別な理由や実利なく。 -
ㄱㅇㅎ (
기원후
)
: 예수가 태어난 해를 기준으로 한 달력에서 기준 연도의 이후.
☆
名詞
🌏 きげんご【紀元後】: キリストが生まれた年を基準とした暦で、基準年度より以後。 -
ㄱㅇㅎ (
공업화
)
: 산업 구성의 중심이 농업이나 광업 등에서 물건을 만드는 공업으로 이동함. 또는 그렇게 함.
名詞
🌏 こうぎょうか【工業化】。さんぎょうか【産業化】: 産業構成の中心が農業や鉱業などから物をつくる工業に移動すること。また、そうさせること。 -
ㄱㅇㅎ (
교육학
)
: 교육에 관한 이론을 연구하는 학문.
名詞
🌏 きょういくがく【教育学】: 教育に関する理論を研究する学問。 -
ㄱㅇㅎ (
강연회
)
: 강연을 하기 위한 모임.
名詞
🌏 こうえんかい【講演会】: 講演をするための集会。 -
ㄱㅇㅎ (
국어학
)
: 한 나라의 국어를 연구하는 학문.
名詞
🌏 こくごがく【国語学】: 一国の国語を研究する学問。 -
ㄱㅇㅎ (
계열화
)
: 비슷한 성격을 가진 기업이나 조직끼리 밀접한 관계를 맺음.
名詞
🌏 けいれつか【系列化】: 類似性のある企業や組織が相互間で密接な関係を結ぶこと。 -
ㄱㅇㅎ (
결연히
)
: 매우 확고한 마음가짐과 태도로.
副詞
🌏 けつぜんと【決然と】: 確固たる心構えと態度で。 -
ㄱㅇㅎ (
긴요히
)
: 꼭 필요하고 매우 중요하게.
副詞
🌏 きんように【緊要に】: 必ず必要でとても重要に。 -
ㄱㅇㅎ (
기업화
)
: 생산, 판매, 서비스 등의 사업을 조직적으로 경영하기 위하여 기업과 같은 체계를 갖추게 됨. 또는 그렇게 만듦.
名詞
🌏 きぎょうか【企業化】: 生産、販売、サービスなどの事業を組織的に経営するために、企業のような体系を備えるようになること。また、そう作ること。 -
ㄱㅇㅎ (
국영화
)
: 기업이나 방송국 등이 나라에서 직접 경영하는 상태가 됨. 또는 그렇게 되게 함.
名詞
🌏 こくえいか【国営化】: 企業や放送局などが、国の直接経営の状態になること。または、そうなるようにすること。 -
ㄱㅇㅎ (
국유화
)
: 나라의 소유가 아니던 것이 나라의 소유가 되거나 그렇게 되게 하는 것.
名詞
🌏 こくゆうか【国有化】: 国の所有でなかったものが国の所有になること。または、所有にすること。
• 日付を表すこと (59) • 服装を表すこと (110) • 電話すること (15) • 食べ物を注文すること (132) • 道探し (20) • 病院を利用すること (204) • 地理情報 (138) • 自己紹介 (52) • 交通を利用すること (124) • 環境問題 (226) • 言葉 (160) • 招待と訪問 (28) • 感情／気分を表すこと (41) • 住居生活 (159) • 芸術 (76) • 韓国生活 (16) • 薬局を利用すること (10) • 位置を表すこと (70) • 職場生活 (197) • 時間を表すこと (82) • 週末および休み (47) • 一日の生活 (11) • 事件・事故・災害を表すこと (43) • 教育 (151) • レジャー生活 (48) • 大衆文化 (82) • 文化の違い (47) • 宗教 (43) • 家族紹介 (41) • 人間関係 (255)
