🌟 궁핍 (窮乏)

名詞  

1. 물질적으로나 정신적으로 가난하고 여유가 없는 상태.

1. きゅうぼう窮乏: 物質的・精神的に貧しくて余裕のない状態。

🗣️ 用例:
  • Google translate 물질적 궁핍.
    Material destitution.
  • Google translate 정신적 궁핍.
    Mental distress.
  • Google translate 궁핍에 빠지다.
    Suffer from destitution.
  • Google translate 궁핍에 시달리다.
    Suffer from destitution.
  • Google translate 궁핍으로 고생하다.
    Suffer from destitution.
  • Google translate 비록 돈이 없어 물질적 궁핍은 피할 수 없더라도 마음만은 부자로 살고 싶다.
    Even though material destitution is unavoidable due to lack of money, i want to live as a rich man at heart.
  • Google translate 김 씨는 사업이 망한 이후 궁핍에 시달려 왔지만 여전히 긍정적인 자세를 잃지 않고 있다.
    Mr. kim has been suffering from poverty since his business collapsed, but still remains positive.
  • Google translate 부유한 집안에서 태어나 이제껏 궁핍이란 걸 모르고 자라온 김 씨는 갑자기 찾아온 가난이 너무 고통스러웠다.
    Born into a wealthy family and raised so far without knowing that he was destitute, the sudden poverty that came to him was so painful.
  • Google translate 전쟁으로 인해 이 지역 사람들은 기아와 궁핍에 떨고 있습니다.
    The war is causing hunger and poverty in the region.
    Google translate 무고한 시민들이 희생당하는 전쟁은 더 이상 일어나지 말아야 합니다.
    There should be no more wars in which innocent civilians are sacrificed.

궁핍: being poor,きゅうぼう【窮乏】,misère, pauvreté, dénuement,escasez, pobreza, insuficiencia,فقر مادي و نفسي,ядуурал, хоосрол,sự bần cùng, sự khốn cùng, sự nghèo nàn, sự bần hàn,ความขาดแคลน, ความยากจน, ความขัดสน, ความอัตคัดขัดสน, ความยากแค้น, ความแร้นแค้น,kemiskinan, kemelaratan, kekurangan,нехватка; недостаток; дефицит,穷困,困窘,

🗣️ 発音, 活用形: 궁핍 (궁핍) 궁핍이 (궁피비) 궁핍도 (궁핍또) 궁핍만 (궁핌만)
📚 派生語: 궁핍하다(窮乏하다): 물질적으로나 정신적으로 가난하고 여유가 없다. 궁핍히: 몹시 가난하게.

🗣️ 궁핍 (窮乏) @ 用例

Start

End

Start

End


食べ物を注文すること (132) 時間を表すこと (82) 芸術 (76) 公共機関を利用すること(郵便局) (8) 学校生活 (208) 大衆文化 (52) 事件・事故・災害を表すこと (43) 恋愛と結婚 (28) 公共機関を利用すること(出入国管理所) (2) 大衆文化 (82) 芸術 (23) 電話すること (15) 社会問題 (67) 地理情報 (138) 買い物 (99) 謝ること (7) 気候 (53) 病院を利用すること (204) 職場生活 (197) 週末および休み (47) 法律 (42) 家族紹介 (41) スポーツ (88) 公演と鑑賞 (8) 住居生活 (159) 教育 (151) 道探し (20) 天気と季節 (101) 人間関係 (255) 公共機関を利用すること (8)